Kishore Kumar Hits

Sinsémilia - La mauvaise réputation - Live текст песни

Исполнитель: Sinsémilia

альбом: The Reggae Addicts' Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au village, sans prétention, (j'ai mauvaise réputation)В деревне, неприхотливый, (у меня плохая репутация)Qu'je m'démène ou qu'je reste coi, (je passe pour un "je-ne-sais-quoi")Кем бы я ни был, или кем бы я ни оставался, (я принимаю это за "я-не-знаю-что")Je ne fais pourtant (de tort à personne)Тем не менее, я не делаю (никому) ничего плохого.En suivant mon chemin (de petit bonhomme)Следуя своим путем (от маленького человечка)Mais les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Но храбрые люди не верят в это (они идут другим путем, чем мы).Non, ho non, les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux, non)Нет, хо, нет, хорошим людям это не нравится (они идут другим путем, чем мы, нет)Tout le monde médit de moi sauf les muets, (ça va de soi)Все смотрят на меня свысока, кроме немых, (это само собой разумеется)GrenobleГренобльLe jour du 14 Juillet, (je reste dans mon lit douillet)День 14 июля (я остаюсь в своей уютной постели)La musique qui marche au pas, (cela ne me regarde pas)Музыка, которая идет своим чередом (меня это не касается)Je ne fais pourtant (de tort à personne)Тем не менее, я не делаю (никому) ничего плохого.En n'écoutant pas leur clairon qui sonneНе обращая внимания на их звонкий горн,Mais les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Но храбрые люди не верят в это (они идут другим путем, чем мы).Ho, non les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Хо, нет, хорошим людям это не нравится (они идут другим путем, чем мы)Tout le monde me montre du doigtВсе показывают на меня пальцемSauf les manchots, (ça va de soi)Кроме пингвинов, (это само собой разумеется)GrenobleГренобльAttendsПодождиJuste Nattyпросто НэттиNatty, Natty, viens làНэтти, Нэтти, иди сюда.Ah, ouaisАх, даLà c'est quand même super compliqué, parce qu'il chante sévèrement bien, quoiВ любом случае, это очень сложно, потому что он очень хорошо поет, чтоOuais, mais ils sont capables d'aller plus haut, c'est Grenoble, ils sont capables d'aller plus haut (ok)Да, но они способны подняться выше, это Гренобль, они способны подняться выше (хорошо)En faitНа самом делеOn vous a pas entenduМы вас не слышалиLe jour du 14-В день 14-го числа-Non-non-non-non-non, non, non, c'est pas çaНет-нет-нет-нет-нет, нет, нет, дело не в этом.Mais quand j'croise un voleur malchanceux (poursuivi par un cul-terreux)Но когда я сталкиваюсь с незадачливым вором (преследуемым придурком)Ho, j'lance la patte et pourquoi le taire (le cul-terreux s'retrouve par terre)Эй, я поднимаю лапу и зачем его заставляю замолчать (ублюдок снова оказывается на полу)Je ne fais pourtant (de tort à personne)Тем не менее, я не делаю (никому) ничего плохого.En laissant courir (les voleurs de pommes)Позволяя ему бежать (похитители яблок)Ho mais les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Хо, но хорошим людям это не нравится (они идут другим путем, чем мы)Ho, non les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Хо, нет, хорошим людям это не нравится (они идут другим путем, чем мы)Tout le monde se rue sur nousВсе смеются над нами.Sauf les culs-de-jatte, évidemment (ça va de soi)Кроме придурков, очевидно (это само собой разумеется)Pas besoin d'être Jérémie (pour deviner l'sort qui m'est promis)Не нужно быть Иеремией (чтобы угадать, что я обещал)S'ils trouvent une corde à leur goût (ils me la passeront au cou)Если они найдут веревку по своему вкусу (они накинут ее мне на шею)Je ne fais pourtant (de tort à personne)Тем не менее, я не делаю (никому) ничего плохого.En suivant les chemins qui n'mènent pas à RomeСледуя путям, которые не ведут в РимUne dernière fois tous ensemble (ensemble)В последний раз все вместе (вместе)Ho, mais les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Хо, но хорошие люди не верят в это (они идут другим путем, чем мы).Ho, non les braves gens n'aiment pas que (l'on suive une autre route qu'eux)Хо, нет, хорошим людям это не нравится (они идут другим путем, чем мы)Tout l'monde viendra nous voir pendu, hoВесь мир придет посмотреть, как нас повесят, хо.Sauf les aveugles, (bien entendu)Кроме слепых, (конечно)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель