Kishore Kumar Hits

XEG - Verão Passado текст песни

Исполнитель: XEG

альбом: Outros Tempos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Já não a via desde o verão passadoУже не видел, так как летом прошлого годаDesde que tinha andado com o meu conhecidoПри условии, что ходил с моим известныйEu perguntei-lhe como havia então passadoЯ спросила его, как было то в прошломDisse que tinha namorado ou o coração partidoСказал, что он друг или разбитое сердце(E ela disse)(И она сказала)Quem embora comprometidaКто хотя стремитсяQue adora viver a vidaКоторый любит житьNamora descontraídaФлирт, расслабленный,E cora com ar de queridaИ кора с воздуха милаяQuando eu lhe disse: embora dar uma saídaКогда я сказал ему: хотя дать выходEla falou: que chatice, lamentou: não dáОна говорила: что лентяй, сокрушался, что не даетQue não era oportuno mas ficou com o meu númeroЧто это было не уместно, но он остался с моим номеромE dois dias depois o meu móvel tocouИ через два дня после того, как мой мобильный зазвонил"Está lá?""Там?"Atendi e era ela, que surpresa mais belaЯ открыла дверь и была она, что самый красивый сюрпризVamos tchilar só naquela (yaya)Мы tchilar только в той (яя)(O que fazes hoje, amigo?)(Что ты делаешь сегодня, друг?)Eu disse: conformeЯ сказал: как(Queres vir jantar comigo?)(Хочешь прийти поужинать со мной?)Eu estou sempre com fomeЯ всегда голоденImaginei o seu corpo firmeДумал, его тело твердоE os seus contornosИ его контурыEla falou de ir ver um filme, e comer popcornsОна говорила пойти и посмотреть фильм, и есть popcornsEu perguntei aonde pensei no Oeiras ParqueЯ спросил, куда думал, в Парк ... Até que ela responde: em minha casa, eu vou buscar-teПока она отвечает: "в моем доме, я буду искать тебяEu disse: vamos. Mas espera, e o teu damoЯ сказал: "давайте. Но ожидания, и твой даемEla falou: acabamos, e onde é que nos encontramos?Она говорила: мы, и где мы встретились?Disse que a sua relação já só era uma farsaСказал, что их отношения уже только это был обман,E que vive uma situação de mera desgraçaИ живет ситуации, просто позорPodes vir a Porto Salvo, tou à tua espera na praçaВы можете прийти Porto Salvo, ту ждет вас на площадиYa ta calmo, fiquei à espera, ela passaYa ta спокойно, я в ожидании, она проходитEntrei no bote, manquei a perna e o decoteЯ вошел в лодку, manquei ноги и декольтеSó com o ar que ela estava matava um homem de sorteТолько с воздуха, что она убивала счастливчикSó o cheiro, suave, aromas de tentaçãoТолько запах, мягкий, аромат искушенияDe um perfume que nos abre a nossa imaginaçãoАромат, который открывает нам наше воображениеImagino, concretizo, prazer é traduzidoДумаю, concretizo, удовольствие переводчикEm calores, gemidos, suares e outros fluidosВ приливы, стоны, suares и других жидкостейForam momentos sem pressaБыли моменты, без спешкиTivemos nesse dia sem palavras nem conversa fizemos poesiaУ нас в этот день без слов, даже не разговор, мы сделали литератураForam momentos intensos ainda hoje penso em voltarБыли напряженные моменты, даже сегодня, я думаю, обратноNum lugar sem tempo, ficámos suspensos no arВ месте без времени, мы были приостановлены в воздухеNem me lembro do jantar, esse foi um pormenorЯ даже не помню, ужин, это было деталямE se vimos algum filme esse não era para menoresИ если мы видели какой-то фильм этот не был для несовершеннолетних♪♪Já não a via desde o verão passadoУже не видел, так как летом прошлого годаDesde que tinha girado com o meu conhecidoПри условии, что повернул с моим известныйEu perguntei-lhe como havia então passadoЯ спросила его, как было то в прошломE mandava um ganda rabo, que precisava de ser partidoИ отправила один ganda хвост, что нужно было партии(E ela disse)(И она сказала)Que estava comprometidaЧто была скомпрометированаQue andava a viver a vida, girava descontraídaЧто хотел жить, кружились, расслабленный,E precisava de ser comidaИ нужно быть пищаNão, isso ela não disseНет, этого она не сказалаMas eu pensei de seguida: embora dar uma saídaНо я думал: хотя дать выходEla falou: não dá, estava-se só a bater de "quês"Она говорила: "не дает, это только ударить "quês"Mas eu dei-lhe o 93Но я дал ему 93E dois dias depois o meu móvel tocou, está láИ через два дня после того, как мой мобильный зазвонил, тамAtendi era ela, com a sua voz de cadelaЯ открыла дверь это была она, ее голос сукаDe quem fugiu, partiu a trela mas eu apanhei-a jáТех, кто бежал, отправился на поводке, но я уловил-уже(O que fazes hoje amigo?)(Что ты делаешь сегодня?)Eu disse: conforme?Я сказал: как?(Queres vir jantar comigo?)(Хочешь прийти поужинать со мной?)Eu estou sempre com fomeЯ всегда голоденImaginei o seu rabo e os seus contornosЯ воображал ее задницу и ее контурыE o seu namorado com um novo par de cornosИ то, что ваш парень с новой парой роговEu perguntei aonde, pensei no Oeiras ParqueЯ спросил куда, я думал, в Парк ... Até que ela responde: em minha casa, eu vou buscar-teПока она отвечает: "в моем доме, я буду искать тебяEu disse: vamos, mas espera, e o teu damo?Я сказал: "давайте, но ожидает, и твой даем?Ela falou: acabamos, e onde é que nos encontramos?Она говорила: мы, и где мы встретились?Disse que a sua relação já só era uma farsaСказал, что их отношения уже только это был обман,E que vive uma situação de mera desgraçaИ живет ситуации, просто позорPodes vir a Porto Salvo, tou à tua espera na praçaВы можете прийти Porto Salvo, ту ждет вас на площадиYa ta calmo, fiquei à espera, ela passaYa ta спокойно, я в ожидании, она проходитEntrei no bote, manquei a perna e o pacoteЯ вошел в лодку, manquei ногу и пакетSó com o ar que ela estava mandava um ganda decoteТолько с воздуха, что она отправила один ganda декольтеAchas bit? (achas boy?) claro que nãoДумаешь bit? (как ты думаешь, мальчик?) ясно, что неAquilo é dama de programa sem grande programaçãoЭто дама программы без большой программированияImagino, concretizo, tipo maniaДумаю, concretizo, тип maniaEspero o teu que for precisoНадеюсь, твой, что нужноPara ter um ataque cardíacoДля приступаFoi uma noite bem pesadaБыл вечер тяжелыйQue tivemos nesse diaЧто у нас в этот деньDesde o carro até à escadaОт автомобилей до лестницыSala, quarto, sala alegriaГостиная, спальня, конференц-радостьForam momentos intensos que ainda hoje penso em voltarБыли напряженные моменты, что даже сегодня я думаю, обратноFaçam bem o aquecimento porque esta vai-vos cansarДелайте добро на отопление, потому что это будет вам скучноNem me lembro do jantar, o que foi de facto em concretoЯ даже не помню, ужин, что и было в действительности в бетонSó sei que a sobremesa foram três pratos completosЗнаю только, что десерт были три полные тарелки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NBC

NBC

Исполнитель