Laguna Pai - Somos Pocos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laguna Pai - Somos Pocos текст песни

Исполнитель: Laguna Pai

альбом: Atento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somos pocos pero estamos locosНас мало, но мы сумасшедшие.Vamos a cambiar éste mundo poco a pocoмы собираемся постепенно изменить этот мирSomos austeros, no somos embusterosМы строги, мы не обманщики.Nos escapamos de las garras de los buitres viejosМы вырвались из лап старых стервятников.Sin complejos, ni vino añejoНикаких комплексов, никакого выдержанного винаSólo mensajes antiguos que traspasan el pellejoПросто старые послания, которые проникают сквозь кожуComo la brisa que viene del marКак бриз, дующий с моря,Como el viento que canta al soplarКак ветер, который поет, когда дует.Como las huellas que veo en los cerrosКак следы, которые я вижу на холмах.Como las aves que observan al vueloКак птицы, наблюдающие за полетом.Como se mata la gente por el sueloКак люди убивают друг друга из-за землиComo se mueve la gente cuando tiene miedoКак люди двигаются, когда боятсяLo que traigo no es finta ni panaТо, что я приношу, - это не финт и не панаLo que busco no es riqueza ni famaТо, что я ищу, - это не богатство и не славаYo no quiero llevarte a la camaЯ не хочу затаскивать тебя в постель.Yo no quiero que me presentes a tu hermanaЯ не хочу, чтобы ты знакомил меня со своей сестройAquí les traigo un par de acordes simplesздесь я привожу вам пару простых аккордовQuiero comunicar, yo no quiero lucirmeЯ хочу общаться, я не хочу выставлять себя напоказ.Con la simpleza se abren muchas puertasС простотой открывается множество дверейCon sencillez se hacen cosas eternasС простотой совершаются вечные делаQueremos que valga la penaМы хотим, чтобы это того стоилоQue nazcan más niños en la TierraПусть на Земле родится больше детейQueremos que la esperanzaМы хотим, чтобы надеждаLe llene a todo mi pueblo la mente y el almaНаполните разум и душу всего моего народаQueremos que las cosas se decidanМы хотим, чтобы все было решеноBajo criterios que defiendan la vidaВ соответствии с критериями, защищающими жизньQueremos que la selva sobrevivaМы хотим, чтобы джунгли выжилиA tanta codicia que la tiene en la miraК такой жадности, которая держит ее на прицеле.Que no se bote al mar lo que ensucian de la tierraНе выбрасывайте в море то, что они загрязняют на суше.Que no saqueen las montañas en la sierraПусть не грабят горы в горахQueremos que las olas rompan como quieranМы хотим, чтобы волны разбивались так, как они хотят.Que no se construyan muelles donde seaПусть нигде не строятся докиQueremos andar sin rodeosМы хотим идти прямоCaminar descalzos con el barro entre los dedosХождение босиком с грязью между пальцамиQueremos que no existan prejuicios absurdosМы хотим, чтобы не было абсурдных предрассудковQueremos andar todos, todos, todos juntosМы хотим кататься все, все, все вместеQue hay de los que crecen en el olvidoЧто есть из тех, кто растет в забвенииDonde no se puede confiar ni en los amigosГде нельзя доверять даже друзьямQue hay de los golpes que se dan en las callesЧто насчет избиений на улицахEntre polvo donde nadie los va a salvarСреди пыли, где их никто не спасет.Que hay de una educación ausente en las casas y en las escuelas de la genteЧто насчет образования, отсутствующего в домах и школах людейQue hay de un gobierno ausente en las montañas donde el frío mata por la mañanaЧто насчет правительства, отсутствующего в горах, где по утрам убивает холодY estamos hartos de las falsas promesasИ мы устали от ложных обещаний.Populismo, moda y otro tipo de proezasПопулизм, мода и другие виды подвиговEstamos hartos de falsos profetasнам надоели лжепророкиQue conocen la escena pero no las respuestasкоторые знают сцену, но не знают ответов.Queremos que valga la penaМы хотим, чтобы это того стоилоQue nazcan más niños en la TierraПусть на Земле родится больше детейQueremos que la esperanzaМы хотим, чтобы надеждаLe llene a todo mi pueblo la mente y el almaНаполните разум и душу всего моего народаY nunca nos vamos a callar...И мы никогда не будем молчать...Y nunca nos vamos a callar...И мы никогда не будем молчать...Y nunca nos vamos a callar porque hay mucha gente por la que cantar...И мы никогда не будем молчать, потому что есть так много людей, для которых можно спеть...♪♪Somos pocos pero estamos locosНас мало, но мы сумасшедшие.Vamos a cambiar éste mundo poco a pocoмы собираемся постепенно изменить этот мирSomos austeros, no somos embusterosМы строги, мы не обманщики.Nos escapamos de las garras de los buitres viejosМы вырвались из лап старых стервятников.Sin complejos, ni vino añejoНикаких комплексов, никакого выдержанного винаSólo mensajes antiguos que traspasan el pellejoПросто старые послания, которые проникают сквозь кожуComo la brisa que viene del marКак бриз, дующий с моря,Como el viento que canta al soplarКак ветер, который поет, когда дует.Como las huellas que veo en los cerrosКак следы, которые я вижу на холмах.Como las aves que observan al vueloКак птицы, наблюдающие за полетом.Como se mata la gente por el sueloКак люди убивают друг друга из-за землиComo se mueve la gente cuando tiene miedoКак люди двигаются, когда боятся

Поcмотреть все песни артиста