Dealema - Fado vadio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dealema - Fado vadio текст песни

Исполнитель: Dealema

альбом: Dealema

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tudo que eu tenho é uma caneta e o pôr do sol desenhadoВсе, что у меня перо и закат, нарисованныйNo canto de um papel, amarrotado pelo meu ódioВ углу бумаги, мятой хотя моя ненавистьAcredito em pesadelos belosЯ верю в красивые ночные кошмарыQuando a vida dá-me estalos com luvas de ferro, manoКогда жизнь дает мне треск, перчатки утюг, broQueimo tempo como nicotina acesa ao ventoСжигаю время, как никотин горит на ветруDou poemas para amigos, empatia vou colhendoДаю стихи для друзей, сопереживание буду пожинатьDealema colectivo, na tempestade o meu abrigoDealema коллективу, в шторм мой приютProcura o teu porque nem o céu é o limiteИщет твой, потому, что не небо это пределCarrego o meu orgulho como um amuleto ao peitoЗагружаю мою гордость, как амулет на грудиSujeito a ser comido por este mundo imperfeitoПри условии быть съеденным в этом несовершенном миреRespiro música, fria como a rua escuraДышу музыкой, холодной, как по темной улице,Necessito a vossa ajuda, temos que tagar a luaНужна ваша помощь, у нас есть, что tagar лунаPrefiro inimigos do que falsos amigosПредпочитаю врагов и ложных друзейIsto é o fado dum poeta vadio de bolsos lisosЭто судьба одного поэта бродячих карманы плоскиеMas de coração cheio, vou compreendendoНо сердце, полное, я буду пониматьQue a máquina que move a vida é o sentimentoЧто машина, которая движется жизнь, - это чувствоDesde os blocos de cimento às salas de julgamentoОт бетонных блоков, в зал судаNoventa por cento de nós acabam por ir dentroДевяносто процентов из нас в конечном итоге идти вAcredita em mim, mano, a reputação é fachadaВерите в меня, братан, репутация фасадPerante os obstáculos diários nesta longa caminhadaПеред ежедневные препятствия в этой долгой ходьбыNum dia temos tudo, no outro não temos nadaВ тот день у нас есть все, в другой ничего не имеемBem ou mal, nunca percas o equilíbrio, há que ser racionalХорошо это или плохо, никогда не потеряете равновесия, есть то, что быть рациональнымPorque o amor é a um passo do ódioПотому что любовь-это один шаг от ненавистиNas situações extremas, tens que ser frio para resolver problemasВ экстремальных ситуациях, ты должен быть холодный, чтобы решить проблемыPorque quem tem tudo, vive por trás de um escudoПотому что тот, кто имеет все, живет за щитMas quem não tem nada, vive pela lei da espadaНо, кто не имеет ничего, живет по закону мечаA sentença é pesada, mas encara-a de frenteПриговор не тяжелая, но видит-передQuem tem vergonha do que sente, perde sempre e nunca ganhaУ кого есть стыд, который чувствует, что проигрывает всегда и никогда не выигрываетO peso na consciência é clara evidência da falta de experiênciaВес в сознание ясное свидетельство, нехватки опытаNo campo do relacionamento humanoВ области человеческих отношенийEu mantenho-me distante do que considero inoportunoЯ держу мне далекие от того, что считаю себя неподобающеComandante do meu rumo, sou eu quem faz o meu turnoКомандир мой курс, я, кто делает мою сменуTudo aquilo que vivemos são históriasВсе то, что мы живем в историиTudo o que temos agora são memóriasВсе, что мы имеем сейчас, это воспоминанияSempre olhando em frente, verso a versoВсегда смотрит вперед, verso versoCriando o futuro, passo a passoСоздавая будущее, шаг за шагомNada aqui é permanenteНичто здесь не является постояннымTudo o que tem começo também acabaВсе, что имеет начало, также заканчиваетсяCinzas, pó e nadaПепел, пыль, и ничегоOs filhos da madrugada, bem aventuradosДети рано утром, а также те, ктоO nosso fado faz chorar as pedras da calçadaНаша судьба заставляет плакать камни тротуараA brilhar como o orvalho na madrugadaСиять, как роса на рассветеO nosso fado faz chorar as pedras da calçadaНаша судьба заставляет плакать камни тротуараLevamos músicas até às últimas consequênciasМы взяли музыку до последних последствийO impacto altera a consciênciaВлияние изменяет сознаниеHá quem viva esta vida em vãoЕсть те, кто живет эту жизнь напрасноSem dar valor à dádiva, sem acçãoНе ценим дар, без действияComo um espectador de televisãoКак смотрящего телевизорQual é a direcção? Quem saberá...