Kishore Kumar Hits

NBC - Segunda Pele текст песни

Исполнитель: NBC

альбом: Maturidade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

És o meu vicio, és o meu vícioТы мой vicio, ты-мой порокÉs o meu vicio, és o meu vícioТы мой vicio, ты-мой порокSe por ventura algum dia eu tiver que dizerЕсли случайно какой-то день у меня есть, что сказать,Que foste a maior alegria e que me deste prazerЧто ты большая радость, и мне этого удовольствиеSe eu perdi amor à vida, então eu tenho a tiЕсли я потерял любовь к жизни, то у меня к тебеE descobri novamente a noção do verbo viverИ я снова поняла, понятие глагола житьSe a minha vida pudesse ter uma banda sonoraЕсли моя жизнь может быть саундтрекO dia e a hora seriam como o bombo e a tarolaДень и время были бы, как бас-барабан и малый барабан(Tick tack, tick tack)(Tick, tack, tick, tack)Mãe acorda o menino que vai para a escolaМама будит мальчик, который ходит в школуNão leva a mochila, só leva cassetes do SolaarНе берет рюкзак, это займет от кассет SolaarE o leitor bem conhecido pelas as cassetes que enrolaИ читателю хорошо известна кассеты curlingNo comboio os amigos, esses só falam de bolaВ поезде друзья, эти говорят только о мячEnquanto vou ouvindo can I borrow a dollarВ то время как я, слушая can I займа в dollarTiro a camisola, na amizade não há pistolaСъемки свитер, у тебя есть пистолетO único dedo que meti no gatilho foi na violaЕдинственный палец, который я поставил на спусковой крючок был в альтNo pátio de canções para tirar conclusõesВо дворе песни, чтобы сделать выводыSe hoje faço o que gosto, é porque davas-me emoçõesСегодня я делаю то, что люблю, потому, что davas-me эмоцийEu perdi alguns serões a falar com os meus botõesЯ пропустил некоторые вечера в разговорах с моими кнопкамиNão ouvia opiniões, eu queria dar-te razõesЯ не слышал мнения, я хотел дать тебе причиныPara andar de braço dado sem ninguém a dar sermõesХодить под руку, никто не читая проповедиÉs o meu vício naturalТы мой порок естественныйDesde o início bati malС самого начала отрезал злоSempre que ouvisse o teu aviso o meu sorriso tinha salКогда услышал твое предупреждение, моя улыбка была сольNão estou completo e até choreiЯ не полный и я даже плакалаSempre que ouvia a cantar MarleyВсегда слышал, что петь МарлиÉs o meu sexo, dou-te o meu restoТы мой секс, я даю тебе мой остальныхDás-me mais healing que Marvin GayeДаешь мне больше, healing, что Marvin Gaye♪♪A vida parece risonha, mas eu tenho vergonhaЖизнь, кажется, risonha, но я стесняюсьNão é que eu me imponhaЭто не то, что мне предприниматьMas é pra quem sonha, é bem difícil verНо это для тех, кто мечтает, очень тяжело увидетьSão lutas constantes que te arrumam em instantesБорется константы, что тебя убирают в минутуNão é como dantes, ouvia homens a tentar de tiЭто не так, как вчера и третьего дня, и слушала мужчин, пытаясь итE eram todos elegantes, como todos os elementosИ все они были шикарные, как и все элементыArmados de palavras boas e amargas com todos os dedosВооруженные хорошими словами и горькими со всеми пальцамиÉramos todos diferentes, não eram todos iguaisМы были все разные, не все они были равныMas se tu me compreendes, porque é que me decepcionas mais?Но если ты меня понимаете, почему мне decepcionas?Tenho sido paciente, ruim, a corda partiuУ меня был пациент, плохо, веревку, отправилсяA tua escolha é pertinente e já não dormes ao frioТвой выбор является актуальным и уже не спишь холодаDormes com homens que te pagam para falares de vazioТы спишь с мужчинами, которые тебе платят, чтобы вы пустойPorque o teu corpo atraiu, a mente não resistiuПотому что твое тело привлекает, ум не сопротивлялсяDe ver o corpo cobriu, o que tínhamos combinadoУвидеть тело охватила, что у нас совмещенныйTornou-se um pouco sombrio, mas se te faço um elogioСтало немного мрачным, но если тебе делаю комплиментÉ porque hoje assumidamente por ti ainda crioЭто потому, что сегодня, правда, по-прежнему создаюO nosso barco partiu em direções opostasНаш корабль отправился в путь в противоположных направленияхEu sei que não gostas, eu quero respostasЯ знаю, что вам не нравится, я хочу ответыQue tu nunca dás, espero que seja uma faseЧто ты никогда не даешь, я надеюсь, что это этапTu pra mim és a base, amor platónico é eufóricoТы знаешь, для меня ты в основе платоновской любви-это кайфEu não vivo no quase!Я не живу в почти!És o meu vicio naturalТы мой vicio naturalDesde o inicio bati malС самого начала отрезал злоSempre que ouvisse o teu aviso o meu sorriso tinha salКогда услышал твое предупреждение, моя улыбка была сольNão estou completo e até choreiЯ не полный и я даже плакалаSempre que ouvia a cantar MarleyВсегда слышал, что петь МарлиÉs o meu sexo, dou-te o meu restoТы мой секс, я даю тебе мой остальныхDás-me mais healing que Marvin GayeДаешь мне больше, healing, что Marvin Gaye♪♪Ya!Ya!O encantamento passou por uma vertente maduraЧары прошли через сарай зрелыеNão me perdi na cultura, faço o que sinto na puraНе пропустил меня в культуре, то и делаю, что чувствую себя как на чистоQuem me critica tem uma dor de cotovelo que duraКто меня критикует, боль в локте, которая длитсяDesde os tempos da mensagem, música sem partituraСо времени сообщения", " музыка без нотDisse que não tem cura, quem está comigo todos os diasСказал, что не имеет никакого лечения, кто со мной каждый деньSabe que esta amargura que eu sofro pra sair do sufocoВы знаете, что эта горечь, что я страдаю, любя, уйти от удушьяSó basta mesmo um pouco da energia que me dásПросто даже мало энергии, что мне далPra abanar o meu corpoТы дрожит мое тело.Com sete vidas não trocava nenhuma delas por tiСемь жизней не обменять, ни одна из них для тебяAbri janelas, entrei nelas, coisas belas eu viОткрыть окна, я вошел в них, красивые вещи, я виделSão sentinelas, quando falas porque zelas por mim?Дозорные, когда говоришь, потому что zelas за меня?E chamas elas aguarelas, passam, pintam o fimИ пламя они, акварель, мажут, красят, чтобыÉs o meu vicio naturalТы мой vicio naturalDesde o inicio bati malС самого начала отрезал злоSempre que ouvisse o teu aviso o meu sorriso tinha salКогда услышал твое предупреждение, моя улыбка была сольNão estou completo e até choreiЯ не полный и я даже плакалаSempre que ouvia a cantar MarleyВсегда слышал, что петь МарлиÉs o meu sexo, dou-te o meu restoТы мой секс, я даю тебе мой остальныхDás-me mais healing que Marvin GayeДаешь мне больше, healing, что Marvin Gaye

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XEG

XEG

Исполнитель