Sinsémilia - Prendre le temps - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sinsémilia - Prendre le temps текст песни

Исполнитель: Sinsémilia

альбом: Prendre le temps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prendre le tempsПотратьте времяJ'aimerais tellement pouvoir vous direМне бы так хотелось иметь возможность сказать вамQue rien ne va jamais finir (rien)Что ничто никогда не закончится (ничем).Que l'horloge peut se retenirЧто время может сдерживать себяJ'aimerais tellement pouvoir écrireМне бы так хотелось иметь возможность писатьQue rien n'arrêtera les rires (rien)Что ничто не заставит смеяться (ничего)Que not' vie est une source qui n'saurait se tarirЧто не жизнь - это источник, который должен иссякнутьMais rien ne sert de mentirНо нет смысла лгатьJ'aimerais au moins vous prévenirЯ бы хотел, по крайней мере, предупредить васQue c'est en les vivantКаково это - жить имиQu'on construit les souvenirsЧто создает воспоминанияQu'à trop vouloir courirКак слишком сильно хотеть бежатьC'est nos vies que l'on finit par fuirЭто наша жизнь, от которой в конце концов убегает ЛонLaissez-nous prendre le tempsПозвольте нам не торопитьсяLaissez-vous prendre le tempsПозвольте себе потратить времяLaissons-nous prendre le tempsдавайте не будем торопитьсяJuste quelques instantsВсего на несколько мгновенийLaissez-nous prendre le tempsПозвольте нам не торопитьсяLaissez-vous prendre le tempsПозвольте себе потратить времяJuste écouter le vent, le ventпросто слушай ветер, ветер.Perdre sa vie à la gagnerПотерять свою жизнь, чтобы выиграть ееEt voir défiler les annéesИ увидеть, как проходят годы,Y sommes-nous vraiment condamnés?Неужели мы действительно обречены на это?N'y a-t-il pas d'autre voieразве у Нью-Йорка нет другого путиQue nous pourrions paver?Что мы могли бы вымостить?N'y a-t-il pas d'autres choixразве у Нью-Йорка нет другого выбораD'autres priorités?Другие приоритеты?Chercher le plus, pas le meilleurИщите самое лучшее, а не самое лучшееRessemble tant à une erreur (tu sais)Так похоже на ошибку (ты знаешь)Nous poursuivons un leurre (un leurre)Мы преследуем приманку (приманку)Est-ce l'abondance de biensЭто изобилие товаровQui offre le bonheur?Кто предлагает счастье?Laissez-nous prendre le tempsПозвольте нам не торопитьсяLaissez-vous prendre le tempsПозвольте себе потратить времяLaissons-nous prendre le tempsдавайте не будем торопитьсяJuste quelques instantsВсего на несколько мгновенийLaissez-nous prendre le tempsПозвольте нам не торопитьсяLaissez-vous prendre le tempsПозвольте себе потратить времяJuste écouter le ventПросто слушай ветер.J'ai peur qu'à la ligne d'arrivéeБоюсь, что на финишной прямойDe cette course courue tête baisséeОт этой гонки я бежал сломя голову.Il n'y ait comme médaille que le goût des regretsНет ничего лучше, чем вкус сожалений в качестве медалиJe n'connais qu'une urgence (connais qu'une urgence)Я знал, что возникла чрезвычайная ситуация (я знал, что возникла чрезвычайная ситуация)Gagner la quête du sens (gagne la quête du sens)Победа в поисках смысла (победа в поисках смысла)Il y a tant à vivre sans attendre demainТак много нужно пережить, не дожидаясь завтрашнего дняLà (là) là (là)Там (там) там (там)À portée de nos mainsВ пределах досягаемости наших рукLaissez-nous prendre le tempsПозвольте нам не торопитьсяLaissez-vous prendre le tempsПозвольте себе потратить времяLaissons-nous prendre le tempsдавайте не будем торопитьсяJuste quelques instantsВсего на несколько мгновенийLaissez-nous prendre le tempsПозвольте нам не торопитьсяLaissez-vous prendre le tempsПозвольте себе потратить времяJuste écouter le ventПросто слушай ветер.(Prendre le temps)(Не торопясь)(Prendre le temps)(Не торопясь)Juste quelques instantsВсего на несколько мгновенийJuste écouter le ventПросто слушай ветер.(Prendre le temps)(Не торопясь)(Prendre le temps)(Не торопясь)Juste quelques instantsВсего на несколько мгновений

Поcмотреть все песни артиста