Kishore Kumar Hits

Luca Argel - Guerrilha текст песни

Исполнитель: Luca Argel

альбом: Samba de Guerrilha

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parece que contar estas histórias é falar do passado.Кажется, что рассказывать эти истории-это говорить о прошлом.Não é.Это не так.A escravatura só existiuРабство только существовалиPorque houve um discurso racista que a sustentavaПотому что не было речи, расистского, что он содержалE este discurso ainda existe.И эта речь по-прежнему существует.Não só ainda existeНе только все еще существуетComo ainda sustenta a violência do presente.Как еще терпит насилия подарка.A violência da desigualdade socialНасилия, социального неравенстваA violência da intolerância religiosaНасилия, религиозной нетерпимостиA violência da falta de representatividade.Насилия, отсутствия представительства.A violência da gentrificação das cidadesНасилие облагораживания городовComo forma de higiene socialКак форма социальной гигиеныA violência das prisões, agressõesНасилие в тюрьмах, агрессииE assassinatos diáriosИ убийства дневникиDos descendentes dos escravizados.Из потомков порабощенных.Mas se o racismo ainda está vivo, o samba também está.Но если расизм все еще жив, samba.E as histórias que o samba contaИ рассказы о том, что samba аккаунтAbrem frestas no pensamento.Открываются жалюзи в мысли.Abrem fendas nos muros.Открываются трещины в стенах.Abrem clareirasОткрываются полянахRodas por onde ainda circulam os saberesКолеса, где по-прежнему циркулируют знанияDaqueles que sobreviveram à mais terrível das travessiasТех, кто пережил самое страшное из переправE que tanto têm a nos ensinar.Кто и как должны учить.Talvez, ocupando estas pequenas frestas abertasВозможно, занимая этими маленькими отверстиями открытымиE fazendo delas uma trincheiraИ делать из них траншеиSeja possível transformar a guerra em guerrilhaМожно превратить войну в партизанскийLutar ponto a pontoБороться точка-точкаLance a lanceСтавка на ставкуAté virar o jogo.Даже повернуть вспять.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители