Volodia - Pendu à tes lèvres - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Volodia - Pendu à tes lèvres текст песни

Исполнитель: Volodia

альбом: Pour toujours

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ton regard est mon jardin d'EdenТвой взгляд - мой Деден-садTous les jours je te célèbreКаждый день я праздную тебяEt c'est mon âme que tu élèveИ это моя душа, которую ты воспитываешьJe suis pendu à tes lèvresЯ повис на твоих губах.Alors racontes moi ce que tu veuxТогда расскажи мне, чего ты хочешьJe crois que je suis sur Terre pour t'écouterЯ верю, что я на Земле, чтобы слушать,Même si t'as pas les mots, je lis dans tes yeuxДаже если ты не произносишь этих слов, я читаю в твоих глазах.Donnes moi tes larmes, j'en ferais des colliersДай мне свои слезы, Джен сделала бы ожерельяEt quand tout part en vrille autour, j'ai mes bras pour t'enlacerИ когда все вокруг рушится, я протягиваю руки, чтобы протянуть их.Tout est flou, il n'y a que toi que je vois, ma prunelle t'es dédiéeВсе размыто, я вижу только тебя, моя преданная зеница ока.Tu m'as ouvert la porte je ne perdrais pas la clefТы откроешь мне дверь, я бы не потерял ключ.Chaque danse que tu m'accorde me remet toujours sur piedКаждый танец, который ты исполняешь, всегда поднимает меня на ногиJ'crois qu'on est fait l'un pour l'autre, même si rien n'est parfaitЯ верю, что одно создано для другого, даже если нет ничего идеальногоJ'rêve de toi du soir à l'aube, et j'y pense toute la journéeЯ мечтаю о тебе с вечера в Лаубе, и я думаю о тебе весь день.Ton regard est mon jardin d'EdenТвой взгляд - мой Деден-садTous les jours je te célèbreКаждый день я праздную тебяEt c'est mon âme que tu élèvesИ это моя душа, которую ты воспитываешьJe suis pendu à tes lèvresЯ повис на твоих губах.Pendu à tes lèvresПовиснув на твоих губах,Pendu à tes lèvresПовиснув на твоих губах,Pendu à tes lèvresПовиснув на твоих губах,Je sais qu'avec toi le temps s'arrêteЯ знаю, что с тобой время останавливается.Que toutes mes peurs se dissipentПусть все мои страхи рассеются.Je n'ai pas assez de mots dans ma têteУ меня в голове не хватает слов,Ce que je ressent est indicible?То, что я чувствую, невыразимо?La vie est éphémère et brève, autant la vivre comme un rêveЖизнь мимолетна и коротка, с таким же успехом можно прожить ее как мечтуParles moi de tes joies, tes peines, je reste pendu à tes lèvresРасскажи мне о своих радостях, своих печалях, я буду висеть на твоих губах.Je n'ai pas besoin d'oreiller, j'ai déjà ta peauМне не нужна подушка, у меня уже есть твоя кожа.Je n'ai pas besoin de promesses, j'ai déjà tes motsМне не нужны обещания, у меня уже есть твои слова.Si tu me connais, je suis déjà célèbreЕсли ты меня знаешь, я уже знаменитTu es mon Soleil, pas besoin que le jour se lèveТы мое солнце, не нужно, чтобы день восходил.Je n'ai pas besoin de savoir l'avenir, j'ai ta paumeМне не нужно знать, что будет дальше, я держу твою ладоньTon regard est mon jardin d'EdenТвой взгляд - мой Деден-садTous les jours je te célèbreКаждый день я праздную тебяEt c'est mon âme que tu élèvesИ это моя душа, которую ты воспитываешьJe suis pendu à tes lèvresЯ повис на твоих губах.Pendu à tes lèvresПовиснув на твоих губах,Pendu à tes lèvresПовиснув на твоих губах,Pendu à tes lèvresПовиснув на твоих губах,

Поcмотреть все песни артиста