Kishore Kumar Hits

Los Toreros Muertos - Eros y Civilización текст песни

Исполнитель: Los Toreros Muertos

альбом: Colegio Público Javier Krahe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aunque he sentido al verte un cataclismoХотя я почувствовал, увидев тебя, катаклизм.Ya no puedo quererte, nada es lo mismoЯ больше не могу любить тебя, ничто не остается прежним.Desde que te casaste me pongo ungüentoС тех пор, как ты вышла замуж, я наношу мазь.Bueno para el desgaste de mi tormentoХорошо для износа моих мучений.Los dos sabemos bien, muy bien los dosМы оба хорошо знаем, очень хорошо знаем оба.Que ya no viene a cuento, así que adiósЧто больше не будет сказок, так что пока.Dices que malcasada, que malheridaТы говоришь, что я испорчена, что я испорчена.Eso no cambia nada, fruta prohibidaЭто ничего не меняет, запретный плодY no sigas charlando que igual me enredasИ не продолжай болтать, что ты все равно меня запутываешь.No digo yo que cuando quieras no puedasЯ не говорю, что когда ты захочешь, ты не сможешьAún tienes gran poder a día de hoyУ тебя все еще есть великая сила по сей деньPero no puede ser y ya me voy, voy, voy, voy, voy, voyНо этого не может быть, и я уже ухожу, ухожу, ухожу, ухожу, ухожу.Que igual vas y sonríes, y tengo prisaЧто все равно ты идешь и улыбаешься, а я спешу.Puede que me líes con tu sonrisaТы можешь связать меня своей улыбкой,O igual vas y me tocas a tu maneraИли ты все равно идешь и трогаешь меня по-своемуSabiendo que provocas en mí flojeraЗная, что ты вызываешь во мне слабость,Flojera y un temblor bajo mi pielСлабость и дрожь под моей кожей.Sé buena, mi examor, no seas cruelБудь умницей, мой экзаменатор, не будь жестоким.Que igual vas y me besas como tú sabesЧто все равно ты идешь и целуешь меня так, как знаешь.Con lengua y con promesas, la mar de gravesЯзыком и обещаниями, море могил.O igual vas y me abrazas con tanto bríoИли ты все равно идешь и так горячо обнимаешь меня.Y no te desenlazas, cariño míoИ ты не отвязываешься, моя дорогая.Y ya no pienso más "Ergo Non Sum"И я больше не думаю "Ergo Non Sum".Y al suelo vamos, ¡zas!, y ¡cata-pum!И на землю давай, зас!, и ката-пум!Aquí sobre la acera rindo homenajeздесь, на тротуаре, я отдаю дань уважения.Al sol por Antequera y en plan salvajeНа солнце в Антекере и в дикой природеIgual vas y me follas como prefieroты все равно идешь и трахаешь меня так, как я предпочитаюY me sacas ampollas, y algún "te quiero"И ты вытаскиваешь из меня волдыри, и какое-то "Я люблю тебя".Y sale uno del bar con su elixirИ один выходит из бара со своим эликсиром.Que tiene que soltar para aplaudirЧто он должен отпустить, чтобы аплодировать.Y le siguen los pasos, los de otros baresИ за ним следуют шаги, шаги других баровSe rompen muchos vasos, cientos, millaresРазбиваются многие сосуды, сотни, тысячи.Se llena de cristales toda la calleвся улица забита стеклами.Se cortan los chavales, se inunda el valleДети вырезаны, долина затоплена.Se inunda la nación y el porvenirНаводнение нации и будущегоLa civilización y el buen vivirЦивилизация и хорошая жизньY los americanos mandan avionesИ американцы посылают самолеты.Contra los mexicanos, tiene cojonesПротив мексиканцев у него есть дерьмо¿Por qué creen que España está ahí abajo?Почему они думают, что Испания там внизу?Y luego les extraña su mal trabajoА потом они скучают по своей плохой работеSería el caos y la guerra mundialЭто был бы хаос и мировая войнаY a mí eso no me va o me va malИ мне это не нравится или не нравитсяDeja esa mano quieta, chica sonrienteОставь эту руку в покое, улыбающаяся девушка.¿No ves que está el planeta de ti pendiente?Разве ты не видишь, что планета тебя ждет?No me acerques la boca, no te me abracesНе закрывай мне рот, не обнимай меня.Quita, insensata, loca, ¿qué es lo que haces?Убирайся, глупая, сумасшедшая, что ты делаешь?El fin del mundo ya, ya está al caerКонец света уже наступил, он уже наступает.Y lo mismo nos da, y es un placerИ то же самое дает нам, и это одно удовольствиеSe llena de cristales toda la calleвся улица забита стеклами.Se cortan los chavales, se inunda el valleДети вырезаны, долина затоплена.Se inunda la nación y el porvenirНаводнение нации и будущегоLa civilización, el buen vivirЦивилизация, хорошая жизньY los americanos mandan avionesИ американцы посылают самолеты.Contra los andorranos, con dos cojonesПротив андоррцев, с двумя придуркамиY lo mismo nos da y es un placerИ то же самое дает нам и доставляет удовольствиеEl fin del mundo yaКонец света уже наступилEl fin del mundo yaКонец света уже наступилEl fin del mundo yaКонец света уже наступилY lo mismo nos daИ то же самое дает нам¡Caray, mujer!Черт возьми, женщина!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители