Los Van Van - Mandalo y Ven - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Los Van Van - Mandalo y Ven - Remastered текст песни

Исполнитель: Los Van Van

альбом: Lo último en vivo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuantas veces te lo dijeСколько раз я тебе это говорилPero nunca me oísteНо ты никогда не слышал меня.Y es que tú no me hacías casoИ дело в том, что ты не обращал на меня внимания.Y con la tuya salisteИ с твоим ты вышел.Ya una vez nos separamosМы уже однажды рассталисьPorque tú lo quisisteПотому что ты этого хотелTú que tanto me queríasТы, который так сильно меня любилPero no te moristeНо ты не умерY ahora que yo penséИ теперь, когда я подумалRenacer nuestro idilio otra vezВозродить нашу идиллию сноваPero que va me equivoquéНо в чем дело, я ошибсяPorque estás igualita que ayerПотому что ты выглядишь так же, как вчера.Cierto que andas pregonandoЭто правда, что ты проповедуешьQue ya no te quieroчто я больше не хочу тебяLa otra vez paso lo mismoВ другой раз я делаю то же самоеY me decías majaderoИ ты говорил мне, что я великолепен.Es mejor que esto se acabeЛучше, чтобы это закончилосьAunque decirlo me dueleХотя мне больно говорить это.Si al final me he dado cuentaЕсли в конце концов я понялQue de amor nadie muereЧто от любви никто не умирает¡Ah! Y algo que se me olvidabaАх! И кое-что, о чем я забыл.Sé que a ti te convieneЯ знаю, что тебе это подходитEl amor se me ha perdidoЛюбовь была потеряна для меня.Yo no sé quién lo tiene... OyeЯ не знаю, у кого это есть... Эй(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Te lo estoy diciendo cosa lindaЯ говорю тебе, милая вещьPorque sé que te conviene.Потому что я знаю, что тебе это подходит.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Esa cosa que me hiciste mamiТо, что ты сделала со мной, мамаMe gusto y me duele.Я нравлюсь себе и мне больно.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Después de todo ya me he dado cuentaВ конце концов, я уже понялQue de amor nadie se muere.Что от любви никто не умирает.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Sitiera mía dime que has hecho con el amor de ayer.Если бы она была моей, скажи мне, что ты сделал со вчерашней любовью.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Ese que te hago en la mañana suavecitoТо, что я делаю с тобой по утрам, сладкоежкаY ahora quién te mantiene.А теперь, кто тебя держит.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Ya lo publique en la prensaЯ уже публикую это в прессеPara ver si así aparece.Чтобы увидеть, так ли это выглядит.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Ay pero ven a gozarувы, но приходи и наслаждайсяQue yo te traigo si quieres.Что я принесу тебе, если хочешь.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Oye te digo divina mamitaЭй, я говорю тебе, божественная мамочкаQué es lo que quieres.Что ты хочешь.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Pregúntale al timbaleroСпроси у литаврщикаPara ver si ese lo tiene.Чтобы посмотреть, есть ли он у этого.(Si tu adivinas quién lo tiene)(Если ты догадываешься, у кого это есть)Vaya Samuel.Ничего себе Сэмюэл.(Si tu adivinas quién lo tiene entonces pues(Если вы догадываетесь, у кого это есть, тогда что жMándalo y ven)Отправь и приходи)Oye mándalo, mamita mándalo.Привет, отправь его, мамочка, отправь.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)El amor que te profesoЛюбовь, которую я исповедую тебе.Tú se lo diste a él.Ты подарила его ему.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Mira que yo no séСмотри, что я не знаю.Pero que mándalo y ven.Но отправь его и приходи.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Mándalo pero tú no te quedes con él.Отправь его, но не оставайся с ним.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Si tú quieres mándalo por correo o mándalo por el tren.Если хочешь, отправь его по почте или отправь поездом.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Pero que no, no, no, no, no, no,...Но что нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет...(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Vaya, oye mándalo.Вау, привет, отправь это.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Cuando la brisa de inviernoКогда зимний ветерокSe cuela por mi ventanita.Он пробирается в мое маленькое окно.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Esas son la almas solas que lo sé por el aire que voló.Это единственные души, которых я знаю по воздуху, которым они летали.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Oye yo te doy mi corazón pero que mándalo y ven.Эй, я отдаю тебе свое сердце, но отправь его и приходи.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Porque tú sabes bienПотому что ты хорошо знаешь.Que me muero sin tu cariño.Что я умираю без твоей любви.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Porque yo sé que es lo que tiene esa niña, ven.Потому что я знаю, что есть у этой девочки, подойди.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Baila rumba que te está mirando, ven.Танцуй румбу, которая смотрит на тебя, подойди.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Oye, ahí na' ma', cómo dice.Эй, вот она, мама, как она говорит.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Oye mensajería mundial, mándalo.Привет, служба обмена сообщениями по всему миру, отправь это.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)Pero ven.Но приходи.(Entonces pues mándalo y ven)(Тогда просто отправьте его и приходите)

Поcмотреть все песни артиста