Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Estan enterrando al rioОни хоронят рекуSu lecho es como un panteonЕго ложе похоже на пантеонDe plastico su mortajaИз пластика его врезнойY de óxido su cajonИ от ржавчины его ящикUna corona de traposВенок из тряпокY unas flores de papelИ несколько бумажных цветовLe han dejado al ChoqueyapuОни бросили его в ШокияпуLa retama y el laurelЛа Ретама и Эль ЛорелAgua que no has de beberВода, которую нельзя питьDejala correrПусть она бежитDejala para la sedОставь это для утоления жаждыDel que va nacerОт которого он родитсяCon que lagrimas se quejanНа какие слезы они жалуютсяLas piedras en su dolorКамни в его боли.Como no lloran se prestanПоскольку они не плачут, они поддаютсяEl llanto del ruiseñorПлач соловьяY las arenas resecasИ высохшие пескиTambien se prestan la vozОни также прислушиваются к своему голосуDel viento del altiplanoОт ветра АльтипланоCuando esta durmiendo DiosКогда Бог спит,Agua que...Вода, которая...De que se habrá muerdo el rioЧто река будет кусатьсяDice la kantuta florГоворит цветок кантутаSorbió su propio venenoон проглотил свой собственный ядLe respondió el picaflor- Ответил ему пикафлор.Dice el tumbo que fué un crimenЭль Тумбо говорит, что это было преступлениеPlaneado por algun serЗапланированный кем-тоEnemigo de la vidaВраг жизниQue esto no quiso leerЧто это он не хотел читатьAgua que...Вода, которая...Sobre el lecho se han dejadoНа ложе были оставленыArboles a medio arderПолусгоревшие деревьяácidos latas botellasкислоты банки бутылкиVenenos de alto poderСильнодействующие ядыSi el agua baja del cieloЕсли вода падает с неба,Y aqui no tenemos marИ здесь у нас нет моря.A quien va ha dejar el rioКому суждено покинуть рекуSus orillas de llorarЕго берега плачут.Agua que...Вода, которая...Era el rio un beso limpioБыла ли река чистым поцелуем,En su tiempo era felizВ свое время он был счастливAhora en su pena de muertoТеперь в его смертном приговореEs como una cicatrizЭто как шрам.Este canto es un redobleЭто пение- удвоениеSaya de luto totalСая в полном трауреEs un velorio de pobresЭто поминки бедныхLa Paz n su funeral.Мир на его похоронах.