Kishore Kumar Hits

Jorge Velosa - Silvita la Condenada текст песни

Исполнитель: Jorge Velosa

альбом: Una Historia Carranguera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y es delgadita como una agujaИ она тонкая, как игла.Y es pequeñita como un botónИ она маленькая, как пуговица.(Y es delgadita como una aguja)(И она тонкая, как игла)(Y es pequeñita como un botón)(И она маленькая, как пуговица)Mas no me importa porque Silvita ella es la que reina en mi corazónНо мне все равно, потому что Сильвита - та, кто правит в моем сердце(Mas no me importa porque Silvita ella es la que reina en mi corazón)(Но мне все равно, потому что Сильвита - та, кто правит в моем сердце)Ay!¿Cómo se dice?Увы!Как бы это сказать?(Se dice amor)(Это называется любовью)¿Y cómo se llama?И как его зовут?(Se llama amor)(Это называется любовью)¿Y si ella me quiere?Что, если она хочет меня?(Eso es amor)(Это любовь)¿Y si no me quiere?Что, если он меня не любит?(Pues no es amor)(Ну, это не любовь)Ay!Ай!Tiene los ojos como candelaУ нее глаза, как у канделы.Porque al mirarme siento calorПотому что, глядя на меня, я чувствую тепло.(Tiene los ojos como candela)(У нее глаза как кандела)(Porque al mirarme siento calor)(Потому что, глядя на меня, я чувствую тепло)Y así es Silvita la CondenadaИ так Сильвита обреченнаяQue se ha metido en mi corazónКоторый проник в мое сердце.(Y así es Silvita la Condenada)(И так Сильвита Обреченная)(Que se ha metido en mi corazón)(Который проник в мое сердце)Ay!¿Cómo se dice?Увы!Как бы это сказать?(Se dice amor)(Это называется любовью)¿Y cómo se llama?И как его зовут?(Se llama amor)(Это называется любовью)¿Y si ella me quiere?Что, если она хочет меня?(Eso es amor)(Это любовь)¿Y si no me quiere?Что, если он меня не любит?(Pues no es amor)(Ну, это не любовь)Ay va!Ай ва!Pa' la conversa no hay quien le puedaПа ла Конверсе нет никого, кто мог бы ему помочь.Y es de mal genio como un leónИ он вспыльчив, как лев.(Pa' la conversa no hay quien le pueda)(Па ла Конверсе нет никого, кто мог бы ему помочь)(Y es de mal genio como un león)(И он вспыльчив, как лев)Pero le pasa y queda la misma,Но это случается с ним, и он остается прежним,La misma Silvia que quiero yoТа самая Сильвия, которую я хочу.(Pero le pasa y queda la misma,)(Но это случается с ней, и она остается прежней,)(La misma Silvia que quiero yo)(Та самая Сильвия, которую я хочу)Ay!¿Cómo se dice?Увы!Как бы это сказать?(Se dice amor)(Это называется любовью)¿Y cómo se llama?И как его зовут?(Se llama amor)(Это называется любовью)¿Y si ella me quiere?Что, если она хочет меня?(Eso es amor)(Это любовь)¿Y si no me quiere?Что, если он меня не любит?(Pues no es amor)(Ну, это не любовь)Ay va!Ай ва!Vive la vida con tal corajeЖиви жизнью с таким мужествомQue ya quisiera tenerlo yoЧто я уже хотел бы иметь его сам(Vive la vida con tal coraje)(Живи жизнью с таким мужеством)(Que ya quisiera tenerlo yo)(Что я уже хотел бы иметь это сам)Tal vez por eso fue que SilvitaМожет быть, именно поэтому СильвитаSe me ha metido en mi corazónЭто запало мне в сердце.(Tal vez por eso fue que Silvita)(Может быть, именно поэтому Сильвита)(Se me ha metido en mi corazón)(Это запало мне в сердце)Ay!¿Cómo se dice?Увы!Как бы это сказать?(Se dice amor)(Это называется любовью)¿Y cómo se llama?И как его зовут?(Se llama amor)(Это называется любовью)¿Y si ella me quiere?Что, если она хочет меня?(Eso es amor)(Это любовь)¿Y si no me quiere?Что, если он меня не любит?(Pues no es amor)(Ну, это не любовь)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители