Volodia - Héritage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Volodia - Héritage текст песни

Исполнитель: Volodia

альбом: Pour toujours

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis moi quel sera notre héritageСкажи мне, каким будет наше наследиеSi on continue dans ce sensЕсли мы продолжим в том же духеQu'est ce qu'il restera de véritableВ поисках того, что останется настоящимPourrons nous plaider l'innocenceМожем ли мы отстаивать свою невиновностьOn a fait des promesses on les tiendraМы дали обещания, мы их сдержим.Même si le temps presse que tout part en éclatДаже если время имеет решающее значение, когда все начинает сиять.Il faudra bien qu'on prenne le bon virageНам нужно будет сделать правильный поворотQuitte à aller à contre sens, contre sensДаже если все идет наперекосяк, наперекосяк.Qu'est ce qui nous reste, qu'est qu'il adviendraЧто бы ни осталось от нас, что бы ни случилосьQu'est que l'on laisse à nos gosses (Gosse, gosse)?Что Лон оставит нашим детям (малышам, малышам)?Qu'est ce qu'on a fait quand est-ce qu'on apprendraЧто сделал, когда научитсяÀ être une moins féroces (Roce, roce)?Чтобы быть менее жестокой (ссориться, ссориться)?Garde ce regard innocent, garde une flamme étincelanteСохрани этот невинный взгляд, сохрани сверкающее пламя.Je voudrais t'offrir un monde parfait (Parfait, parfait)Я хотел бы предложить идеальный мир (идеальный, идеальный)Pas à pas suis le vent, on ne peut pas fuir le tempsШаг за шагом следуй за ветром, мы не можем убежать от времени.Faut écrire la page d'après (Après, après)Нужно написать страницу после (После, после)Animaux disparus, l'homme et ses pires bavuresВымершие животные, человек и его худшие заусенцыLa terre est insalubre, monde plastique sans air pur (Nan, nan)Земля нездорова, пластиковый мир без чистого воздуха (нет, нет)Mais c'est pas ta faute gaminНо это не твоя вина, малыш.Fais le bien autour de toi, n'oublies pas de tendre la mainДелай добро вокруг себя, не заставляй нас протягивать руку помощи.Dis moi quel sera notre héritageСкажи мне, каким будет наше наследиеSi on continue dans ce sensЕсли мы продолжим в том же духеQu'est ce qu'il restera de véritableВ поисках того, что останется настоящимPourrons nous plaider l'innocenceМожем ли мы отстаивать свою невиновностьOn a fait des promesses on les tiendraМы дали обещания, мы их сдержим.Même si le temps presse que tout part en éclatДаже если время имеет решающее значение, когда все начинает сиять.Il faudra bien qu'on prenne le bon virageНам нужно будет сделать правильный поворотQuitte à aller à contre sens, contre sensДаже если все идет наперекосяк, наперекосяк.Qu'est ce qui nous appartient, à part tout a part rien?Что принадлежит нам, кроме всего, кроме ничего?Des millénaires que mes gènes coulent dans mes veines, mon ADNТысячелетия, что мои гены текут по моим венам, моя ДНК.On replanteras des graines sur les poussières d'hierМы пересаживаем семена на древесную пыльOn partage une seule terre, 7 milliards de locatairesМы делим одну землю, 7 миллиардов арендаторовTous solidaires, le bail arrive a termeВсе солидарны, срок аренды истекаетIl n'y aura pas de retour en arrièreУ него не будет пути назадLa faim du monde, la fin de l'hommeМировой голод, конец человечестваOn s'enrichi mais tout est périssableМы чувствуем, но все скоропортящеесяOn peut se mentir à soi-mêmeМы можем лгать себеLa vérité reste inévitableПравда остается неизбежнойDis moi quel sera notre héritageСкажи мне, каким будет наше наследиеSi on continue dans ce sensЕсли мы продолжим в том же духеQu'est ce qu'il restera de véritableВ поисках того, что останется настоящимPourrons nous plaider l'innocenceМожем ли мы отстаивать свою невиновностьOn a fait des promesses on les tiendraМы дали обещания, мы их сдержим.Même si le temps presse que tout part en éclatДаже если время имеет решающее значение, когда все начинает сиять.Il faudra bien qu'on prenne le bon virageНам нужно будет сделать правильный поворотQuitte à aller à contre sens, contre sensДаже если все идет наперекосяк, наперекосяк.Ce qu'on donne, ce qu'on laisseЧто дает, что оставляетCe qu'on pense, ce qu'on faitЧто думает, что делаетCe qu'on porte, ce qui resteЧто носит, что остаетсяCe qu'on prend, ce qu'on jetteЧто берет, что бросаетCe qu'on a, ce qu'on payeЧто имеет, за что платитCe qu'on est, ce qu'on cèdeЧто есть, что уступаетCe qu'on gagne ce qu'on perdЧто выигрывает, что проигрываетAu fond qu'est ce qu'on lègue?В сущности, что он завещал?C'est demain qui nous dévisageЭто завтра, которое смотрит на насLes idées que l'on sème,Идеи, которые сеет Лон,Seront notre héritageБудут нашим наследием

Поcмотреть все песни артиста