Kishore Kumar Hits

La Mente - El Indio de la Mente текст песни

Исполнитель: La Mente

альбом: Sonidos del Sistema

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Suelta primero para que volvamos a cero,Отпусти сначала, чтобы мы вернулись к нулю,Cuando robaron el oro pensaron que era un tesoro,Когда они украли золото, они подумали, что это сокровище,Pero se llevaron las almas de simbolos poderososНо они забрали души могущественных символов.Que despues se despertaron y comenzaron a obrar,Которые затем проснулись и начали действовать,Dictamino el curaca que la epidemia desateЯ приказываю кураке развязать эпидемиюEl gran poder de la huaka mando la maldicionВеликая сила хуака повелевает проклятиемY fue el sifilis la venganza de los incasИ был ли сифилис местью инковY el sida la venganza de Africaи СПИД - месть АфрикиEntran y salen como si fuera su casaОни входят и выходят, как будто это их домDividen los pensamientos, los llenan de armamentosОни разделяют мысли, наполняют их оружием.Para que se maten entre ellos y vivan siempre undidos,Чтобы они убивали друг друга и всегда жили неразделенными,Disminuidos, jodidos, tristes, divididos.Уменьшенные, испорченные, грустные, разделенные.Pero, negros rebeldes, blancos marginales,Но, мятежные черные, маргинальные белые.,Indios nacionales, somos lo mismo...,Национальные индейцы, мы такие же...,Llegaron los orientales con sus artes marcialesпришли восточные люди со своими боевыми искусствамиY todos fundamentaron a los electropicales...И все они обосновали электропикалы...Rastafari punky, salsa dura,панк-растафари, твердый соус,Cumbia con raices, reggae del Perú,Кумбия с корнями, регги из Перу,Sangre de colores que pinta la tierraКровь цветов, окрашивающих землю,Y defiende al ghetto que tambien compones tu.,И защищай гетто, которое ты тоже составляешь.,Eres de los nuestros, saca la bandera,ты один из нас, поднимай флаг.,Que este nuestro rock es la nueva cremaЧто этот наш рок- новые сливкиSAMURAI NAJABINGUI avanza y derrumba babylon,САМУРАЙ НАДЖАБИНГИ продвигается вперед и разрушает Вавилон,SUENA LA DESCARGA Y MUERE EL PATRON.РАЗДАЕТСЯ ЗАЛП, И ПАТРОН УМИРАЕТ.SAMURAI NAJABINGUI avanza y derrumba babylonia,САМУРАЙ НАДЖАБИНГИ продвигается вперед и разрушает Вавилонию,SUENA LA DESCARGA Y SE ACABA LA COLONIA.РАЗДАЕТСЯ ЗАЛП, И ОДЕКОЛОН ЗАКАНЧИВАЕТСЯ.Entran y salen en carabelas y avionesони въезжают и выезжают на каравеллах и самолетахPagando con municiones lo que se llevan en sangreПлатя боеприпасами за то, что они несут в кровиDel Ande y de la selvaДель Анде и де ла СельваQue les piden que no vuelvan y que se detenganКоторые просят их не возвращаться и остановитьсяMuchas canciones como esta lo han intentadoМногие песни, подобные этой, пробовалиPero al parecer ninguna lo ha logradoНо, похоже, ни одному из них это не удалосьDigo basta ya... hasta aqui llegoЯ говорю, хватит уже... пока я здесь.AHORA SE LE SALIO EL INDIO A LA MENTEТЕПЕРЬ НА УМ ПРИШЕЛ ИНДЕЕЦBasta ya... hasta aqui llegoХватит уже... пока я здесь.AHORA SE LE SALIO EL INDIO A LA MENTEТЕПЕРЬ НА УМ ПРИШЕЛ ИНДЕЕЦ::Si eres de los nuestros alza la banderaЕсли ты один из нас, подними флаг.En tiempos de paz, en tiempos de guerraВ мирное время, в военное времяEscucha la sangre que te esta llamandoУслышь кровь, которая зовет тебя.Late con la bulla que ahora mismo estas bailandoБей с той буллой, под которую ты сейчас танцуешь.Ritmos africanos, cuerdas del orienteАфриканские ритмы, струнные с ВостокаVientos de los Andes, Bombos de la MenteВетры Анд, шумиха разума.Cortos son los pasos y muy larga la distanciaКороткие шаги и очень большое расстояниеPero cada paso dado tiene mucha relevanciaНо каждый сделанный шаг имеет большое значениеYa que nunca sobra, siempre nos alcanzaПоскольку этого никогда не бывает достаточно, оно всегда достигает насPor eso el cansancio a nosotros no nos cansaВот почему усталость нас не утомляетY aquel que nos persigue tampoco nos alcanzaИ тот, кто преследует нас, тоже не догоняет насY aunque la balanza tire al otro ladoИ даже если чаша весов перевернется в другую сторону,Tenemos el camino siempre iluminadoУ нас всегда освещен путьSAMURAI NAJABINGUI avanza y derrumba babylon,САМУРАЙ НАДЖАБИНГИ продвигается вперед и разрушает Вавилон,SUENA LA DESCARGA Y MUERE EL PATRON.РАЗДАЕТСЯ ЗАЛП, И ПАТРОН УМИРАЕТ.SAMURAI NAJABINGUI avanza y derrumba babylonia,САМУРАЙ НАДЖАБИНГИ продвигается вперед и разрушает Вавилонию,SUENA LA DESCARGA Y SE ACABA LA COLONIA.РАЗДАЕТСЯ ЗАЛП, И ОДЕКОЛОН ЗАКАНЧИВАЕТСЯ.NAJABINGUI fumador de la hierbaNAJABINGUI курильщик травкиWIRACOCHA lo ha enviado desde el solВИРАКОЧА послал его с солнцаToda la sangre roja y moja la tierraвся кровь красная и пропитывает землю.Toda la noche negra de la humanidadвся черная ночь человечестваToda la sangre roja y moja la tierraвся кровь красная и пропитывает землю.Toda la noche negra de la humanidadвся черная ночь человечестваToda la sangre roja y moja la tierraвся кровь красная и пропитывает землю.Toda la noche negra de la humanidadвся черная ночь человечестваToda la sangre roja y moja la tierraвся кровь красная и пропитывает землю.Toda la noche negra de la humanidadвся черная ночь человечества

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители