Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Je suis fier d'être français,Я горжусь тем, что я француз,Mon maillot est bleu blanc rouge bien repasséМоя майка сине-бело-красная, хорошо выглаженнаяLa gloire de mon pays je la connaisСлава моей страны, я знаю ее.Sur les bancs de l'école on m'a racontéНа школьных скамьях мне рассказывалиMais voila que j'rencontre une p'tite fille du RwandaНо вот я встречаюсь с маленькой девочкой из Руанды.Qui me dit tu portes les couleurs qui ont tués mon papaКто сказал мне, что ты носишь цвета, убившие моего папуEt sans avoir saisi je comprends déjàИ, не понимая, я уже понимаюQue mon pays ne serait peut être pas vraiment ce que je croisЧто моя страна, возможно, на самом деле не такая, какой я ее себе представляюJ'entends qu'ici et là on vend des armesЯ хочу, чтобы здесь и там продавали оружиеConscients de créer le berceau des futurs dramesПомня о создании колыбели будущих драмMais oui mais sa rapporte de faire couler des larmesНо да, но это говорит о том, что слезы текутLes dirigeants responsables auraient ils une âme?Есть ли у ответственных руководителей душа?Refrain:Припев:C'est encore un carnage qui n'avait aucun sensЭто снова была бойня, в которой не было никакого смыслаAvec des fusils sur lesquels y a marquer FranceС винтовками, на которых есть маркировка ФранцииUn génocide sans importanceБессмысленный геноцидMais ou nous mènera toute cette démence?Но к чему приведет нас все это слабоумие?Conspirations business fructueuxЗаговоры на плодотворный бизнесQuelques billets verts contre des armes bleuesнесколько зеленых банкнот против синего оружияArgent réinjecté dans le commerce d'armementДеньги, вложенные обратно в дармовую торговлюPour mieux préparer les prochains bains de sangЧтобы лучше подготовиться к следующим кровопролитиямTout ça à l'abri du regard des gens pour rester éligible et même devenir présidentИ все это в глазах людей, чтобы сохранить право быть избранным и даже стать президентомRefrainПрипевBreackBreackAlors après ça je ne me sens plus FrançaisТак что после этого я больше не чувствую себя французомMais citoyens du monde sans nationalité ...Но граждане мира без гражданства ...Pour ne plus jamais avoir de ma vie à porterЧтобы мне больше никогда в жизни не пришлось носитьLe fardeau de l'histoire qui n'est pas racontéБремя истории, которая не рассказанаLa verité on la connais ...Правда, мы ее знаем...