Kishore Kumar Hits

Pascuala Ilabaca y Fauna - Puerto Montt Está Temblando текст песни

Исполнитель: Pascuala Ilabaca y Fauna

альбом: Pascuala Canta a Violeta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Puerto Montt está temblando con un encono profundoПуэрто-Монт дрожит от глубокого волнения.Es un acabo de mundo lo que yo estoy presenciandoЭто просто мир, свидетелем которого я являюсьA Dios le voy preguntando, con voz que es como un bramidoЯ спрашиваю Бога голосом, похожим на рев,¿Por qué mandó este castigo?За что он послал это наказание?Responda con elocuenciaОтвечайте красноречиво"Se me acabó la paciencia y hay que limpiar este trigo""У меня кончилось терпение, и эту пшеницу нужно очистить"Se me borró el pensamiento, mis ojos no son los míosМоя мысль стерлась, мои глаза не мои.Puedo perder el sentido de un momento a otro momentoЯ могу потерять сознание от одного момента к другому.Mi confusión va en aumento, soy una pobre alma en penaМое замешательство растет, я бедная душа в горе.Ni la más dura cadena me hubiera afligido tantoДаже самая суровая цепь не причинила бы мне такого горяNi el mayor de los espantos, congelan así las venasДаже величайший из ужасов, они так замораживают веныEstaba en el dormitorio de un alto segundo pisoЯ был в спальне на высоком втором этажеCuando principió el granizoКогда начался градDe aquel feroz purgatorioИз того жестокого чистилища,Espejos y lavatorios descienden por las paredesЗеркала и туалетные комнаты спускаются по стенам¿Señor acaso no puede calmarse por un segundo?Сэр, неужели вы не можете успокоиться ни на секунду?Él me responde iracundoОн сердито отвечает мне"Pa'l tiburón son las redes""Приятель-акула - это сети"No hay palabras en el mundo para explicar la verdadВ мире нет слов, чтобы объяснить правду.Ni talento, en realidad pa' penetrar en profundoНи одного таланта, на самом деле не проникающего глубоко вQué viento más iracundoКакой самый яростный ветерQué lluvia más alarmanteКакой самый тревожный дождьQué pena tan abundante, ¿Quién me da la explicación?Какое обильное горе, Кто мне это объяснит?Solo el sabio Salomónтолько мудрый СоломонPero se halla tan distanteНо это так далекоLa mar está enfurecía, la tierra está temblorosaМоре бушует, земля дрожит.Qué vida tan rencorosa, los trajo la atardecidaКакую злобную жизнь принес им закат.Con una angustia crecida le estoy pidiendo al señorС нарастающей тоской я прошу ГосподаQue detenga su rencorПусть прекратит свою злобуTan solo por un minutoВсего на минутуEs un peligro este luto pa'l alma y el corazónОпасна ли эта скорбь для души и сердца.Así fue señores míos la triste conversaciónВот так, господа мои, состоялся печальный разговорQue en medio de aquel temblor sostuve con el divinoЧто среди этого трепета я держался с божественным.Cuando pasó el torbellino de la advertencia finalКогда вихрь последнего предупреждения прошел,Bajito empezó a llorar mi cuerpo resucitadoМаленький мальчик начал оплакивать мое воскресшее тело.Diciendo "Dios 'tá indigna'o con la culpa terrenal"Говоря: "Бог недостоин тебя земной виной"Me aferro con las dos manos en una fuerte manillaЯ держусь обеими руками за крепкую ручку.Flotando cual campanillaПлавающий какой колокольчикO péndulo dispara'oИли маятник срабатывания¿Qué es esto, mi dios amado? Digo apretando los dientesЧто это, мой любимый бог? Я говорю, стиснув зубы:Pero él me responde hiriente "Va a ser mayor el castigoНо он обиженно отвечает мне: "Наказание будет более суровымPara el mortal enemigo del pobre y del inocente"Для смертельного врага бедного и невинного"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Lucero

2022 · Мини-альбом

Похожие исполнители