Raspigaous - Insupportable - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raspigaous - Insupportable текст песни

Исполнитель: Raspigaous

альбом: Chiens des quais

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

INSUPPORTABLEНЕВЫНОСИМОRASPIGAOUSРАСПИГАУСS'il te plait?Пожалуйста?Sois aimable!!Будь любезен!!Éteins ton insupportable!!!Выключи свой невыносимый!!!Merci!!Спасибо!!Plus qu'un téléphone, c'est une prothèse audio, un mobile greffé sur le cerveauЭто больше, чем телефон, это звуковой протез, мобильный телефон, привитый к мозгуS'il te plait?Пожалуйста?Sois aimable!!Будь любезен!!Éteins ton insupportable!!!Выключи свой невыносимый!!!Plus qu'un téléphone, c'est une prothèse audio, un mobile greffé sur le cerveauЭто больше, чем телефон, это звуковой протез, мобильный телефон, привитый к мозгуFini le temps des téléphones énormes et tout carrés où un vrai scoubidou s'entortille autour du combinéПрошли те времена, когда огромные, полностью квадратные телефоны, в которых настоящий скубиду чует запах телефона, были в прошломSonnerie, réveil ne nous mettent pas à l'aise...Звонок в дверь, будильник не успокаивают нас...On veut des téléphones qui chantent la marseillaise.Нам нужны телефоны, поющие марсельезу.On veut des téléphones tout petits, qu'on puisse trimballer le jour comme la nuit, un engin avec un écran de télévision, quand je l'allume dessus y'a marqué mon nomНам нужны очень маленькие телефоны, которые мы могли бы носить с собой днем и ночью, устройство с экраном телевизора, когда я включаю его, на нем написано мое имяUn kit mains libres, je peux parler sans les mains, mon portable peut m'entendre même 10 mètres plus loin, le casque à l'oreille, à la chemise le micro, bientôt le téléphone pour parler sous l'eau.Комплект громкой связи, я могу разговаривать без помощи рук, мой мобильный телефон может находиться даже на расстоянии 10 метров, наушники на ухе, микрофон на рубашке, скоро телефон для разговора под водой.C'est un petit ordinateur micro-informatique, mais il puise son énergie dans mon cerveau, c'est diabolique!!!Это маленький микрокомпьютер, но он черпает энергию из моего мозга, это дьявольски!!!Les portables donc bientôt penser je vous le dis!Мобильные телефоны, так что скоро будем думать, я вам говорю!Des machines animal de compagnie!!!Машины для домашних животных!!!S'il te plait?Пожалуйста?Sois aimable!!Будь любезен!!Éteins ton insupportable!!!Выключи свой невыносимый!!!Plus qu'un téléphone, c'est une prothèse audio, un mobile greffé sur le cerveauЭто больше, чем телефон, это звуковой протез, мобильный телефон, привитый к мозгуS'il te plait?Пожалуйста?Sois aimable!!Будь любезен!!Éteins ton insupportable!!!Выключи свой невыносимый!!!Plus qu'un téléphone, c'est une prothèse audio, un mobile greffé sur le cerveauЭто больше, чем телефон, это звуковой протез, мобильный телефон, привитый к мозгуA voir les gens, je crois être victime d'illusions, le jeu des sonneries tourne à la compétition!!Чтобы люди видели, я считаю, что я жертва заблуждений, игра в рингтоны превращается в соревнование!!Si l'objet en question est large il n'aura pas la classe, mais s'il est beaucoup lus fin, ça fait moins dégueulasse!Если рассматриваемая тема широкая, она не будет соответствовать классу, но если ее много читать до конца, она будет менее отвратительной!Mon téléphone sonne [...] et c'est vraiment joli!!Мой телефон звонит [...], и это действительно красиво!!Mais il peut faire [...] et ça le fait aussi!!Но он может [...] и это тоже делает!!Je dois avouer je suis le plus heureux des hommes depuis que je me shoote aux télécoms!!!!Должен признаться, я был счастливейшим из мужчин с тех пор, как начал сниматься в телефонах!!!!Depuis que j'ai un portable, c'est nouveau, ma vie a pris un autre pas, je suis toujours un gros blaireau, mais au téléphone ça ne se voit pas!С тех пор, как у меня появился новый телефон, моя жизнь сделала еще один шаг, я все еще большой барсук, но по телефону этого не видно!Non je n'en peux plus, je n'en peux plus, je deviens hystérique d'entendre cette sonnerie électronique: au cinéma, dans les restaurants, dans la rue et même dans les autos, le téléphone devient pour moi un fléau!!Нет, я больше не могу, я больше не могу, у меня начинается истерика от этого электронного звонка: в кино, в ресторанах, на улице и даже в машинах телефон становится для меня проклятием!!S'il te plait?Пожалуйста?Sois aimable!!Будь любезен!!Éteins ton insupportable!!!Выключи свой невыносимый!!!Plus qu'un téléphone, c'est une prothèse audio, un mobile greffé sur le cerveauЭто больше, чем телефон, это звуковой протез, мобильный телефон, привитый к мозгуS'il te plait?Пожалуйста?Sois aimable!!Будь любезен!!Éteins ton insupportable!!!Выключи свой невыносимый!!!Plus qu'un téléphone, c'est une prothèse audio, un mobile greffé sur le cerveauЭто больше, чем телефон, это звуковой протез, мобильный телефон, привитый к мозгуC'est un phénomène de masse ... (Soit)...Это массовое явление... (Либо)...Le téléphone a sauvé des vies humaines... (Soit)...Телефон спас человеческие жизни... (Либо)...C'est vivre dans le progrès, c'est vivre avec son temps mais en vérité le portable éloigne les gens.Это значит жить в прогрессе, это значит жить в ногу со временем, но на самом деле мобильный телефон отталкивает людей.En vérité, ils n'osent plus parler face à face, s'exprimer les yeux dans les yeux ça les lasse...По правде говоря, они больше не разговаривают с нами лицом к лицу, общение с глазу на глаз их утомляет...Au lieu de s'échanger des mots et de rester tels quels, ils se mentent tous par minitel!!!Вместо того, чтобы высыхать словами и оставаться такими, какие они есть, все они лгут себе с помощью minitel!!!Malheur à celui qui croit que le mobile est grand, le portable à la taille ne rend pas plus intelligent, peu m'importe s'il réagit comme une tête de mule, c'est pas moi c'est lui qui sera ridicule!!Горе тому, кто считает, что мобильный телефон большой, портативный размер не делает его умнее, мало кто возражает, если он реагирует как голова мула, это не я, это он будет смешон!!Réfléchis bien au nombre de gens qui vont t'appeler...Подумай хорошенько о том, сколько людей будут звонить...Un téléphone niqué est peut être plus approprié...Возможно, более подходящим будет испорченный телефон...En attendant, respecte notre intimité!!!А пока уважай нашу конфиденциальность!!!N'entends-tu pas ton téléphone t'appeler???Ты не слышишь, как звонит твой телефон???Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je deviens hystérique d'entendre cette sonnerie électronique: au cinéma, dans les restaurants, dans la rue et même dans les autos, le téléphone devient pour moi un fléau!!Я больше не могу, я больше не могу, у меня начинается истерика от этого электронного звонка: в кино, в ресторанах, на улице и даже в машинах телефон становится для меня проклятием!!

Поcмотреть все песни артиста