Kishore Kumar Hits

Julie Freundt - Para Encontrarte текст песни

Исполнитель: Julie Freundt

альбом: Ligera de Equipaje, Perú Fusión

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tendría que ser siempre de noche,Это должно было быть всегда ночью,Para no ver tu sonrisa...Чтобы не видеть твоей улыбки...Pues no hay estrellas ni faroles,ну, нет ни звезд, ни фонарей,,Que le den mas luz a mi vidaПусть они внесут больше света в мою жизньSedúceme con tu mirada,Соблазни меня своим взглядом,Atrápame con tu sonrisa,Поймай меня своей улыбкой,Para vivir un sueño juntosЧтобы жить мечтой вместеDetenerme en ti, sin prisa al fin.Остановлюсь на тебе, наконец, без спешки.Tendría que estar yo medio locaЯ должна была бы быть наполовину сумасшедшейPara dejarte a la derivaЧтобы оставить тебя на произвол судьбы.Verte llegar es un derrocheвидеть, как ты приходишь, - пустая трата времениDe sensaciones que acaricianОт ласкающих ощущенийSedúceme con tu miradaСоблазни меня своим взглядомAtrápame con tu sonrisaПоймай меня своей улыбкойDéjame ser lo que tu buscasПозволь мне быть тем, кого ты ищешь.Lo que no encuentras lo que tu siempre has querido en esta vidaЧто ты не можешь найти то, чего всегда хотел в этой жизниPara correr contigo en la playaЧтобы бегать с тобой по пляжу.Para encontrarte en la arenaЧтобы найти тебя на песке.Para cantar con el almaЧтобы петь от душиPara vestirme de estrellaЧтобы одеться как звезда,Para gritar que te amoЧтобы кричать, что я люблю тебя.Para que el viento nos veaЧтобы ветер увидел нас.Y nos empuje en el albaИ подтолкни нас на рассвете.Donde atraco la marea...Где я ловлю прилив...Te espero como cada nocheЯ жду тебя, как и каждую ночь.Espera que llegue la lunaожидайте прибытия ЛуныComo arco iris que se posaКак радуга, которая садитсяDespués de que acaba la lluviaПосле того, как закончится дождьNo me imagino otra personaЯ не могу представить себе другого человекаSi fuera así ya lo sabríaесли бы это было так, я бы уже зналSolo tu eres lo que yo buscoТолько ты - то, что я ищуLo que me tienta lo que me hechiza lo que me falta en esta vidaЧто искушает меня, что околдовывает меня, чего мне не хватает в этой жизни.Para correr contigo en la playaЧтобы бегать с тобой по пляжу.Para encontrarte en la arenaЧтобы найти тебя на песке.Para cantar con el almaЧтобы петь от душиPara vestirme de estrellaЧтобы одеться как звезда,Para gritar que te amoЧтобы кричать, что я люблю тебя.Para que el viento nos veaЧтобы ветер увидел нас.Y nos empuje en el albaИ подтолкни нас на рассвете.Donde atraco la marea...Где я ловлю прилив...Como la oscuridad quiere ser luz en el cieloКак тьма хочет быть светом на небесах.Así mi vida esta con el esperanza de un besoтак что моя жизнь в надежде на поцелуй.Hace mucho que no estoy contigoЯ так давно не был с тобойQue no siento tu calorчто я не чувствую твоего тепла.Que me hace falta tu abrigoЧто мне нужно твое пальто.Solo quiero que sepas que lo eres todo para miЯ просто хочу, чтобы ты знала, что ты для меня всеOye quiero que entiendas que sin ti quiero morirЭй, я хочу, чтобы ты понял, что без тебя я хочу умереть.Quiero estar contigo y mi corazónЯ хочу быть с тобой и моим сердцем.Morirá de frío, morirá te juroон умрет от холода, он умрет, клянусь тебе.Si le falta tu abrigo tu abrazoЕсли ему не хватает твоего пальто, твоего объятияSi se queda sin tu calorЕсли у него закончится твое тепло.Para correr contigo en la playaЧтобы бегать с тобой по пляжу.Y que el tiempo se haga tan largoИ пусть время станет таким долгим.Que paralice todo mi serЧто парализует все мое существо.Para encontrarte en el almaЧтобы найти тебя в своей душе.Para encontrarte amorЧтобы найти тебя, любовьY entregarte todo lo que soyИ отдать тебе все, что я есть.Oye para encontrarte en el aireЭй, чтобы встретить тебя в воздухе.Para respirar de ti mi amorЧтобы дышать от тебя, моя любовь.Y llenar de ti mi corazónИ наполни мое сердце тобой.Para correr contigo en la playaЧтобы бегать с тобой по пляжу.Para encontrarte en el aire, que me abrazaЧтобы встретить тебя в воздухе, который обнимает меня.Para encontrarte mañana, en mi almohadaЧтобы найти тебя завтра на моей подушке.Para encontrarte en el alma, que te extrañaЧтобы найти тебя в душе, которая скучает по тебе.Para sentir tu mirada, que me atrapaЧтобы почувствовать твой взгляд, который захватывает меня.Para encontrarte en el aire, oyeme!Чтобы встретить тебя в эфире, услышь меня!Que yo sin ti no viviré (en la playa)Что я без тебя не буду жить (на пляже)Es que a mi la vida me queda corta para darte mi amor (en el alma)Просто моей жизни не хватает, чтобы подарить тебе свою любовь (в душе).Para encontrarte en el almaЧтобы найти тебя в своей душе.Para encontrarte en el aireЧтобы встретить тебя в воздухе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители