Kishore Kumar Hits

Les Négresses Vertes - Le Père Magloire текст песни

Исполнитель: Les Négresses Vertes

альбом: Mlah

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Idiot, fou, epileptique Idiot, fool, epilepticИдиот, фу, эпилептик Идиот, дурак, эпилептикGrand-pere Magloire Grandpa MygloryДедушка Маглуар, дедушка Моя СлаваNe suce pas de l'eau qui pique doesn't suck the water that stingsНе успеваю па-де-ло, как пике не высасывает воду, которая жалитLe Perrier lui file des aigreurs Perrier gives him heartburnLe Perrier lui file des aigreurs у Перье вызывает изжогуGrand-pere Magloire a mal au coeur Grandpa Myglory is sick at heartУ дедушки Маглуара больное сердце, у дедушки Myglory больное сердце.C'est ainsi qu'il perd la raison It's thus that he loses reasonВ этом причина Того, что он теряет рассудок.Quand grand-pere arrete de boire When grandpa stops drinkingЧто будет с дедушкой, когда дедушка перестанет питьCe cochon se transforme This bastard turns into anСе кошон се трансформе, Этот ублюдок превращается вEn vieux con an old assholeВо время войны со старым мудакомNon, non grand-pere No, no grandpaНе, не дедушка, Нет, не дедушкаNe t'mets pas en colere Don't get angryНикогда не сердись на коллегуBois un canon, Drink a cannonБуа ун канон, Пей из пушкиDans le fond t'as p'tet raison. At the bottom you're maybe right.Dans le fond tas ptet raison. В конце концов, вы, возможно, правы.L'eau t'rend fada, Water makes you barmyМода на левый тренд, от воды становится дурно.Grincheux et pas sympa, grumpy and not nice"Гринчо и па сочувствие" - сварливый и некрасивыйMais tu radotes But you talk a load of drivelПусть вас радует, Но вы несете чушьQuand tu pisses dans tes bottes. When you piss in your boots.Quand tu pisses dans tes bottes. Когда ты мочишься себе в ботинки.Idiot, fou, epileptique, Idiot, fool, epilepticИдиот, фу, эпилептик, Идиот, дура, эпилептикGrand-pere Magloire Grandpa MygloryДедушка Маглуар, дедушка Моя СлаваSi il touche a la badouwa If he touches the sparkling waterЕсли он прикоснется к газированной воде, то почувствует себя лучше бадувы.Le grand-pere Magloire a mal au foie Grandpa is sick in the liverУ дедушки-дедушки Маглуара больна печень, у дедушки-неудачника больна печеньC'est ainsi qu'il deraisonne It's thus that he loses reasonЭто из-за того, что он теряет рассудокQuand grand-pere stoppe de cuver When grandpa's off the wineВопрос дедушки-отец прекращает пить вино, Когда дедушка заканчивает пить виноIl ne r'connait plus personne He no longer recognizes anyoneНезнакомый человек, Он больше никого не узнаетEt c'est bubonne qu'il bastonne It's the wifey that he starts hittingИ это бубонное одеяло бастонна - это жена, которую он начинает бить.Non, non grand-pere No, no grandpaНе, не дедушка, Нет, не дедушка.Ne t'mets pas en colere Don't get angryНикогда не сердись на коллегу.Bois un canon, Drink a cannon,Буа ун канон, Выпей из пушки,Dans le fond t'as p'tet raison. At the bottom you're maybe right.Dans le fond tas ptet raison. В конце концов, вы, возможно, правы.L'eau t'rend fada, Water makes you barmyМода на левый тренд, от воды становится дурно.Grincheux et pas sympa, grumpy and not nice"Гринчо и па сочувствие" - сварливый и некрасивыйMais tu radotes But you talk a load of drivelПусть вас радует, Но вы несете чушьQuand tu pisses dans tes bottes. When you piss in your boots.Quand tu pisses dans tes bottes. Когда ты мочишься себе в ботинки.Idiot, fou, epileptique Idiot, fool, epilepticИдиот, фу, эпилептик, Идиот, дура, эпилептикGrand-pere Magloire Grandpa MygloryДедушка Маглуар, дедушка Моя славаA un medecin pas catholique has a weird doctorВ католической больнице ООН есть странный врачQui lui ordonne du valium who puts him on ValiumКвай луи ордонн из-за валиума, который подсаживает его на ВалиумGrand-pere Magloire n'est plus Grandpa Myglory is no longerДедушка Маглуар нест и дедушка Майглори больше не такиеUn homme a manUn homme мужчинаMais v'la l'Beaujolpif nouveau But look, some cheap wineМожет быть, это красивое вино, но посмотри, какое дешевоеGrand-pere craque et boit un verre Grandpa cracks and drinks a glassДедушка готовит крак и для мальчиков, и дедушка разламывает и выпивает стаканOn l'fout en maison de repos Off he goes to a convalescent homeВ выходной день из дома отдыха он отправляется в дом для выздоравливающихLes psychiatres lui font la peau The psychiatrists get his assПсихиатры Луи фон ла по, психиатры достали его за задницуNon, non grand-pere No, no grandpaНе, не дедушка, нет, не дедушкаNe t'mets pas en colere Don't get angryНикогда не проходи мимо, Не злись.Bois un canon, Drink a cannon,Бойс ун канон, Пей из пушки.,Dans le fond t'as p'tet raison. At the bottom you're maybe right.Dans le fond tas ptet raison. В сущности, вы, возможно, правы.L'eau t'rend fada, Water makes you barmyМодный тренд Leau, От воды становится дурманящеGrincheux et pas sympa, grumpy and not niceГринчо и такой симпатичный, сварливый и некрасивыйMais tu radotes But you talk a load of drivelМогу вас порадовать, Но вы несете чушьQuand tu pisses dans tes bottes. When you piss in your boots.Quand tu pisses dans tes bottes. Когда ты мочишься себе в ботинки.Idiot, fou, epileptique, Idiot, fool, epilepticИдиот, фу, эпилептик, Идиот, дура, эпилептикPov'grand-pere, Poor grandpaДедушка-отец, бедный дедушкаLa loi est meurtriere The law is a murdererДля меня закон - убийцаJ'leve mon canon I raise my cannonПо канону я поднимаю свою пушкуA toi et mort aux cons. to you and death to the bastards.A toi et mort aux cons. за тебя и смерть этим ублюдкам.Vive la java Long live the java waltzДа здравствует Ява, Да здравствует "Яванский вальс"Et les blouses blanches basta And the white coats bastaИ баста в белых блузах, И баста в белых халатахEt l'on radote, And one prattles onИ лон радоте, И кто-то лепечет оEn chialant un vieux pote, while blubbering an old jarEn chialant un vieux pote, заливаясь слезами из старой банкиIdiot, fou, epileptique. Idiot, fool, epileptic.Идиот, фу, эпилептик. Идиот, дурак, эпилептик.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель