Kishore Kumar Hits

Jorge Velosa - El Pedimento текст песни

Исполнитель: Jorge Velosa

альбом: Cantas y Relatos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me toy preguntando si ella supiera de este sustasaso que ahora mismo tengoЯ играю с вопросом, знает ли она об этом ужасном происшествии, которое у меня сейчас есть.No me lo creyera ni por un momentoЯ ни на мгновение не поверил в этоDicen que es muy jasil, dicen que es muy jasil pero siento miedoОни говорят, что он очень ясил, они говорят, что он очень ясил, но я чувствую страх.Ya siento en las tripas como unos pucheros y en las piernas algo parecido al hielЯ уже чувствую, как в кишках что-то надутое, а в ногах что-то похожее на желчьDicen que es muy jasil, pero siento miedoОни говорят, что это очень хорошо, но я чувствую страх.Ya va para tres veces que salió resueltoУже три раза выходит, что все решеноYin llegando al rancho donde esta los viejos y yo debuelteoИнь прибывает на ранчо, где живут старики, и я должен вернуться.Con ser un presente cada vez les traigo used de costumbre graniease los suegrosВ качестве подарка я каждый раз приношу им б / у, как обычно, большой подарок от родственников.Con un cariñito el dia primeroС маленькой любовью в первый деньYa estoy bien cerquita de donde ta el cimientoЯ уже довольно близко к тому месту, где закладывается фундамент.Que separe al rancho de lo que es el siembroЧто отделяет ранчо от того, что такое посевYa tonde las ancas les dio por llegarЯ уже косил носом, когда они прибыли.Por mas por que les ponga toa' mi volunta'Еще раз за то, что я изложил им свою волюOris ocho días igual que hora 15Орис восемь дней то же, что и 15-й часHasta ahí se aguantaron, pero mas ni un piteДо этого момента они держались, но больше ни звука.Y hoy po' lo que veo la historia parece que va a repeticeИ сегодня из того, что я вижу, кажется, что история повторится.Ajale al vino y a tragar galleta mi en tres días y noches para háblame con ellaДай ей выпить вина и проглотить мое печенье за три дня и ночи, чтобы поговори со мной с нейLacerle de nuevo la misma promesaСнова вырвать у нее то же обещаниеMe trage la tierra, un rayo me partaЯ проглатываю землю, молния пронзает меня.Si dentro de ocho días no te toy pidiendo a tu taita y mamaЕсли в течение восьми дней я не попрошу тебя поиграть с мамой и таитойHace un tricitico que toy aguaitando detrás del cimientoОн делает трицикл, который играет на воде за фундаментом.Con el agravante que encima del perro en una escandolaС отягчающим обстоятельством, которое привело собаку в замешательствоPior que si se huyera topao un conejoХуже, чем если бы он убежал, наткнувшись на кроликаLlora cuando dice: "vaya adentro el gecho, que viene a asomase a ver porque diablos late tanto el trueno"Он плачет, когда говорит: "Войдите внутрь, Гечо, который приходит посмотреть, почему, черт возьми, так сильно гремит гром".Me toca parameМоя очередь остановить меняHaceme el pendejo y dale a entender que hasta ahorita llegoВыставь меня идиотом и дай ему понять, что я уже далеко."¡Buenas tardess, buenas tardess, uooo! siguase que ta en su casa"Добрый день, добрый день, уууу! следите за тем, чтобы вы были дома¡gracias señor, ya voy pa' alla, pero hágame el favor de espantarme el chandositoспасибо, сэр, я уже иду, но, пожалуйста, сделайте мне одолжение, напугайте меня до смертиQue es que tiene como ganas de mordeme!Что ему так хочется меня укусить!¡eso entrese tranquilo, que perro que ladra no muerdeуспокойтесь, эта лающая собака не кусаетсяMas sin embargo no se descuide porque parece que usted se dio la maña de caele como regular!Но, тем не менее, не пренебрегайте собой, потому что, похоже, вы приняли ла манья де кале за обычного человека!¡Si señor, eso ya me estoy dando de cuenta, menos mal que estamos como a la mano!"Да, сэр, я уже это осознаю, хорошо, что мы как на ладони!"Chite perro hijonagranzorra, eso dejemelo tantito y vera lo que le va a pasar por lambonСобачий сын, большая девочка, оставь меня в покое на некоторое время и посмотри, что с ним будет в ЛэмбонеLuego quien le dijo cuchito pero lo que con esta no se que esteТогда кто сказал ему гадость, но что с этим, я не знаю, что этоSogranhijuemadre ajaba de llamarme Jarantisco barbas, sino le pego su emparejadaКогда-то я была матерью, которая хотела называть меня Харантиско Барбас, но я приклеила ей свою пару"¡Señor hable mas despacio, hasta a lo mejor le comprende"Господи, говори помедленнее, может быть, ты даже поймешь егоQue es que hasta hora ta aprendiendo a vérselas con la gente!"Что до того времени, когда ты научишься общаться с людьми!""Buenas tardes, don Ambrocio" dice maria Buenas tardes"Добрый день, дон Амбросио", - говорит мария Добрый день"Jucia don Francisco, que milagro en velo, siga pa adentrico"Джусия дон Франсиско, это чудо в вуали, все еще путешествует поY se toma un siento, no se este parado, siga mas pa adentro"И он делает паузу, не стоит на месте, продолжайте двигаться дальше"♪♪Yo conozco el rancho, yo conozco el rancho y también a los viejos porque el de mis taitas no queda tan lejosЯ знаю ранчо, я знаю ранчо, а также стариков, потому что ранчо моих таитов не так уж и далекоY porque musios de aquellos vecinos que el tiempo los vuelve como mas amigosИ потому что музыка тех соседей, которых время делает их еще большими друзьямиPero ni am pensalo me quito el culillo y mas bien me pone algo mas temistoНо я даже не думаю об этом, я снимаю свою задницу, и это скорее заставляет меня бояться чего-то более страшногоYa llego mi rato de tar aplastado y los gechos se hacen los disimulaosУ меня уже есть время, когда я давлю смолу, а гекконы прячутся.Porque toy seguro de que se malician cuál es el motivo para esta visitaПотому что той уверен, что они злонамерены, в чем причина этого визитаPu ya me habían visto por ahí con la china echando conversa al salir de misaПу уже видел меня там с китаянкой, которая разговаривала на выходе из мессыOseja la pasa pa dentro y pa fueraОсеха проводит ее па-ин и па-аутHaciendo la que hace cual esquiar tareaВыполнение какой задачи на лыжахArrima una estilia, sopla la candela, le lleva el marranoОн поднимает стилию, задувает свечу, подносит к ней маррано.Remuda la oveja, enjuaga los chiros, los otros, remiendaПеремешайте баранину, промойте черешки, остальные, залатайтеY la provesita espera y espera a que se me suelte la jedionda lenguaИ провизия ждет и ждет, когда мой проклятый язык развяжется.Y ya estuma una mirada de cuando en cuandito mecha aver si asi na por jin yo me animoИ я уже смотрю время от времени на маленького фитиля Авер Си аси на Джин, я подбадриваю себяMientras pase el tiempoПока проходит время,Me llega el recuerdo de que en yas pasados cuando la joseja quedo de guardianaМне приходит в голову воспоминание о том, что в прошлом году, когда я была жозехой, я была хранительницейJoaqui yo en extico me vine corriendoХоаки я в экстико я прибежалYa en la cocina, cerquitica al juegoУже на кухне приступайте к игреYa pa despedime le dije en secretoЯ уже прощаюсь, я сказал ему по секрету,"Se me anda metiendo estas a escondidas de pronto resultan en vainas jodidas"Я пробираюсь к ним тайком, и вдруг они превращаются в испорченные ножныYa antes que tengamos problemas encima mas bien yo te pido la dejinitiva"Уже сейчас, прежде чем у нас возникнут проблемы, я лучше попрошу тебя уйти"Como en otras veces se quedo en silencioКак и в другие времена, он будет молчатьPero no me dijo que le diera tiempoНо он не сказал мне, чтобы я уделил ему время.Sino que gueltiara pa' hablar con los viejosНо я хотел бы поговорить со стариками.Para aver si ellos daban su consentimientoЧтобы избежать, если они дадут свое согласиеEsa fue su forma de decir que juenoЭто был его способ сказать, что я счастливY aqui toy ahora, temblando de mie'oИ вот я играю сейчас, дрожа от страха.Hecho un armadillo huyéndole al perroСделал броненосца, убегающего от собакиCantar decía hecho, que es lora en la cenaПение говорило о том, что это Лора за ужином.Y en mayo poron de ponerles el temaИ в мае, пожалуйста, поставьте перед ними эту темуY acabo de dame hasta horita en cuentaИ я только что дал мне время подумать.Que tras del cimiento deje las galletasЧто после фундамента оставить печеньеPorque poita el perro con una en la jetaПотому что он держит собаку с одной на поводке.Miren, paque el vino a hacer el presente, yojala se toque ie sea serpienteПослушайте, приготовьте вино, чтобы сделать подарок, я хочу, чтобы она прикоснулась к морской змее.Oritica mismo toy en la cocinaOritica же игрушка на кухнеUs jui convidado por mi cia mariaЮИ из США, приглашенная моим ЦРУ МариейA que me quedara que pa la comidaЧтобы я остался, чтобы пропустить обед,Ahí tengo mi plato sobre las rodillasтам у меня на коленях тарелка.Pero no hallo como hacer por la vida porque mis dos manos tan comprometidasНо я не могу придумать, что делать на всю жизнь, потому что обе мои руки так заняты.Y si suelto en una, se me cae el platoИ если я упаду на одну, у меня упадет тарелка.Y si suelto lotra con la que a la ruana le estoy haciendo un cantoИ если я отпущу лотру, с которой я пою руану, я спою ей.La botella e vino vuelve pedasosБутылка с вином возвращается на круги своя.Don Ambrosio ha visto que toy envainado,Дон Амбросио видел, что игрушка в ножнах,Que ahora que me dice que que me ha pasaoЧто теперь, когда он говорит мне, что со мной случилось,La jrente me suda, las manos me tiemblanя весь в поту, у меня дрожат руки.Me da coscogina, me da terroneraMe da coscogina, me da terroneraY me corre ¡ay Dios! por toitico el cuerpo y hasta ganas tengoИ это бежит на меня, Боже Мой! я люблю твое тело, и ты даже хочешь, чтобы у меня былоDe irme etre el monte de salir juyendoЕсли я уйду, я буду горой за то, чтобы уйти в июле.Pero juelvo y digo que este es el momentoНо я смеюсь и говорю, что сейчас самое время.Meti una pata uosss!, y metido el cuerpoЯ облажался, уосс!, и я облажался.Y si no es ahorita, adiós pedimeИ если это не сейчас, прощай, проси."Sepan, sepan, don Ambrosio, y mi cia maria"Знайте, знайте, дон Амбросио, и моя сиа МарияQue, que ven, que vengo a pedirles una companíaЧто, что вы видите, что я пришел попросить вас о компанииMejor dicho, sepan que desde hacen días trato a la josejaВернее, знайте, что я уже несколько дней обращаюсь с Ла ХосеSe que ella me quiere, ya los dos lo hablamos yЯ знаю, что она любит меня, мы оба это уже обсуждали, иSi lo consienten, queremos casanos, tan pronto téЕсли вы согласитесь, мы поженимся, как только выпьем чаюLista la amigaje rancho que ya mestro Anselmo nos ta delantandoСписок друзей ранчо, которые я уже представляю Ансельмо, ждет нас впередиTraigo este vinito, que hasta me da penaЯ приношу это маленькое вино, от которого мне даже становится жаль.Pero jue que al perro le'che las galletas para entretenelo y no me mordiera"Но клянусь, я дал собаке доить печенье, чтобы развлечь ее, и она меня не укусила""Gracias don pachíto, gracias don pachíto y quiero que sepa que si es de su gusto nuestra muchareja,"Спасибо, дон Пачито, спасибо, дон Пачито, и я хочу, чтобы вы знали, что если вам по вкусу наша еда,No habrá por nosotros ninguna oponenciaДля нас не будет никаких возраженийEs pro de comprobé, ambos gente juenaЭто проверенный профессионал, оба еврейские людиY de querese es lo que mas cuentaИ если это действительно так, то это самое главноеQue eso de obligues o de heres casi siempre acaba con pito al revésТо, что ты заставляешь или заставляешь, почти всегда заканчивается тем, что член переворачивается с ног на головуLo que si les pido y ten-ga-lo en cuenta es que nos avisen con tiempo la gechaЧто, если я попрошу вас и имейте это в виду, так это то, чтобы вы своевременно предупредили нас о гечеPa ser los alistes pun tricido de fiesta, uoooНе будь я завербован на вечеринке, ооооPus todos los días no se casa josejaГной каждый день Хосеха не выходит замужYo asi don pacho, estime la cenaИтак, дон Пачо, оцените ужин.No sea que le pase lo de las galletas"Чтобы с ней не случилось то, что случилось с печеньем"Ya estoy de regreso, del rancho de los viejosЯ уже вернулся с ранчо стариков.Pue el mismo camino de mis sujimientosПроложи тот же путь, что и мои крепления.Pue que con el vino y con las galletasМожно с вином и с печеньем, а можно сUna, dos, tres veces llegue hasta su puertaОдин, два, три раза подойди к его двери.Y si no es po el perro todavía taría en esasИ если бы не по, собака все равно застряла бы в этихDe hoy en ocho días, el otro domingoС сегодняшнего дня через восемь дней, в другое воскресеньеLas injormaciones que damos de hacerИнструкции, которые мы даем сделатьY si maestro alsemo termina pronticoИ если маэстро Альсемо закончит быстро,Vamos de casorio, puari dentro de un mesМы уезжаем из Касорио, Пуари, через месяц

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители