Raspigaous - Le panier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raspigaous - Le panier текст песни

Исполнитель: Raspigaous

альбом: Chiens des quais

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RaspigaousРаспигаусLe panierКорзинаAu quartier, on est pas niais [skabidoubidoubiwaaa)В этом районе мы не дураки [skabidoubidoubiwaaa]On voit bien notre avenirМы хорошо видим наше будущееMenacé par l'immobilierПод угрозой со стороны лиммобиляQui n'a de cesse de tout détruire, pour mieux reconstruireКто перестанет все разрушать, чтобы лучше отстроить зановоDe tout le puit de 1600 ans, notre quartier ne craint plus le tempsИз всех 1600-летних скважин наш район больше не боится погодыNi le gouvernement, le panier protège ses habitantsНи правительство, ни корзина не защищают своих жителейDe toute sorte et de tout pays, quand le monde arrive à Marseille vient s'installer iciЛюбого рода и из любой страны, когда мир приезжает в Марсель, он приезжает сюдаMême si c'est petit, les gens y trouve un abrisНесмотря на то, что он небольшой, люди находят в нем приютOn vivait en paix dans le respect, petit à petit les gens se sont apprivoiséesМы жили в мире и уважении, постепенно люди приручили друг другаEtre tolérant, ça s'apprend lentement, c'est comme le fragile qu'il faut manier doucementБыть терпимым - это медленно разрушаться, это похоже на хрупкое, с которым нужно обращаться осторожноCroyez le si vous le voulez, mais à Marseille on y est presque arrivéВерьте, если хотите, но в Марселе мы почти достигли этогоMais, c'est décevant, ils en veulent à notre bien-être et pourtantНо это разочаровывает, они обижаются на наше благополучие и все жеTout les monde est satisfait, les maisons sont vétustes, et c'est ça qui nous plaitВсе довольны, дома ветхие, и это нас радуетLes rues sont encore pavées, si petites qu'on n'y entre qu'à piedУлицы все еще мощеные, такие маленькие, что между ними можно пройти пешкомPas de feux rouges, pas de bouchons, non, pas de gaz polluants, pas de circulationНикаких красных фонарей, никаких пробок, нет, никаких загрязняющих газов, никакого движенияMais depuis peu de temps, les gens présentent un phénomène inquiétant.Но в последнее время люди демонстрируют тревожное явление.On croyait vivre en sécurité, un danger sur nos têtes commence à planerМы думали, что живем в безопасности, над нашими головами начинает нависать опасностьOn était incertain, aujourd'hui il se dessine au loiМы не были уверены, что сегодня это станет закономEt la menace évolue, inévitablement elle grignote nos ruesИ угроза развивается, неизбежно она грызет наши улицы.Elle avance à petits pas, pour mieux nous endormir, mais voilà:Она продвигается маленькими шажками, чтобы нам было лучше уснуть, но вот оно:Ne le confond pas ton coupable, la mairie de Marseille est la seule responsableНе путай это с твоим виновником, мэрия Марселя несет единоличную ответственностьQue des sites entourés, de quelques agents immobiliers [ohhh)Только сайты в окружении, несколько агентов по недвижимости [оооо]Ils sont partis à l'attaque, aujourd'hui Marseille habite à débarqueОни уехали в Латакию, сегодня Марсель живет в ДесантеAvec un projet, en béton armé, ils veulent nous expulserС проектом, из железобетона, нас хотят выселитьD'ailleurs ils ont déjà commencé, des familles entières retournent dans les citésДачники они уже начались, целые семьи возвращаются в населенные пунктыA la place on y mettra, quelques couples d'étudiants bourgeoisВместо этого мы поместим туда несколько буржуазных студенческих парPas question pour eux de tomber sur un os, tout le monde dégage, de gré ou de forceДля них не имеет значения, что они наткнулись на кость, все остальные уходят добровольно или насильноEt le pire, il faut le dire sans peur, les flics sont des leursИ самое худшее, надо сказать без страха, копы - свои.OhО,Ils n'y vont par quatre chemins,Они идут четырьмя путями.,La magouille politique n'a jamais rien vu de sereinПолитическая хитрость никогда не видела ничего безмятежногоSi dans deux jours tu n'es pas partis, ton immeuble sera détruitЕсли через два дня ты не уйдешь, твой дом будет разрушенYeah, si de loyer tu payais une misère, demain il sera 4 ou 5 fois plus cherДа, если бы за квартиру ты платил мизерную сумму, завтра она была бы в 4 или 5 раз дорожеPour que la mairie puisse empêcherЧтобы мэрия могла предотвратить...mini solo...mini soloSans se fourrer toout notre bléНе набивая нашу пшеницуPour l'instant, tout le monde se laisse faire, on nous à jamais appris à faire la guerreВо всяком случае, все позволяют себе это, нас никогда не учили, как вести войнуVivre en tranquilité, c'est tout, c'est vraiЖить спокойно, вот и все, это правда.Aujourd'hui, ça va pas être facile, ouais mais demain nous serons moins docileСегодня это будет нелегко, да, но завтра мы будем менее послушнымиQu'ils se méfient, qu'ils fassent attention, à la rebellionПусть они опасаются, пусть они будут осторожны с восстанием,Habitant du panier, de Marseille tout en entierЖитель корзины, из Марселя целикомIl faut se mobiliser, se réunir et s'expliquerМы должны мобилизоваться, собраться и объясниться по-сексуальномуOrganisons une défense, soyons plus malin qu'ils ne le penseДавайте организуем оборону, давайте будем умнее, чем они думаютQuand on devient méchant, quand on devient menaçantКогда мы становимся злыми, когда мы становимся угрожающими.Il faudrait lui faire comprendre, que notre quartier n'est pas à vendre,Мы должны дать ему понять, что наш район не продается,Lui faire ravaler tout son projet euroméditerranéeЗаставить его проглотить весь его европейско-средиземноморский проектSi personne ne lui dit, il va nous transformer Marseille en ParisЕсли ему никто не скажет, он превратит нас из Марселя в ПарижEt nous ici, attention marseillais réagi!И мы здесь, осторожно, марсельцы отреагировали!

Поcмотреть все песни артиста