Kishore Kumar Hits

Luis Rico - Coplas de la Sequía текст песни

Исполнитель: Luis Rico

альбом: Lo Mejor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ponchito antiguo, ojota chuecaСтаринный пончо, узкое ушкоSombrero roto, quemado al solРазбитая шляпа, обгоревшая на солнце.Corre el changuito por el asfalto Indiferente ante el dolorБежит Эль чангито по асфальту, равнодушный к боли.Toca el charango por divertirseИграйте на чаранго для развлеченияDel norte viene a sobrevivirС севера приходит, чтобы выжитьAlla en la altura dejo el sembradoАлла на высоте, я оставляю посевCon la sequia se va morirС засухой он умретDel norte viene de los nevadosС севера приходит снегопадBuscando tierras para sembrarВ поисках земли для посеваPero este valle ya esta cuarteadoНо эта долина уже четвертая по счетуSolo chambeando va trabajarПросто переодевание идет на работуMe voy al norte a las ciudadesЯ уезжаю на север, в города.Alla el Gobierno me ha de ayudarГде правительство должно мне помочьCon mi derecho de CampesinoС моим правом крестьянинаPedire tierras pa trabajarПросить землю для работыPucha que lindo estas ciudadesкак милы эти города!Con tanto ruido no puedo oirИз-за такого шума я не слышу.Tienen de todo, grandes mercadosУ них есть все, большие рынкиMuchas las casas para vivirМного домов для жизниCasi me pisan Supaypa apasqanна меня чуть не наступил Супайпа апасканUna cholita me hace temblarМаленькая девочка заставляет меня дрожать.Quedate quieto dice un turistaСтой на месте, говорит туристMaquina lista a fotografiarМашина готова к съемкеEl Ministerio y los dirigentesМинистерство и руководителиDicen que hay gente sin trabajarГоворят, есть люди, которые не работаютPero que hay muchas tierras de monteНо что есть много горных земельQue solo queda colonizarЧто осталось только колонизироватьMe voy al monte camino a YungasЯ еду на гору по дороге в ЮнгасHay muchos bichos, me hace calorТам много жуков, мне жарко.Mi piel se quema, estoy sudandoМоя кожа горит, я потею.En todo el cuerpo tengo dolorВо всем теле у меня больEn el camino un señor bueno con medicinas me hace sanarПо дороге добрый господин с лекарствами заставляет меня исцелиться.Y me ofrece 5 mil pesosИ он предлагает мне 5 тысяч песоPor cada noche que hay que pisarНа каждую ночь, на которую нужно наступать,Toda la noche, pisa que pisaВсю ночь топай, что топаешь,Con alcohol lata, meta a coquearИспользуя консервированный спирт, доведите его до коксованияPero llegando la madrugadaНо наступает раннее утро.Vuelvo a la chosa y no puedo andarЯ возвращаюсь в хижину и не могу идти.El señor bueno sabe de todoГосподь добрый знает обо всемPara que pueda más trabajarЧтобы я мог больше работатьEn mis narices mete un polvitoВ мои ноздри попадает пыль.Y mi cansancio me hace olvidarИ моя усталость заставляет меня забыть.Ya son seis meses que en esta tierraПрошло уже шесть месяцев с тех пор, как на этой землеDuermo de día sin descanzarЯ сплю днем, не отдыхаяPero en la noche El señor bueno me da el polvito y a trabajarНо ночью Добрый господь дает мне немного пыли и я иду на работу.Pero yo veo que esto no es buenoНо я вижу, что это нехорошоQue es un veneno pa mi saludЧто это яд для моего здоровьяCreo que un día voy a morirmeЯ думаю, что однажды я умруY no ande darme ni ataúdИ не давай мне ни гроба,Mejor me vuelvo para mi tierraЛучше я вернусь на свою землюPor que esta vida me ha de matarПочему эта жизнь должна убить меняY por los males y por las penasИ за зло, и за горе,A esos el diablo los va ha cargarТех, кого дьявол собирается обвинить,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tupay

Tupay

Исполнитель