Kishore Kumar Hits

Los Delinquentes - Johnny Chaparrón (El hombre lluvia) текст песни

Исполнитель: Los Delinquentes

альбом: El Verde Rebelde Vuelve

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mantequita de aguaВодяное маслоHace poco, que ha llegado un hombre la tierraСовсем недавно на землю прибыл человекEstá pirado, aliento raro, y creo que nadie lo conoceОн тяжело дышит, у него странное дыхание, и я думаю, что его никто не знает.Que nadie lo esperaba, que asi muy guapeado, las viejas se preocupabanЧто его никто не ожидал, что он такой красивый, старушки волновались¿Quién es este hombre raro?, que nadie nos ha avisado, que llegó en su caballo ayerКто этот странный человек, о котором нас никто не предупредил, который вчера приехал на своей лошадиDicen que traía un regalo pa' nosotrosГоворят, он принес нам подарок.Un trozo de cacharro, como un globo de metalКусок металлолома, как металлический воздушный шарCon ventanas de papel, tecnología militar, y así con nuestro corazónС бумажными окнами, военными технологиями и так далее от всего сердцаTodo lo que asustaba, ya no viene, y es que faltan lluvias,encima del corralВсе, чего я боялся, больше не приходит, и это то, что над загоном не хватает дождяHay una gran sequía en esta ciudadВ этом городе сильная засухаLos cochinos y las vacas, ya no se lavan las patas, muchos años más atrasСвиньи и коровы больше не моют ноги, спустя много летPero hoy, la gente llena de esperanzaНо сегодня люди полны надеждыEl agua llegará ya, hasta su casa, el hombre lluvia ya llegóВода уже дойдет, до его дома, человек с дождем уже добрался.Todos feliz, toda la gente muy bienВсе счастливы, всем очень хорошоToda la calle respirando emociónвся улица дышит волнением.Ya está lista comida y la bebida, tambiénЕда уже готова, и питье тоже.Niño saca los carretes, y ese armero vende fotos, bailaremos todos al sonМальчик достает барабаны, и этот оружейник продает фотографии, мы все будем танцевать под его дудку.Todos feliz, toda la gente muy bienВсе счастливы, всем очень хорошоToda la calle respirando emociónвся улица дышит волнением.Por mucho dinero, las nubes ya se veránЗа большие деньги облака уже будут видныIba hombre lluvia aquel, que llegó sin avisar, le llamaban Johnny ChaparrónШел человек дождя тот, кто пришел без предупреждения, его звали Джонни ЛивеньLe pagamos con dinero, le pagamos con mujeresМы платим ему деньгами, мы платим ему женщинами.No le faltó de nada, eso no importabaЕму ничего не было нужно, это не имело значения.Este hombre bueno, el agua regalaba, con el invento nuevo, el chaparrón cada mañanaЭтот добрый человек, благодаря новому изобретению, каждое утро дарил воду для дождяPaguen los dineros, todos los vaqueros que lleven un sombrero de pielПлатите деньги, все ковбои, которые носят меховую шапку.Impuso un movimiento, el cacharro de metalОн сделал движение, лязг металлаVolando va muy alto, hasta perderse con el solПолет идет очень высоко, пока не теряется в лучах солнцаEl hombre lluvia aquel, se marchó para su hotel, y si nunca llueve másЧеловек, которому шел дождь, уехал в свой отель, и если больше никогда не будет дождяTodo lo que valía el dinero del cacharro, Johnny lo devolveráВсе, что стоило денег на помойку, Джонни вернетPero entrada ya la noche, cuando el pueblo se durmióНо наступила уже ночь, когда деревня уснулаMontando en su caballo, el hombre lluvia escapóВерхом на своей лошади человек дождя сбежалNos mintió, y se llevó todo el dineroОн солгал нам и забрал все деньги.Nadie se dió cuenta, el hombre lluvia nos engañóНикто не заметил, что человек дождя обманул нас.Todos feliz, toda la gente muy bienВсе счастливы, всем очень хорошоToda la calle respirando emociónвся улица дышит волнением.Ya está lista comida y la bebida, tambiénЕда уже готова, и питье тоже.Niño saca los carretes, y ese armero vende fotos, bailaremos todos al sonМальчик достает барабаны, и этот оружейник продает фотографии, мы все будем танцевать под его дудку.Todos feliz, toda la gente muy bienВсе счастливы, всем очень хорошоToda la calle respirando emociónвся улица дышит волнением.Por mucho dinero, las nubes ya se veránЗа большие деньги облака уже будут видныIba hombre lluvia aquel, que llegó sin avisar, le llamaban Johnny ChaparrónШел человек дождя тот, кто пришел без предупреждения, его звали Джонни ЛивеньAmanece muy temprano, y la gente se despiertaРассветает очень рано, и люди просыпаютсяTodos felices bajan, corriendo de sus casasВсе счастливые спускаются вниз, выбегая из своих домовPara ver si está lloviendo, para ver si se ha cumplido, la maquina de Johnny, la lluvia no ha traidoЧтобы увидеть, идет ли дождь, чтобы увидеть, все ли выполнено, машина Джонни, дождь не принес.Y llega el sheriff del pueblo vecino, el hombre lluvia los ha mentidoИ приезжает шериф из соседнего города, человек дождя солгал им.Cuenta la leyenda, que se fue pa' la montañaЛегенда гласит, что он ушел па горуA encontrar con los mineros, con todas sus mentirasЧтобы встретиться с шахтерами, со всей их ложью.Y cuando tenia hambre, cuando tuvo sed, apareció el diablo de nombreИ когда он был голоден, когда он испытывал жажду, явился дьявол по имениSoy el verdadero Rufo de la lluvia, yo te lo voy a demostrar, ji, ji, jiЯ настоящий рыжий под дождем, я докажу тебе это, Джи, джи, Джи.A navajazos limpios, se lió el hombre, con JohnnyЧистыми ножами мужчина связался с ДжонниLe quitó el dinero, le robó hasta el movilОн забрал у нее деньги, украл весь ее телефон.Y nunca más se supo másИ больше никогда ничего не было слышно.Johnny se murió en aquel sacrificioДжонни умер в этой жертвеLo mató el diabloего убил дьяволQue a mi me ha vistoКоторый видел меняEsta vez, podrá lloverНа этот раз может пойти дождьEsta vez, podrá lloverНа этот раз может пойти дождьEsta vez va a lloverНа этот раз будет дождьCuenta la leyenda que así es como funcionaЛегенда гласит, что так оно и работаетQue el arma de Johnny, camina solaчем пистолет Джонни, иди одна.Todos feliz, toda la gente muy bienВсе счастливы, всем очень хорошоToda la calle respirando emociónвся улица дышит волнением.Ya está lista comida y la bebida, tambiénЕда уже готова, и питье тоже.Niño saca los carretes, y ese armero vende fotos, bailaremos todos al sonМальчик достает барабаны, и этот оружейник продает фотографии, мы все будем танцевать под его дудку.Todos feliz, toda la gente muy bienВсе счастливы, всем очень хорошоToda la calle respirando emociónвся улица дышит волнением.Por mucho dinero, las nubes ya se veránЗа большие деньги облака уже будут видныIba hombre lluvia aquel, que llegó sin avisar, le llamaban Johnny ChaparrónШел человек дождя тот, кто пришел без предупреждения, его звали Джонни ЛивеньIba hombre lluvia aquel, que llegó sin avisar, le llamaban Johnny ChaparrónШел человек дождя тот, кто пришел без предупреждения, его звали Джонни Ливень

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители