Kishore Kumar Hits

Sinsémilia - La route pour ailleurs - Live текст песни

Исполнитель: Sinsémilia

альбом: The Reggae Addicts' Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est demainЭто завтраQuitter les siensуходя от своихIl le sait et ce soirОн знает это, и сегодня вечеромRésonnent en son coeur ses peurs et ses espoirsего страхи и надежды находят отклик в его сердцеTourner la pageПеревернуть страницуQuitter le villageПокинуть деревнюQui l'a vu naître mais aujourd'huiКто видел, как она родилась, но сегодняL'empêche de grandirВремя растиPour luiДля негоSonne l'heure de partirЗвучит как время уходитьSonne l'heure de l'exilЗвонит время ЛексилаPrendre la route pour ailleursОтправляясь в путь в другое местоRêvant de vivre le meilleurМечтая жить как можно лучшеAux quatre coins du monde aujourd'huiСегодня во всех уголках мираDes hommes fuient leur vieМужчины убегают от своей жизниPrendre la route pour ailleursОтправляясь в путь в другое местоRêvant de vivre le meilleurМечтая жить как можно лучшеAux quatre coins du monde aujourd'huiСегодня во всех уголках мираDes hommes fuient leur vieМужчины убегают от своей жизниLong le chemin fatigantДолгий утомительный путьFranchir les montagnes et les océansПересекая горы и океаныSerrer les dentsСжать зубыEn lisant le mépris dans le regard des gensЧитая презрение во взглядах людей,Ne pas s'accorder de trêveНе нарушать перемириеNe pas craquer pour ne pas trahir ses rêvesНе расстраивайся, чтобы не предать свои мечты.Le village c'était hierДеревня была вчераMais déjà loin derrièreНо уже далеко позадиIl pense à a famille restée là-basОн думает о своей семье, которая осталась тамEssuie une larme et presse le pasВытри слезу и отожми шаг.Prendre la route pour ailleursОтправляясь в путь в другое местоRêvant de vivre le meilleurМечтая жить как можно лучшеAux quatre coins du monde aujourd'huiСегодня во всех уголках мираDes hommes fuient leur vieМужчины убегают от своей жизниPrendre la route pour ailleursОтправляясь в путь в другое местоRêvant de vivre le meilleurМечтая жить как можно лучшеAux quatre coins du monde aujourd'huiСегодня во всех уголках мираDes hommes fuient leur vieМужчины убегают от своей жизниMais le mirage est trompeurНо мираж обманчивEn route, le rêve se perdВ пути мечта теряетсяCombien au départСколько на стартеPartis plein d'espoirУшел в полном отчаянииN'arriveront jamais à bon portОни никогда не будут вести повествование в хорошем расположении духаOu n'y trouveront que le pire ...Или Нью-Йорк сочтет это худшим...Lui c'est au fil des heuresОн с течением времениQu'il comprendra son erreurЧто он поймет свою ошибкуDans les riches contrées, on ne partage pas le bonheurВ богатых странах мы не делимся счастьемAvec ceux dont le passeport n'a pas la bonne couleurС теми, чей паспорт неправильного цветаIl n'en a pas encore conscienceОн еще не пришел в сознаниеGarde confianceСохраняет уверенностьEt, comme lui,И, как и он,Des milliers d'hommes avancent ...Тысячи людей идут вперед...Prendre la route pour ailleursОтправляясь в путь в другое местоRêvant de vivre le meilleurМечтая жить как можно лучшеAux quatre coins du monde aujourd'huiСегодня во всех уголках мираDes hommes fuient leur vieМужчины убегают от своей жизниPrendre la route pour ailleursОтправляясь в путь в другое местоRêvant de vivre le meilleurМечтая жить как можно лучшеAux quatre coins du monde aujourd'huiСегодня во всех уголках мираDes hommes fuient leur vie ...Мужчины убегают от своей жизни...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель