Volodia - Pour toujours - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Volodia - Pour toujours текст песни

Исполнитель: Volodia

альбом: Pour toujours

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'veux qu'on se souvienne de moi pour c'que je suisКто бы ни помнил меня таким, какой я естьPas pour c'que je faisНе для того, что я делаюPour c'que j'écrit, nan pas pour c'que j'possèdeДля того, что я пишу, нет, для того, чем я владеюJ'ai qu'mes mélodies, ouais j'ai qu'mes poèmesУ меня есть кумесские мелодии, да, у меня есть кумесские стихи.L'existence n'a pas de prix, qu'est-ce qui est intemporel?Существование бесценно, что вне времени?J'ai peur de l'amnésie j'cours après l'éternitéЯ боюсь воспаления легких на протяжении всей жизниQuel sera le récit quand tout sera terminé?Каким будет повествование, когда все закончится?C'est quoi l'sens de la vie et de nos destinées?Что такое смысл жизни и наших судеб?On voit les jours qui défilent, des grains dans l'sabliersМы видим дни, которые прокручиваются, зерна в часах.Il y a des instants qui restent pour toujours, pour toujoursЕсть моменты, которые остаются навсегда, навсегда.On voudrait que le temps s'arrête être là pour toujours, pour toujoursХотелось бы, чтобы время перестало существовать вечно, вечно.J'veux donner du love, et ça pour toujours, pour toujoursЯ хочу подарить тебе любовь, и это навсегда, навсегда.J'suis un vrai rêveur, forever, et oui pour toujoursЯ настоящий мечтатель, навсегда, и да, навсегда.Pour toujoursНавсегдаLes journées sont trop courtes pour mes passionsДни слишком коротки для моих страстей.Est-ce que j'irais jusqu'au bout?Будет ли джирайс идти до конца?J'veux louper aucune action, ce monde j'veux en faire le tourЯ не могу пропустить ни одного действия, я хочу обойти этот мир стороной.Jusqu'à la dernière chansons, la fin du compte à reboursДо последней песни, до конца обратного отсчета.Chante avec délectation, chaque scène je la savoureПой с наслаждением, каждую сцену я смакую.Et si j'ai pris cette voix c'est pour laisser une traceИ если я взял этот голос, то только для того, чтобы оставить след.Témoigner de c'que j'vois, jamais je ne m'en lasseСвидетельствуя о том, что я живу, я никогда не устану от этого.Il y a des choses qu'on oublie pasЕсть вещи, о которых ты не забываешьComme la première fois qu'on s'embrasseКак в первый раз, когда мы целовались.Je me regarde dans le miroir, c'est l'insouciance qui s'effaceЯ смотрю на себя в зеркало, это забота, которая имеет значение.Il y a des instants qui restent pour toujours, pour toujoursЕсть моменты, которые остаются навсегда, навсегда.On voudrait que le temps s'arrête être là pour toujours, pour toujoursХотелось бы, чтобы время перестало существовать вечно, вечно.J'veux donner du love, et ça pour toujours, pour toujoursЯ хочу подарить тебе любовь, и это навсегда, навсегда.J'suis un vrai rêveur, forever, et oui pour toujoursЯ настоящий мечтатель, навсегда, и да, навсегда.Pour toujoursНавсегдаSi nos vies sont éphémères, qu'est-ce qui est important?Если наша жизнь мимолетна, что важно?Pour le moment j'persévère et j'veux que ça dure longtempsНа данный момент я надеюсь и надеюсь, что это продлится долгоRappelle-moi qui j'étais, si jamais j'me méprendНапомни мне, кем я был, если я когда-нибудь ошибусь.J'veux p'tet pas rester l'même mais rester différentЯ хочу не оставаться прежним, а оставаться другимRappelle-moi de beaux souvenirs qu'on a passé ensembleНапомни мне о прекрасных воспоминаниях, которые мы провели вместе.Le meilleur le pire, ce que j'ai pu apprendreЧем лучше, тем хуже, чему я смог научиться.Rappelle-moi d'garder le sourire, que j'avais étant enfantНапомни мне сохранить улыбку, которой я был в детстве.Rappelle-moi de rester libre, rappelle-moi de prendre le tempsНапомни мне оставаться свободным, напомни мне не торопиться.Il y a des instants qui restent pour toujours, pour toujoursЕсть моменты, которые остаются навсегда, навсегда.On voudrait que le temps s'arrête être là pour toujours, pour toujoursХотелось бы, чтобы время перестало существовать вечно, вечно.J'veux donner du love, et ça pour toujours, pour toujoursЯ хочу подарить тебе любовь, и это навсегда, навсегда.J'suis un vrai rêveur, forever, et oui pour toujoursЯ настоящий мечтатель, навсегда, и да, навсегда.Pour toujoursНавсегда

Поcмотреть все песни артиста