Kishore Kumar Hits

Les Négresses Vertes - La faim des haricots (live Manchester 1989) текст песни

Исполнитель: Les Négresses Vertes

альбом: Live in Manchester (1989)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le cul par terre Ass on the groundLe cul par terre Ass on the groundLa bouche clouee, Mouth nailed shutLa bouche clouee, Mouth nailed shutLes yeux defaits, Eyes undoneГлаза опущены, глаза опущены.Avec les oreilles decollees With ears sticking outAvec les oreilles decollees With ears sticking outOle OleОле ОлеAchille qu'etait vegetarien Achille was vegetarianAchille quetait vegetarien Achille was vegetarianNous semblait tant innofensif He seemed so inoffensiveNous semblait tant innofensif He seemed so inoffensiveQu'on y aurait prete son canif Whom one would've lent one's penknifeQuon y aurait prete son canif Whom one wouldve lent ones penknifeLui qui ne bouffait jamais de viande He who never ate meatLui qui ne bouffait jamais de viande He who never ate meatAvait la chair tellement carnee He had the skin really chewyAvait la chair tellement carnee He had the skin really chewyQue nos chicots se sont petes that broke our teethQue nos chicots se sont petes that broke our teethOui, c'est une victime de la faim Yes, a victim of hungerДа, она жертва голода Да, жертва голодаPas une bestiole mais manque de bol Not a little insect but unluckyНе скотина, а недостаток миски Не маленькое насекомое, но невезучееIl est passe a la casserole He went to the casseroleIl est passe a la casserole He went to the casseroleC'etait la fin des haricots It was the end of beansCetait la fin des haricots It was the end of beansOn s'sentait faible et constipe We felt weak and constipatedOn ssentait faible et constipe We felt weak and constipatedNous ne sommes pas des assassins We aren't assassinsмы не убийцы, мы не убийцы.On l'a bouffe sans le tuer We ate him without killing himOn la bouffe sans le tuer We ate him without killing himAffames mais pas meurtriers Famished but not murderersAffames mais pas meurtriers Famished but not murderersPas meurtris Not the injuredPas meurtris Not the injuredPas yeyes Not hipPas yeyes Not hipPas meurtriers Not murderersНе убийцы, не убийцыPuis on a fait comme il a dit Then we did as he saidPuis on a fait comme il a dit Then we did as he saidCessez de m'devorer des yeux Stop devouring me with the eyesCessez de mdevorer des yeux Stop devouring me with the eyesAlors on fait de notre mieux Then we did our bestИтак, мы делаем все возможное, тогда мы сделали все возможное.Oui achille etait un bon gars Yes Achille was a good guyДа, Ахилл был хорошим парнем Да, Ахилл был хорошим парнемPuis c'etait tellement nourrissant Then it was fully nourishingPuis cetait tellement nourrissant Then it was fully nourishingQu'il en etait meme competent He was even competentQuil en etait meme competent He was even competentLui qui etait macrobiotique He who was macrobioticLui qui etait macrobiotique He who was macrobioticC'est goinfre toutes ses plantes Pigged-out on the soles ofCest goinfre toutes ses plantes Pigged-out on the soles ofDe pied his feetDe pied his feetNous on y a meme pas touche We never even touched himNous on y a meme pas touche We never even touched himPuis ligote comme un gogit, Then tied up like a leg of lambPuis ligote comme un gogit, Then tied up like a leg of lambL'avait des fourmis aux pinglots He had ants in the feetLavait des fourmis aux pinglots He had ants in the feetVoyez Mr le procureur See, Mr. ProsecutorVoyez Mr le procureur See, Mr. ProsecutorOn ne f'rait pas d'mal a une mouche We would'nt hurt a flyOn ne frait pas dmal a une mouche We wouldnt hurt a flyA une m, a une ouche, a une mouche An f, a ly, a flyА м, а сыч, а муха Без ф, а лы, а мухаVoici, l'histoire d'une allumette Behold the story of a matchstickVoici, lhistoire dune allumette Behold the story of a matchstickQui n'etait plus dans son assiette That was no longer on its plateQui netait plus dans son assiette That was no longer on its plateAlors on lui a fait sa fete Then we made him our feastAlors on lui a fait sa fete Then we made him our feastVous pouvez juger l'acte bestial You can judge the bestial actVous pouvez juger lacte bestial You can judge the bestial actMais nous ne sommes pas des chacals But we aren't jackalsНо мы не шакалы, но мы и не шакалыC'est immoral d'avoir la dalle It's immoral to go hungryCest immoral davoir la dalle Its immoral to go hungryC'est l'estomac dans les talons It's starvationЭто живот на каблуках, это голодQui nous a fait perdre la raison that made us lose reasonКоторый заставил нас потерять рассудок, который заставил нас потерять рассудок.Alors on a fait un gueuleton Then we chowed downAlors on a fait un gueuleton Then we chowed downC'etait la fin des haricots It was the end of the beansCetait la fin des haricots It was the end of the beansOn avait plus rien a claper There was no longer anything to eatOn avait plus rien a claper There was no longer anything to eatOn s'sentait faible et constipe We felt weak and constipatedOn ssentait faible et constipe We felt weak and constipatedNous ne sommes pas des assassins We aren't assassinsмы не убийцы, мы не убийцы.On l'a bouffe sans le tuer We ate him without killing himOn la bouffe sans le tuer We ate him without killing himAffames mais pas meurtriers Famished but not murderersAffames mais pas meurtriers Famished but not murderersPas meurtris Not the injuredPas meurtris Not the injuredPas yeyes Not hipPas yeyes Not hipPas meurtriers Not murderersНе убийцы, не убийцыPas meurtris Not the injuredPas meurtris Not the injuredPas yeyes Not hipPas yeyes Not hipPas meurtriers Not murderersНе убийцы, не убийцы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Mlah

1988 · альбом

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель