Sinsémilia - Du mal à croire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sinsémilia - Du mal à croire текст песни

Исполнитель: Sinsémilia

альбом: Debout les yeux ouverts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai vu les hommes se battre pour la peau d'un autreЯ видел, как мужчины сражаются за чужую шкуруJ'ai vu les hommes tuer et s'en faire les apôtresЯ видел, как люди убивали, а Сен делал апостолов.J'ai vu les guerres pour un bout d'terre, pour rester fierЯ видел войны до конца, чтобы оставаться гордым.Et tant pis pour les autres, leurs fils ou leurs mèresИ тем хуже для других, их сыновей или матерейJ'ai vu les hommes contempler les choses les plus laidesЯ видел, как мужчины созерцают самые уродливые вещиEt les déifier, sous prétexte d'être une aideИ обожествлять их под предлогом помощиJ'ai vu les mêmes dieux tomber plus bas qu'terreЯ видел, как те же боги падали все ниже и ниже.Se faire piétiner et se laisser faireБыть растоптанным и оставленным на произвол судьбыJ'ai vu des familles entières se déchirer pour la thuneЯ видел, как целые семьи разрывались на части ради ла тунаPour le sexe ou pour avoir sa photo à la UneРади секса или чтобы ее фото было на первых полосахJ'ai vu des scènes crues, d'mon point de vue, des scénarios tordusЯ видел грубые сцены, с моей точки зрения, искаженные сценарии.Qu'est-ce qu'on trouve à un môme quand on pense à son cul?Что находит в парне, когда думаешь о его заднице?J'ai vu des mecs pourrir en tôle pour trois grammes de rêveЯ видел, как парни гниют в листовом металле за три грамма мечты.D'autres y passer l'été comme lors d'une simple trêveДругие проводят там лето, как во время простого перемирияJ'ai vu des hommes abuser des hommes pour la plus petite sommeЯ видел, как мужчины оскорбляли мужчин за самую маленькую суммуEt les mêmes creuser l'sol pour enterrer les mêmes hommesИ те же, кто копает землю, чтобы похоронить тех же людей.All I can seeAll I can see(Madness, madness)(Madness, madness)All I can seeAll I can see(Souvent du mal à croire c'que mes yeux m'donnent à voir)(Часто трудно поверить, что мои глаза пытаются это увидеть)All I can seeAll I can see(Madness, madness)(Madness, madness)All I can seeAll I can see(Souvent du mal à croire c'que mes yeux m'donnent à voir)(Часто трудно поверить, что мои глаза пытаются это увидеть)♪♪J'ai vu les hommes prier des dieux aussi aveugles qu'euxЯ видел, как люди молятся богам так же слепо, как и слепы.Et tuer des hommes pour pouvoir prétendre à mieuxИ убивать людей, чтобы претендовать на лучшее.Pour pouvoir prétendre au bien au nom du respect du livreЧтобы иметь возможность претендовать на добро во имя уважения к книгеEt tant pis pour les faibles qui s'contentent de vivreИ тем хуже для слабых, которые довольны жизньюAlors on ramasse les morts, on entasse les corpsИтак, мы подбираем мертвых, складываем тела в кучу.Et on accède enfin au statut d'être fortИ мы, наконец, получаем доступ к статусу сильногоJ'ai vu des hommes serrer des mains, se promettre de sourireЯ видел, как мужчины пожимали друг другу руки, обещали друг другу улыбаться.Et vendre leur âme ou pire, pour se faire élireИ продать свою душу или, что еще хуже, быть избранным.All I can seeAll I can see(Madness, madness)(Madness, madness)All I can seeAll I can see(Souvent du mal à croire c'ue mes yeux m'donnent à voir)(Часто трудно поверить, что мои глаза пытаются увидеть)All I can seeAll I can see(Madness, madness)(Madness, madness)All I can seeAll I can see(Souvent du mal à croire c'que mes yeux m'donnent à voir)(Часто трудно поверить, что мои глаза пытаются это увидеть)♪♪J'ai vu le sang et les larmes dans les yeux des marchands d'armesЯ видел кровь и слезы в глазах торговцев оружием,C'est l'arroseur arrosé qui va sonner l'alarmeЭто поливочный кран, который подаст сигнал тревогиJ'ai vu le dégoût des hommes, ces gens qui font pas qu'on traineЯ видел отвращение к мужчинам, к тем людям, которые просто бездельничают.C'est plus la faux qui tue, c'est l'argent et la haineЭто больше не ложь, которая убивает, это деньги и ненавистьJ'ai vu les bombes brûler la terre pour la paixЯ видел, как бомбы сжигали землю ради мира.Et celle-là même se vendre et s'acheterИ этот самый продавать и пакетироватьEt si telle est la donne, on pourra pas trouver mieuxИ если это так, мы не сможем придумать ничего лучшеAlors tous y ont droit, égaliser par le feuТогда все имеют на это право, сравняйте счет огнемJ'ai vu la guerre, la victoire moi aussiЯ тоже видел войну, победу.Les vautours tournoyaient au-dessus de certains paysСтервятники кружили над некоторыми странамиLes flammes montaient si haut, toucher le cielПламя поднималось так высоко, касаясь неба.Et combien d'anges s'en sont brûlés les ailesИ сколько у дэнги сена обожженных крыльев.J'ai lu les pires lignes dans les livres les plus grandsЯ читал худшие строки в величайших книгах,Les peurs les plus dignes dans les yeux des enfantsСамые достойные страхи в глазах детейJ'ai vu l'empire tomber sous les assauts rebellesЯ видел, как империя пала под натиском повстанцевEt les gens se rassembler et prier de plus belleИ люди собираются вместе и молятся о более прекрасномAll I can seeAll I can see(Madness, madness)(Madness, madness)All I can seeAll I can see(Souvent du mal à croire c'que mes yeux m'donnent à voir)(Часто трудно поверить, что мои глаза пытаются это увидеть)All I can seeAll I can see(Madness, madness)(Madness, madness)All I can seeAll I can see(Souvent du mal à croire c'que mes yeux m'donnent à voir)(Часто трудно поверить, что мои глаза пытаются это увидеть)

Поcмотреть все песни артиста