Kishore Kumar Hits

Jose Merce - Volver (feat. Andrés Calamaro) текст песни

Исполнитель: Jose Merce

альбом: Doy la cara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo advino el parpadeoЯ придумал мерцаниеDe las luces que a lo lejosОт огней, что вдалеке,Van marcando mi retornoОни отмечают мое возвращение.Son las mismas que alumbraronЭто те же самые, которые зажглиCon sus pálidos reflejosС его бледными отблесками.Hondas horas de dolorдолгие часы болиAunque no quise el regresoХотя я не хотел возвращения.Siempre se vuelveЭто всегда возвращаетсяAl primer amorК первой любвиLa vieja calleСтарая улицаDonde me cobijoГде я укрываюсьTuya es su vidaТвоя - его жизньTuyo es su quererТвое-это его желаниеBajo el burlónПод насмешливымMirar de las estrellasВзгляд со звездQue con indiferenciaЧто с безразличиемHoy me ven volverсегодня они видят, как я возвращаюсь.VolverВернутьсяCon la frente marchitaС иссохшим лбомLas nieves del tiempoСнега времениPlatearon mi sienОни посеребрили мой висок.SentirЧувствоватьQue es un soplo la vidaЧто такое дыхание жизниQue veinte años no es nadaЧто двадцать лет- это ничтоQue febril la miradaКакой лихорадочный взгляд.Errante en las sombrasБлуждающий в тениTe busca y te nombraОн ищет тебя и называет тебя по имениVivirЖитьCon el alma aferradaС душой, цепляющейся заA un dulce recuerdoК сладкому воспоминаниюQue lloro otra vezЧто я снова плачу.Tengo miedo del encuentroЯ боюсь встречи.Con el pasado que vuelveС прошлым, которое возвращается.A enfrentarse con mi vidaЧтобы встретиться лицом к лицу со своей жизнью.Mucho miedo de las nochesОчень боюсь ночейQue pobladas de recuerdosКоторые наполнены воспоминаниямиEncadenan mi soñarОни сковывают мою мечту.Pero el viajero que huyeНо путешественник, который убегаетTarde o tempranoРано или поздноDetiene su andarОстанавливает его походкуY aunque el olvidoИ хотя забвениеQue todo destruyeЧто все разрушаетHaya matado mi vieja ilusiónЯ убил свою старую иллюзию.Guardo escondidaя держу это в секрете.Una esperanza humildeСкромная надеждаQue es toda la fortunaЧто такое все состояниеDe mi corazónИз моего сердца.VolverВернутьсяCon la frente marchitaС иссохшим лбомLas nieves del tiempoСнега времениPlatearon mi sienОни посеребрили мой висок.SentirЧувствоватьQue es un soplo la vidaЧто такое дыхание жизниQue veinte años no es nadaЧто двадцать лет- это ничтоQue febril la miradaКакой лихорадочный взгляд.Errante en las sombrasБлуждающий в тениTe busca y te nombra, ay, ay, ayОн ищет тебя и называет тебя по имени, увы, увы, увы.Vivir, vivirЖить, житьCon el alma aferradaС душой, цепляющейся заA un dulce recuerdoК сладкому воспоминаниюQue lloro otra vezЧто я снова плачу.Vivir, vivir, vivirЖить, жить, жить.Con el alma aferradaС душой, цепляющейся заA un dulce recuerdoК сладкому воспоминаниюQue lloro otra vezЧто я снова плачу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители