Kishore Kumar Hits

Sinsémilia - Né ici текст песни

Исполнитель: Sinsémilia

альбом: Debout les yeux ouverts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ici, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняIci, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняEt si ça ne te plaît pasИ если тебе это не нравитсяCela ne me regarde pasМеня это не касаетсяJe suis né iciЯ родился здесьJ'ai grandiЯ выросConnu l'école iciИзвестная школа здесьRencontré mes amis iciВстретил здесь моих друзейConnu l'amour aussiИзвестная любовь тожеIci j'ai vu mes parents trimer toute leur vieЗдесь я видел, как мои родители тащили всю свою жизнь.Je les ai vu lutter sans se renierЯ видел, как они боролись, не отрекаясь друг от другаPour être acceptés de ceux d'iciЧтобы быть принятым от тех, кто говорит:Combattre la bêtise, les a prioriБорьба с глупостью, априори ихPar le travail, l'honnêteté, la force d'un sourireЧерез работу, честность, силу улыбкиCombattre la bêtise, les a prioriБорьба с глупостью, априори ихPar le travail, l'honnêteté, la force d'un sourireЧерез работу, честность, силу улыбкиMais moi, pourquoi devrais-je lutterНо я, почему я должен боротьсяMoi qui suis né ici, né ici, né ici?Я, который родился здесь, родился здесь, родился здесь?Mais moi, pourquoi devrais-je lutter plus que toi?Но почему я, почему я должен бороться больше, чем ты?Moi qui suis né ici, né ici, né ici?Я, который родился здесь, родился здесь, родился здесь?Ici, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняIci, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняEt si ça ne te plaît pasИ если тебе это не нравитсяCela ne me regarde pasМеня это не касаетсяMême si ma peau brille de couleurДаже если моя кожа сияет цветом.Même si mon prénom résonne de sons d'ailleursДаже если мое имя звучит как громкие звуки.Rien, non rien, rien ne justifie leur peurНичто, нет ничего, ничто не оправдывает их страхNi n'excuse leur aigreurНи один из них не скрывает своей горечиNos ancêtres les GauloisНаши предки галлыÇa n'me parle pas, c'est pas pour moiЭто не для меня, это не для меня.Et je sais qu'ici, ils sont des millions dans mon casИ я знаю, что вот, в моем случае их миллионыToute une populationЦелое населениеIssue de l'immigrationРезультат иммиграцииDe la première, de la deuxième,Из первого, из второго,De la troisième générationИз третьего поколенияEnfants de Turcs ou de Maliensдети турок или малийцевDe Portugais ou d'Algériensпортугальцев или дальгерийцевDe Polonais ou d'ItaliensИз польских или итальянскихSénégalais ou MarocainsСенегальцы или марокканцыEnfants de Turcs ou de Maliensдети турок или малийцевDe Portugais ou d'Algériensпортугальцев или дальгерийцевQui aux quatre coins de FranceКто в четырех уголках ФранцииPeuvent reprendre mon refrain ...Можете повторить мой припев...Ici, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняIci, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняEt si ça ne te plaît pasИ если тебе это не нравитсяCela ne me regarde pasМеня это не касаетсяMême si ma peau brille de couleurДаже если моя кожа сияет цветом.Même si mon prénom résonne de sons d'ailleursДаже если мое имя звучит как громкие звуки.Rien, non rien, rien ne justifie leur peurНичто, нет ничего, ничто не оправдывает их страхNi n'excuse leur aigreur ...Ни то, ни другое не вызывает у них горечи...Ici, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняIci, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняIci, c'est chez moiздесь мой домChez moiУ меняIci, c'est chez moiздесь мой домChez moi ...У меня...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель