Raspigaous - Le rasta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raspigaous - Le rasta текст песни

Исполнитель: Raspigaous

альбом: Mauvaise herbe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le rastaЛе растаNo gunshots, and no fire, Hailé Sélassié ne me parle pas (fois 2)No gunshots, and no fire, Hailé Sélassié ne me parle pas (fois 2)Il n'intervient pas dans mes rêves la nuit, il n'apparait pas dans mes requêtes ou mes récits.Он не вмешивался в мои сны по ночам, не вмешивался в мои просьбы или рассказы.Il ne me conseille pas dans mes doutes et mes espoirs, a-t-il seulement sur moi un regard?Он не дает мне советов в моих сомнениях и надеждах, он только смотрит на меня?Mais fort du son qu'on me donne, et que j'écoute à tour de bras, je prends le microphone, et laisse le reggae guider mes pas.Но, судя по звуку, который он мне дает, и который я слушаю по очереди, я беру микрофон и позволяю регги направлять мои шаги.Je laisse comme ça sonne, non je ne retouche pas.Я оставляю так, как звучит, нет, я не ретуширую.J'aime cette musique je lui rends comme ça.Мне нравится эта музыка, я отдаю ей должное.Est-ce que l'étiquette est inévitable?Является ли этикет неизбежным?ça je ne le crois pas.в это я не верю.Le style se module mais les moduleurs ne modulent pas.Стиль модулируется, но модуляторы не модулируют.On s'encroûte, quand le son est cool mais qu'il est joué plus de 100 fois (3).Мы включаем звук, когда звук классный, но воспроизводится более 100 раз (3).Respects aux pépés qui tiennent le roots à bout de bras.Уважайте тех, кто держит корни на расстоянии вытянутой руки.Ces jamaïcains qui donnent leurs vies pour jouer comme ça, et ce son aujourd'hui, passe au delà des mers, A qui l'attrape pour chanter cet airТе ямайцы, которые отдают свои жизни за то, чтобы так играть, и этот звук сегодня разносится за моря, Кого ловят, чтобы спеть эту мелодиюNo gunshots, and no fire, Hailé Sélassié ne me parle pas (fois 2)No gunshots, and no fire, Hailé Sélassié ne me parle pas (fois 2)Trop de rush-rush Boom boom, dans les sounds systems, trop de guérillas, trop de clans, trop de faux emblèmes, je dois jouer les ruffnecks, pour prendre le micro, je suis blanc, je n'ai pas de dreads j'ai tout faux.Слишком много спешки-спешки, Бум-бум, в звуковых системах, слишком много партизан, слишком много кланов, слишком много фальшивых эмблем, я должен играть в ершей, чтобы взять микрофон, я белый, у меня нет страхов, у меня все неправильно.Quand le style se mêle trop du son, c'est mauvais.Когда стиль слишком сильно сочетается со звуком, это плохо.Quand il prend le dessus sur toi c'est désespéré, rebelles, faux bobos, néo-chanteur, mais vrai mytho, moi j'ai traduits ces paroles, et moi j'ai choisit mon coté.Когда он берет верх над тобой, это безнадежно, мятежно, фальшиво, нео-певец, но настоящий миф, я перевел эти слова, и я выбрал свою сторону.Dois-je vous, ce qui en avant me tire?Должен ли я вам, что меня тянет вперед?Ce qui me pousse à chanter, et me pousser à écrire?Что заставляет меня петь и заставляет писать?Ce qui me donne le force de toujours revenir?Что дает мне силы всегда возвращаться?C'est de voir que cette chanson qui vous fait sourire!Это значит видеть, что эта песня заставляет тебя улыбаться!No gunshots, and no fire, Hailé Sélassié ne me parle pas (fois 2)No gunshots, and no fire, Hailé Sélassié ne me parle pas (fois 2)

Поcмотреть все песни артиста