Carlos Do Carmo

Kishore Kumar Hits — Carlos Do Carmo - Fado Do Campo Grande текст песни

Исполнитель: Carlos Do Carmo

альбом: Oitenta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A minha velha casa,Мой старый дом,Por mais que eu sofra e ande,Я терпел и идите,é sempre um golpe de asa,это всегда удар крыла,Varrendo um Campo Grande.Радикальные Большое Поле.Aqui no meu pais,Здесь, на моих родителей,Por mais que a minha ausência doa,За мое отсутствие doa,é que eu sei que a raiz de mimя знаю, что корень меняEstá em Lisboa.Расположен в Лиссабон.A minha velha casaМой старый домResiste no meu corpo,Выдерживает мое тело,E arde como brasaИ горит, как уголек,Dum corpo nunca morto.Одного тела так и не мертв.À minha velha casaВ мой старый дом,Eu regresso à procuraЯ возвращаюсь в поискеDas origens da ternura,Из источников, нежность,Onde o meu ser perdura.Где мое существо задерживается.Amiga amante, amor distante.Подруга, любовница, любовь далеко.Lisboa é perto, e não bastante.Лиссабон-это недалеко, и не очень.Amor calado, amor avante,Любовь молчит, любовь впередQue faz do tempo apenas um instante.Что делает, только одно мгновение.Amor dorido, amor magoadoЛюбовь, болит любовь больноE que me doí no fado.И что мне doí на судьбу.Amor magoado, amor sentido,Любовь, боль, любовь,Mas jamais cansado.Но я устал.Amor vivido é o amor amado.Любовь жила любовь возлюбленного.Um braço é a tristeza,Руки горе,O outro é a saudade,Другой тоски,E as minhas mãos abertasИ мои руки открытыSão chão da liberdade.Являются землю свободы.A casa a que eu pertenço,Дома я принадлежу,Viagem para à minha infância,Путешествие в детство,é o espaço em que eu vençoэто пространство, в котором я vençoE o tempo da distância.И время и расстояние.E volto à minha casa,И я вернусь в мой дом,Porque a esperança resisteПотому что надежда сопротивляетсяA tudo quanto arrasaВсе, что внеUm homem que for triste.Человек, который является печальная.Lisboa não se cala,Лиссабон не молчит,E quando falaИ когда вы говоритеé minha chama,это мое пламя,Meu castelo, minha Alfama,Мой замок, моя Alfama,Minha pátria, minha cama.Моя родина, моя кровать.Amiga amante, amor distante.Подруга, любовница, любовь далеко.Lisboa é perto, e não bastante.Лиссабон-это недалеко, и не очень.Amor calado, amor avante,Любовь молчит, любовь впередQue faz do tempo apenas um instante.Что делает, только одно мгновение.Amor dorido, amor magoadoЛюбовь, болит любовь больноE que me doí no fado.И что мне doí на судьбу.Amor magoado, amor sentido,Любовь, боль, любовь,Mas jamais cansado.Но я устал.Amor vivido é o amor amado.Любовь жила любовь возлюбленного.Ai, Lisboa, como eu quero,Ai, Лиссабон, как я хочу,é por ti que eu desespero.- это за тебя, что я в отчаянии.

Поcмотреть все песни артиста