Kishore Kumar Hits

Chabuca Granda - Sonreia текст песни

Исполнитель: Chabuca Granda

альбом: Paso de Vencedores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mis lágrimas corrían por la almohada,Мои слезы текли по подушке.,Pero es que se escapaban;Но дело в том, что они убегали;No lloraba, sonreía.Она не плакала, она улыбалась.Sonreía a lágrima viva, sonreía, y mis lágrimasЯ улыбалась до слез, я улыбалась, и мои слезыCorrían por la almohada; no lloraba, sonreía. Sonreía.Они бегали по подушке; она не плакала, она улыбалась. Он улыбался.Es que desde lejos te veía que decíasПросто издалека я видел, как ты говорил,De esas frases que entrelazanИз тех фраз, которые переплетаютсяDulcemente tus paisajes.Сладко твои пейзажи.Los pintabas a otra con la magiaТы рисовал их другим с помощью магииQue a mí me los pintabas.Что ты нарисовал их для меня.Pero de otra manera.Но по-другому.Mis paisajes eran míos; ya no los recuerdo, casi.Мои пейзажи были моими собственными; я их почти не помню.Sólo sé que eran muy bellos.Я просто знаю, что они были очень красивыми.Fugaron por las laderas de mis bosques centinelas.Они сбежали по склонам моих сторожевых лесов.Mis paisajes, ya no los recuerdo, casi.Мои пейзажи, я их уже почти не помню.Sólo sé que eran muy bellos.Я просто знаю, что они были очень красивыми.Y le hablabas, mirándola, toda ella, mirándola. TИ ты разговаривал с ней, смотрел на нее, на всю ее, смотрел на нее. TAmbién ella sostenía tu mirada. yОна тоже проводила тебя взглядом. иReía y reía como yo lo hice un día: extasiada.Она смеялась и смеялась так же, как и я однажды: в восторге.En tus labios dibujábanse turquesas, caracolas y corales, y mareas.На твоих губах были нарисованы бирюза, раковины и кораллы, а также приливы.En tus ya muertos paisajes creo fui garza, cañada, encina, pluma.В твоих уже мертвых пейзажах я, кажется, был цаплей, тростником, дубом, пером.Ya no los recuerdo, casi.Я их уже почти не помню.Sólo sé que eran muy bellosЯ просто знаю, что они были очень красивыHoy, lejos de tu palabra, descuidamente prodigada,сегодня, вдали от твоего слова, небрежно расточаемого,Todavía mis lágrimas me corren por la almohada,Мои слезы все еще текут по моей подушке.,Pero es que se me escapan: ya no lloro: yo me río.Но это то, что ускользает от меня: я больше не плачу: я смеюсь.Y me río a lágrima viva, yИ я смеюсь до слез заживо, иMe río de mis lágrimas que corren por laЯ смеюсь над своими слезами, которые текут поAlmohada y no lloro, yo me río. Yo me río.Подушка, и я не плачу, я смеюсь. Я смеюсь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители