Dealema

Kishore Kumar Hits — Dealema - A Grande Tribulação текст песни

Исполнитель: Dealema

альбом: A Grande Tribulação

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Foi como todo Universo submerso na escuridãoЭто было, как вся Вселенная погружена в темнотуNo dia em que o planeta alterou o seu eixo de rotaçãoВ тот день, что планета изменила его ось вращенияNão sobrou intacta uma torre de alta tensãoНе осталось нетронутым башня высокого напряженияE assim nasceu um motim nos dias do fim da televisãoИ так родился бунт в дни конца телевизорCadáveres acumulados em corredores de hospitaisТрупы накапливаются в коридорах больницSem energia para reanimar quem perdera sinais vitaisБез энергии, чтобы оживить тех, кто потерял жизненно важных функцийBancos tomados de assalto, sangue fresco no asfaltoБанки взят штурмом, свежей крови на асфальтеCrianças choram com medo em pânico e sobressaltoДети плачут от страха паники и испугаCasas barricadas, tábuas cobrem todas as janelasДома, баррикады, доски покрывают все окнаA noite é guerra sem tréguas, vigilância à luz de velasНочь-это война без india, наблюдения при свечахEra dos poucos sentinelas vivos naquela regiãoБыл из немногих часовых, живущих в этом регионеOutros partiram para a montanha e formaram rebeliãoДругие ушли в горы и образовали восстанияMantido no sótão a acumular mais informaçãoХранится на чердаке, накапливать больше информацииNum diário de bordo de acordo com o protocolo da minha missãoВ журнал в соответствии с протоколом миссииNa rua começa a luta por mantimentos e muniçõesНа улице начинает борьбу за продуктами и боеприпасамиHumanos salivam furiosamente em cerebrais disfunçõesЧеловека salivam яростно в мозговых дисфункцийNão sabia que podia haver o dia em que o céu era cor do sangueНе знал, что мог быть день, когда небо было цвета кровиO pânico chegou num instanteПаника, прибыл в одно мгновениеIdosos não resistem aos destroços, foram mortosПожилых людей не выдерживают обломков, были убитыHá fogo na cidade, a noite é arrepianteЕсть город огнем, ночью охлажденияLagartas de aço esmagam restos mortaisГусеницы стальные размельчающие останкиA carne presa na blindagem dos tanques atrai os cãesМясо добычу в защиту баков привлекает собакA fúria da população é alucinanteЯрость населения галлюцинацииPinto o quinto círculo do inferno de DantePinto пятый круг ада по ДантеVejo animais carbonizados por cocktails molotovЯ вижу, допускается обугленные с коктейлями молотоваEm pilhagens há demónios com fomeВ разбои, есть бесов с голодаVejo o reflexo das chamas nos olhos de uma criançaЯ вижу отражение пламени в глазах ребенкаQue arrasta o pai pelo chão, é tarde demaisКоторый тащит отца за полу, это слишком поздноMais um órfão da destruição humana,Более сироту уничтожения человеческой,Altifalantes anunciam paz nas ruas, liguem os canhões de águaГромкоговорители объявляют мир на улицах, увязывающие водометыTudo aquilo em que acredito teve o fim naquele diaВсе то, во что верю, была, чтобы в тот деньTive que matar o meu melhor amigo, sobrevivoПришлось убить мой лучший друг, пережившийO que é que vais fazer quando a energia cessar e a escuridão emergir?Что ты собираешься делать, когда энергии прекратиться, и тьма выйти?Ninguém te irá socorrer, vai-te já preparando para o que virá a seguirВас никто не будет помогать, будет-тебе уже готовлюсь, что будет дальшеTento manter a calma, não entrar em choqueЯ стараюсь сохранять спокойствие, не впасть в шокDeambulo pelo caos, sinto o cheiro da morteDeambulo за хаос, я чувствую запах смертиSigo os animais em fuga para a NaturezaСледую животных в бегство к ПриродеDentro de mim grita o instinto de sobrevivênciaВнутри меня кричит инстинкт выживанияTenho que encontrar abrigo, acender uma fogueiraЯ должен найти укрытие, разжечь костерEscavar uma trincheira para escapar à hipotermiaКопать траншеи, чтобы избежать переохлажденияEm busca de um refúgio sem GPS ou bússolaВ поисках убежища без GPS или компасDe dia sigo o sol, à noite guio-me pela ursaДень следую за солнцем, в ночи веду-мне медведицаMaior, Orion, Polaris, CassiopeiaБольше, Орион, Полярная Звезда, КассиопеяRecordo a infância e livros de astronomiaВспоминаю детство и книг по астрономииA prioridade é a segurança, afio uma lançaПриоритетом является безопасность, afio копьеCom um canivete suíço, que trago sempre comigoШвейцарский складной нож, который я всегда со мнойÀs vezes repouso o corpo, mas a mente não descansaИногда ожидания тело, но ум не отдыхаетColho bagas, mato a fome, mas a sede pede um rioРип, ягоды, кусты, и голод, но жажда просит рекиNão desisto, a necessidade aguça o engenhoНе сдавайтесь, необходимость обостряет изобретательностьSobreviver agora só depende do meu empenhoВыжить теперь зависит только от моего старания2012 não foi o fim do mundo2012 не был конец светаPopulação em sono profundo, escrava do fundoНаселение в глубокий сон, рабы фондаMonetário InternacionalМеждународный ВалютныйAgora formei comunidade, fora de uma cidade em caos totalСейчас закончил сообщества, из город в полный хаосOs donos destes mundo levaram a avanteВладельцы этих мира привели к avanteO plano de destruição fez correr o sangueПлан уничтожения сделал бегать кровьDos espectadores às suas ordensЗрителей в ваши заказыViemos das prisões e correntes na InquisiçãoМы пришли из тюрем и течения в ИнквизицииÀs mentes alienadas dos jovens pela televisãoВ сознании лишен молодежи за телевизорE agora despertam do coma e os que se apercebemИ теперь вызывают комы и понимает,Sentem revolta, querem de volta a liberdadeОни чувствуют, восстания, хотят вернуть свободуNesta comunidade, permacultura e naves terrestres são uma realidadeВ этом сообществе, пермакультуры и кораблей, наземных-это реальностьSem depender de electricidade, excluir com certezaНе зависеть от электроэнергии, исключить навернякаOutras formas destruidoras da naturezaДругие способы деструктивной природыReconstrução do planeta de forma lucrativaРеконструкции планеты, выгодноNa nova economia, aqui a vida é gratuitaВ новой экономике, здесь жизнь бесплатноA pobreza, impossível outro nível de consciênciaБедность, невозможно, другой уровень сознанияCom base na auto-suficiênciaНа основе самообеспеченияCriei colectivos para gerir recursos naturaisЯ создал собирательные управление природных ресурсовAmbientar água, solos, plantas, animaisДать воды, почвы, растения, животныеSociedade de consumo rejeitada, auto-gestãoОбщество потребления отклонена, само-управленияPorque a vida é uma dádiva divina, uma criaçãoПотому что жизнь-это божественный дар, созданиеE a terrível especulação do mercado nos privaИ ужасно спекуляций, лишает насMas um dia este lugar deixará de ser utopiaНо в один прекрасный день это место перестанет быть утопией

Поcмотреть все песни артиста