Kishore Kumar Hits

El Ab - Me Di Cuenta текст песни

Исполнитель: El Ab

альбом: Me Di Cuenta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me di cuenta tarde que tu me amabasЯ поздно понял, что ты любишь меняMe di cuenta tarde que te necesitabaЯ поздно понял, что ты мне нужен.Y ahora que quiero verte ya tu no estabasИ теперь, когда я хочу увидеть тебя, тебя уже не было.¿Este dolor cuando se acaba?Эта боль, когда она закончится?Que solo me llena de ganas de no hacer nadaЧто только заставляет меня хотеть ничего не делать(Ahh ah ah)(А-а-а-а)Me di cuenta tarde que tu me amabasЯ поздно понял, что ты любишь меняMe di cuenta tarde que te necesitabaЯ поздно понял, что ты мне нужен.Y ahora que quiero verte ya tu no estabasИ теперь, когда я хочу увидеть тебя, тебя уже не было.¿Este dolor cuando se acaba?Эта боль, когда она закончится?Que solo me llena de ganas de no hacer nadaЧто только заставляет меня хотеть ничего не делать(Ahh ah ah)(А-а-а-а)Soliamos ser más unidosРаньше мы были более сплоченнымиIntenté cimentar nuestro nidoЯ пытался укрепить наше гнездо.Ni dormido lo lograbaДаже во сне мне это не удавалосьAunque lo imaginaba, nos abandonaba cupidoХотя я так и предполагал, нас покинул купидонPero que de todo lo prometidoНо что из всего обещанногоLas cartas los lindos cumplidosПисьма милые комплиментыEl proposito que nunca será cumplidoЦель, которая никогда не будет достигнутаAhora no estas conmigo y todo al olvidoТеперь тебя нет со мной, и все канет в лету.No era un punto seguidoЭто был не тот момент, за которым следилиSino definitivoно окончательныйDefinio el finalЯ определил конецY a la final termine siendo mas tu rivalИ в финале я в конечном итоге стану твоим соперникомQue tu elegidoЧто твой избранникLigado a un corazon sufridoПривязанный к больному сердцуDestrozado hasta el punto de difunto agonicoРазбитый до полусмерти, умирающий в агонии.Mal heridoплохо раненAdherido al plano de los desterrados sometidosПридерживаясь плана изгнанников, подвергшихсяPor la soledad pero es mejor la verdadИз-за одиночества, но правда лучшеA la gravedad de dar continuidadК серьезности обеспечения непрерывностиA algo que me hara desear jamas haber nacidoК чему-то, что заставит меня пожалеть, что я когда-либо родился.No creo que facil me olvidarasЯ не думаю, что ты легко забудешь меняSeme sincera mirame a la caraСэм искренне смотрит мне в лицо.Me encerraste en una esferaТы заключил меня в сферу,Me desepera es la misma barrera que separaТоска по мне - это тот же барьер, который разделяетTu piel del hombre que te amaparaТвоя кожа от мужчины, который любит тебяYa paraуже дляMe aconsejaron que no me enamoraraмне посоветовали не влюблятьсяYa para que intentarlo hacerlo asiУже для того, чтобы попробовать сделать это такEn lo que me convertiВо что я превратилсяA cualquiera lo asaraКого угодно зажарит на грилеDetesto tanto que esto sea asiЯ так ненавижу, что это так.Recuerdo lo planeado estando junto a tiЯ помню, что планировал, находясь рядом с тобойMe diste a entender que no era justo estar junto a miТы дал мне понять, что было бы несправедливо быть рядом со мной.Maldita decision yo me quiero morirПроклятое решение, я хочу умереть.Me di cuenta tarde que tu me amabasЯ поздно понял, что ты любишь меняMe di cuenta tarde que te necesitabaЯ поздно понял, что ты мне нужен.Y ahora que quiero verte ya tu no estabasИ теперь, когда я хочу увидеть тебя, тебя уже не было.¿Este dolor cuando se acaba?Эта боль, когда она закончится?Que solo me llena de ganas de no hacer nadaЧто только заставляет меня хотеть ничего не делать(Ahh ah ah)(А-а-а-а)Me di cuenta tarde que tu me amabasЯ поздно понял, что ты любишь меняMe di cuenta tarde que te necesitabaЯ поздно понял, что ты мне нужен.Y ahora que quiero verte ya tu no estabasИ теперь, когда я хочу увидеть тебя, тебя уже не было.¿Este dolor cuando se acaba?Эта боль, когда она закончится?Que solo me llena de ganas de no hacer nadaЧто только заставляет меня хотеть ничего не делать(Ahh ah ah)(А-а-а-а)Morena me siento incompletoБрюнетка, я чувствую себя неполноценным.De dolor y vacio repletoОт боли и переполненной пустоты.Como aquellas calles de mi guettoкак те улицы в моем гетто,Donde andabamos de la mano sujetosГде мы шли рука об руку, субъектыYa no soy el mismo sujetoЯ больше не тот же субъект, что и раньшеQue te trataba a ti como un objetoЧто он относился к тебе как к объектуLastima que ya sea tarde y no pueda sasear el hambreЖаль, что уже поздно и я не могу утолить голодDe probar todo tu cuerpoО том, чтобы испытать все свое телоMorena me siento incompletoБрюнетка, я чувствую себя неполноценным.De dolor y vacio repletoОт боли и переполненной пустоты.Como aquellas calles de mi guettoкак те улицы в моем гетто,Donde andabamos de la mano sujetosГде мы шли рука об руку, субъектыYa no soy el mismo sujetoЯ больше не тот же субъект, что и раньшеQue te trataba a ti como un objetoЧто он относился к тебе как к объектуLastima que ya sea tarde y no pueda sasear el hambreЖаль, что уже поздно и я не могу утолить голодDe probar todo tu cuerpoО том, чтобы испытать все свое телоDetesto tanto que esto sea asiЯ так ненавижу, что это так.Recuerdo lo planeado estando junto a tiЯ помню, что планировал, находясь рядом с тобойMe diste a entender que no era justo estar junto a miТы дал мне понять, что было бы несправедливо быть рядом со мной.Maldita decision yo me quiero morirПроклятое решение, я хочу умереть.Me di cuenta tarde que tu me amabasЯ поздно понял, что ты любишь меняMe di cuenta tarde que te necesitabaЯ поздно понял, что ты мне нужен.Y ahora que quiero verte ya tu no estabasИ теперь, когда я хочу увидеть тебя, тебя уже не было.¿Este dolor cuando se acaba?Эта боль, когда она закончится?Que solo me llena de ganas de no hacer nadaЧто только заставляет меня хотеть ничего не делать(Ahh ah ah)(А-а-а-а)Me di cuenta tarde que tu me amabasЯ поздно понял, что ты любишь меняMe di cuenta tarde que te necesitabaЯ поздно понял, что ты мне нужен.Y ahora que quiero verte ya tu no estabasИ теперь, когда я хочу увидеть тебя, тебя уже не было.¿Este dolor cuando se acaba?Эта боль, когда она закончится?Que solo me llena de ganas de no hacer nadaЧто только заставляет меня хотеть ничего не делать(Ahh ah ah)(А-а-а-а)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители