Juan Formell y Los Van Van - De igual a igual - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Juan Formell y Los Van Van - De igual a igual текст песни

Исполнитель: Juan Formell y Los Van Van

альбом: ¡Ay Dios, Ampárame!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que creíste que cambiándome por otroЧто ты думал, что променял меня на кого-то другого.De repente yo iba quedarme soloВнезапно я собирался остаться один.No no que vaНет, нет, что будетTe equivocaste la vida te da masТы ошибся, жизнь дает тебе большеMucho más siempre hay alguien másГораздо больше всегда есть кто-то ещеTe figuraste cuando te fuiste esa mañanaТы понял это, когда ушел тем утромQue de repente iba quedar sola mi camaЧто моя кровать внезапно останется одна.No no que vaНет, нет, что будетTe equivocaste la vida te da masТы ошибся, жизнь дает тебе большеMucho más siempre hay alguien másГораздо больше всегда есть кто-то ещеY además de lo vivido y lo que queda por vivir lo voy a disfrutarИ в дополнение к тому, что было прожито и что еще предстоит пережить, я собираюсь наслаждаться этимYo le voy a descargar a mi libertad igual que tuЯ собираюсь освободить свою свободу так же, как и тыDe igual a igual (como)Одноранговый (как)(Mira)(Смотри)De igual a igual (tu veras)Одноранговый (ты увидишь)Ohohoh (y tu va ver) ohohoh así soy yoОхохох (и ты увидишь) охохох, вот как я.Si te creíste que cambiándome por otro de rabia me moriríaЕсли бы ты поверил, что я променяю себя на кого-то другого от ярости, я бы умерDe igual a igual (mentira)Одноранговый (ложь)Ohohoh ohohoh así soy yoОхохох охохох, вот как яTe equivocaste completamenteты был совершенно неправ.Por que yo me relajaba con distintas melodíasПочему я расслаблялся под разные мелодииDe igual a igual (lindas)Одноранговые (милые)Ohohoh (como tu) ohohoh así soy yoОхохох (как ты) охохох, вот как я.Tu aptitud ha provocado en mi deseo de mofarТвоя способность вызвала у меня желание насмехаться.Y disfrutar de mi libertad sinceroИ наслаждаюсь своей искренней свободой.De igual a igual (tu veras que sin)От равного к равному (ты увидишь, что без)Ohohoh (quere ser feliz) ohohoh así soy yoОхохох (я хочу быть счастливым) охохох, вот как я.Que te creíste tu que yo podía perderЧто ты поверил, что я могу проиграть.Yo gane la experiencia y tú perdiste guiro calabaza y mielЯ получу опыт, а ты потеряешь Гуиро, тыкву и медDe igual a igual (eheheh)Одноранговый (эхехех)Ohohoh (aya tu mami) ohohoh así soy yoОхохох (ая, твоя мамочка) охохох, вот как я.Así soy, yo soy así y ya no hay rencores ni tormentosТакой я есть, такой я и есть, и больше никаких обид и мучений.Pero voy a míНо я иду к себе.Mira ya no hay nada entre nosotros okСмотри, между нами больше ничего нет, хорошоPero voy a mí contra ti ahНо я иду против тебя, аY ahora será como tu quieras pero la llave no no la llave noИ теперь все будет так, как ты захочешь, но ключа нет, ключа нет.Como tu quieras pero no corazón la llave noКак хочешь, но не сердцем, ключа нет.Oye la lleva no te la doy que noЭй, она носит ее, я не отдаю ее тебе, я неPero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Si te hace falta la olla ven a la casa que hay estoyЕсли тебе нужен горшок, приходи в дом, в котором я живу, если тебе нужен горшок.Pero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Si quieres ver la telenovela en colores ven a la casa mi amorЕсли хочешь посмотреть мыльную оперу в цветах, приходи в дом, любовь мояPero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Pero la llave no me la pidas no me la pidas que noНо ключ не проси у меня, не проси, чтобы я неPero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Mira no inventes ni experimentes conmigo que no te la voy a darСмотри, не выдумывай и не экспериментируй со мной, я тебе ее не отдамPero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Y voy a hablar con tomaza pa' que vigile la casa hoyИ я собираюсь поговорить с Томазой па, которая сегодня присматривает за домомPero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Hay no no no no no no la llave no que no que noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.Pero no corazón la llave noНо не сердце, не ключ.Mira no le de la llaveСмотри, не отдавай ему ключ.(Dale mambo)(Дейл мамбо)La llave noКлюч неLa llave noКлюч неLa llave noКлюч неCalla por favor no digas nadaЗаткнись, пожалуйста, ничего не говориQue tú no tienes razónЧто ты не прав,La llave noКлюч неMira que la gente anda diciendo por la calleПосмотри, что люди говорят по улице.Que tú aprovechas cuando me voyКоторым ты пользуешься, когда я ухожу.La llave noКлюч неNo te la dare no te la dare no te la dareЯ не отдам ее тебе, я не отдам ее тебе, я не отдам ее тебе.Cállate ya por favorзаткнись, пожалуйста.La llave noКлюч неYo te quiero yo te adoro tu eres todo mi tesoro pero eso no que no noЯ люблю тебя, я обожаю тебя, ты все мое сокровище, но это не так, нет, нет.La llave noКлюч неHay no no no no no te la doy tu no la mereces que no que noНет, нет, нет, нет, я не даю ее тебе, ты этого не заслуживаешь, что нет, что нет.La llave noКлюч неEntonces no me la pidas no me la pidas que no que noТогда не проси меня об этом, не проси меня об этом, что нет, что нет.La llave noКлюч неLa llave noКлюч неMira y dale mamboСмотри и дай мамбоLa llave noКлюч неLa llave noКлюч неLa llave noКлюч неMe parece que te olvidaste mamita que el van van aquí soy yoМне кажется, ты забыла, мамочка, что ван ван здесь - это я.La llave noКлюч неPor eso por eso mismo mulata la llave no te la doy que noВот почему именно поэтому мулатка ключ я тебе не отдаю, что нетLa llave noКлюч неQuiero decirte que a la caja fuerte le cambie la combinaciónЯ хочу сказать тебе, чтобы в сейфе сменили комбинациюLa llave noКлюч неNo me entres al casa no me entres a la casa y menos si yo no estoyНе заходи ко мне в дом, не заходи ко мне в дом и тем более, если меня нет дома.La llave noКлюч неLa llave no no no no no no no no no me la pidas noКлюч нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, не проси меня об этом, нет.La llave noКлюч неY hormiguita retozona no hacia más que jugar la llave seИ маленькая резвящаяся птичка не более чем играет ключом, еслиLa tuve que quitarМне пришлось ее удалитьLa llave noКлюч неNo me la pidas no me la pidas que noНе проси меня не проси меня не проси меня неLa llave noКлюч неOye diceЭй говоритMira y eso que tú quieres noСмотри, а то, чего ты хочешь, нетEso que tu quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может бытьY dale mamboИ дай ему мамбо.Eso que tú quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может бытьEso que tú quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может бытьDile a la gente que yo no te quise quererСкажи людям, что я не хотел тебя хотеть.Eso que tú quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может бытьY eso que ti quieres mami y eso que tu quieres mami noИ то, чего ты хочешь, мама, и то, чего ты не хочешь, мама.Eso que tú quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может бытьDile a la gente que yo no te quise quererСкажи людям, что я не хотел тебя хотеть.Eso que tu quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может бытьEso que tu quieres mami eso que tu quieres mami noТо, что ты хочешь, мама, то, что ты хочешь, мама, нетEso que tú quieres no puede serТого, чего ты хочешь, не может быть

Поcмотреть все песни артиста