Какое это направление? Кто знает...Vivemos ao Deus daráМы живем в то Бог дастMuita gente tira e muita pouca dáМного людей, прокладки и много и мало даетA vida são dois dias, um deles é para acordarЖизнь двух дней, один из них, чтобы проснутьсяO tempo começa a apertarВремя начинает затянутьEstá na altura de expulsar os vendilhões do temploПора изгнать vendilhões храмаCriar sustento, parar, pensar e apreciar o momentoСоздание содержания, остановиться, подумать и насладиться моментомSomos guiados por valores:Мы руководствуемся значения:Uma voz interior que me moveВнутренний голос, который меня переноситEncontro o verdadeiro norteВстреча истинный северO coração sofre quando alguém parteСердце страдает, когда кто-то разделяетPorque o amor é forte como a morteПотому что любовь сильна, как смертьE foi na arte de viver que nos reconhecemosИ был в искусство жизни, которое мы осознаем,Erguemos isto desde os velhos tempos, que saudade!Подняли это со старых времен, это тоска!A nossa história é única, como uma rubricaНаша история уникальна, как и рубрикеCanto esta canção com paixão, como se fosse a últimaПение этой песни, со страстью, как если бы это был последнийVivemos tempos soturnos, nestes locus horrendusМы переживаем время soturnos, в этих locus horrendusNão é à toa que vêm à tona os nossos medos mais intensosНе удивительно, что на первый план выходят наши страхи, все более и более интенсивнымNós lidamos com sentimentos, sem ressentimentosМы имеем дело с чувствами, без обидSeguimos pressentimentosМы следим за предчувствияVozes interiores sussurram orientaçãoГолоса интерьера шепчут ориентацииDão-nos a obrigação de ver na vida uma bençãoДают нам должно видеть в жизни благомApesar da sucessão de depressões e desilusõesНесмотря на то, что череда провалов и разочарованийPerdi batalhas, mas nunca perdi liçõesПотерял сражений, но никогда не терял урокиAos dezasseis a vida eram rimas e spraysК шестнадцати жизни были рифмы и спреиDias bem difíceis que passava para os papéisДень очень трудно возложить на документыAnsiedades e angústias abalavam a almaТревог и бед abalavam душаAnestesiava os sentidos, tentava manter a calmaAnestesiava чувства, стараясь сохранять спокойствиеVi sonhos ruírem como castelos de cartasVi мечты ruírem как замки картыQuase desacreditei, abandonei as palavrasПочти desacreditei, я отказался от слова,Neste mundo de mau carma, armas e pragasВ этом мире плохой кармы, оружие и вредителейInvado-me... A minha imaginação tem asas- По кругу-меня... мое воображение есть крыльяExorcizo fantasmas nas folhas de um cadernoExorcizo призраки в листы из тетрадиAtravés da criação eu consigo ser eternoЧерез создание я могу быть вечнымPoeta boémio, gato vadioПоэт богемы, кот лентяйNoctívago nas ruas deste Porto sombrioNoctívago на улицах этого Порта мрачныйOs meus pais perguntam-me o que é que eu vou fazer da vidaМои родители спрашивают меня, что я собираюсь сделать в жизниPrometo-vos, é este o ano em que tudo cambiaЯ обещаю вам, это год, в который все cambiaTenho fé, esse é o meu trunfo na mangaУ меня есть вера, это мой козырь в рукавеJunto com os meus manos dou o grito do ipirangaВместе с моими manos даю клич!Tudo aquilo que vivemos são históriasВсе то, что мы живем в историиTudo o que temos agora são memóriasВсе, что мы имеем сейчас, это воспоминанияSempre olhando em frente, verso a versoВсегда смотрит вперед, verso versoCriando o futuro, passo a passoСоздавая будущее, шаг за шагомNada aqui é permanenteНичто здесь не является постояннымTudo o que tem começo também acabaВсе, что имеет начало, также заканчиваетсяCinzas, pó e nadaПепел, пыль, и ничегоOs filhos da madrugada, bem aventuradosДети рано утром, а также те, ктоO nosso fado faz chorar as pedras da calçadaНаша судьба заставляет плакать камни тротуараTudo aquilo que vivemos são históriasВсе то, что мы живем в историиTudo o que temos agora são memóriasВсе, что мы имеем сейчас, это воспоминанияVerso a verso, passo a passoVerso verso, шаг за шагомCinzas, pó e nada...Пепел, пыль, и ничего...

Поcмотреть все песни артиста