Kishore Kumar Hits

Victoria Santa Cruz - Me Gritaron Negra! текст песни

Исполнитель: Victoria Santa Cruz

альбом: 100º Aniversario (In Memoriam 1922-2022)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tenía siete años apenasмне было всего семь летApenas siete añosВсего семь лет¡Qué siete años!Что за семь лет!¡No llegaba a cinco siquiera!Он даже до пяти не дотянул!♪♪De pronto unas voces en la calleВдруг на улице раздаются голоса.Me gritaron: "¡negra!"На меня кричали: "Негритянка!"¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!Негритянка!, негритянка!, негритянка!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!"¿Soy acaso negra?", me dije"Неужели я черная?" - сказала я себе.¡SÍ!ДА! ДА!"¿Qué cosa es ser negra?""Что значит быть черным?"¡Negra!Черная!Y yo no sabía la triste verdad que aquello escondíaИ я не знал печальной правды, которую это скрывало.¡Negra!Черная!Y me sentí negraИ я почувствовала себя черной.¡Negra!Черная!Como ellos decíanКак они говорили¡Negra!Черная!Y retrocedíИ я отступил.¡Negra!Черная!Como ellos queríanКак они и хотели¡Negra!Черная!Y odie mis cabellos y mis labios gruesosИ я ненавижу свои волосы и свои толстые губы.Y mire apenada mi carne tostadaИ с сожалением посмотри на мою поджаренную говядину.Y retrocedíИ я отступил.¡Negra!Черная!Y retrocedíИ я отступил.¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!Негритянка!, негритянка!, негритянка!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!Y pasaba el tiempoИ время шло,Y siempre amargadaИ всегда горькая.Seguía llevando a mi espaldaОн продолжал нести меня на спине.Mi pesada cargaМое тяжелое бремя¡Y cómo pesaba!И как он весил!♪♪Me alacié el cabelloЯ распустила волосыMe polvee la caraПрипудри мне лицоY entre mis entrañas siempre resonaba la misma palabraИ в моих внутренностях всегда звучало одно и то же слово¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!Негритянка!, негритянка!, негритянка!Hasta que un día que retrocedíaПока однажды я не отступил.Retrocedía y qué iba a caerЯ отступал, и что должно было упасть¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!Негритянка!, негритянка!, негритянка!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!¡Negra!, ¡negra!, ¡negra!, ¡negra!Черная!, черная!, черная!, черная!, черная!¿Y qué?И что?¿Y qué?И что?¡Negra! (si)Черная! (если)¡Negra! (soy)Черная! (я)¡Negra! (negra)Черная! (черная)¡Negra! (negra soy)Черная! (черная я)¡Negra! (si)Черная! (если)¡Negra! (soy)Черная! (я)¡Negra! (negra)Черная! (черная)¡Negra! (negra soy)Черная! (черная я)De hoy en adelante no quiero laciar mi cabelloС этого момента я не хочу распускать волосы¡No quiero!Я не хочу!Y voy a reírme de aquellosИ я собираюсь посмеяться над ними.Que por evitar, "según ellos"Чего следует избегать, "по их мнению"Que por evitarnos algún sinsaborЧто за то, что избавил нас от какой-то глупостиLlaman a los negros gente de colorОни называют чернокожих цветными людьмиY de qué colorИ какого цвета¡Negro!Черный!Y qué lindo suena!И как мило это звучит!¡Negro!Черный!Y qué ritmo tieneИ какой у него темп¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!, черный!, черный!¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!, черный!, черный!¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!, черный!, черный!¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!Al finнаконец-тоAl fin comprendíнаконец-то я понял¡Al fin!Наконец-то!Ya no retrocedoЯ больше не отступаю¡Al fin!Наконец-то!Y avanzo seguraИ я уверенно двигаюсь вперед.¡Al fin!Наконец-то!Avanzo y esperoя двигаюсь вперед и жду¡Al fin!Наконец-то!Y bendigo al cielo porque quiso DiosИ я благословляю небеса, потому что так захотел Бог.Que negro azabache fuese mi colorЧто темно-черный был моим цветом.Y ya comprendíИ я уже понял¡Al fin!Наконец-то!Ya tengo la llaveУ меня уже есть ключ¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!, черный!, черный!¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!, черный!, черный!¡Negro!, ¡negro!, ¡negro!, ¡negro!Черный!, черный!, черный!, черный!, черный!¡Negro!, ¡negro!, ¡negra soy¡Черный!, черный!, я черная¡

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители