Kishore Kumar Hits

Issac Delgado - Ajena текст песни

Исполнитель: Issac Delgado

альбом: Asi Soy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Acaso tú eres como nadie másнеужели ты не похож ни на кого другогоAcaso tú eres mi debilidadНеужели ты моя слабостьTan solo sé que si te veo pasarПросто знай, что если я увижу, как ты проходишь мимо,Mi alma tiembla de pies a cabezaМоя душа дрожит с ног до головы.Habrán miradas que van a ignorarБудут взгляды, которые они проигнорируютOtras seguro nos condenaranДругие наверняка осудят насY aunque me muera no puedo negarИ даже если я умру, я не смогу отрицать.Que te quiero aunque seas ajenaЧто я люблю тебя, даже если ты чужая.Algo por dentro me dice que no debo hacerloЧто-то внутри подсказывает мне, что я не должен этого делатьQue esto es un pecado señorЧто это грех, господиPero hay cosas que no puedo evitarНо есть вещи, которых я не могу избежатьSon más fuertes que yo y me dominanОни сильнее меня и доминируют надо мнойEs una mezcla de pena y amorЭто смесь горя и любвиUna contradicción una heridaПротиворечие, рана,Y no me importa que piensen de míИ мне все равно, что они думают обо мне.Porque solo tú me das la vidaПотому что только ты даешь мне жизнь.Solo tú te llevas toda la tristezaТолько ты забираешь с собой всю печаль.Y solo tú te asomas y me desordenasИ только ты выглядываешь и портишь мне настроение.Pues solo tu corazónЧто ж, только твое сердцеEres la dueña de este amorты хозяйка этой любвиAunque seas ajena.Даже если ты чужая.Unos amigos me dicen genialНекоторые друзья говорят мне, что я крутойOtros me dicen que todo está malДругие говорят мне, что все неправильно.La realidad es que no escuchas ni vesРеальность такова, что ты не слышишь и не видишьCuando ya el corazón te lo robanКогда твое сердце уже украдено у тебяY me dirán lo que quieran decirИ они скажут мне все, что хотят сказать.En fin que dios es quien va a decidirВ конце концов, это Бог решитSabes que me desvelo por tiТы знаешь, что я обнажаюсь ради тебя.Y no puedo decir otra cosaИ я не могу сказать ничего другого.Algo por dentro me dice que no debo hacerloЧто-то внутри подсказывает мне, что я не должен этого делатьQue esto es un pecado señorЧто это грех, господиPero hay cosas que no puedo evitarНо есть вещи, которых я не могу избежатьSon más fuertes que yo y me dominanОни сильнее меня и доминируют надо мнойEs una mezcla de pena y amorЭто смесь горя и любвиUna contradicción una heridaПротиворечие, рана,Y no me importa que piensen de míИ мне все равно, что они думают обо мне.Porque solo tú me das la vidaПотому что только ты даешь мне жизнь.Solo tú te llevas toda la tristezaТолько ты забираешь с собой всю печаль.Y solo tú te asomas y me desordenasИ только ты выглядываешь и портишь мне настроение.Pues solo tu corazónЧто ж, только твое сердцеEres la dueña de este amor...Ты хозяйка этой любви...MamboМамбоTan solo tú aunque seas ajena no me importaТолько ты, даже если ты чужая, мне все равноTe quiero asíЯ хочу, чтобы ты был такимEl amor te da una oportunidad tómala,Любовь дает тебе шанс, возьми его.,Porque la vida se vaПотому что жизнь уходит.Te quiero así, se que hablaran,Я хочу, чтобы ты был таким, я знаю, что они разговаривали.,No interesa el que diré ni el qué diránМеня не интересует, что я скажу или что они скажутEl que no quiere como tú y como yo,Тот, кто не хочет, как ты и я,,Siempre nos criticaraон всегда будет критиковать насMambo (Pero te quiero así)Мамбо (Но я хочу, чтобы ты была такой)Y me dirán lo que quieran decir,И они скажут мне все, что хотят сказать.,En fin es dios quien va decidirВ конце концов, это бог решитNiña yo soy quien te ama, a tiДевочка, я тот, кто любит тебя, тебя.Si es que amar es un pecado chirrin chirranЕсли любовь - это грех, она кричит, кричит.Este cuento no se acabadoЭта сказка не закончена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Haila

Haila

Исполнитель