Kishore Kumar Hits

Broussaï - Contrastes et couleurs текст песни

Исполнитель: Broussaï

альбом: Kingston Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, libre comme l'air, ohДа, свободен, как воздух, о,Goutez à de nouvelles saveursПогрузитесь в новые ароматыAllez voir ce qu'il se passe ailleursИди посмотри, что происходит в другом местеLe rêve et-Мечта и-Du contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Libre comme l'air, je m'envole vers l'extérieurСвободный, как воздух, я лечу наружу.Des étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)Je pars à la recherche de la paix intérieureЯ ухожу в поисках внутреннего покояDu contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Libre comme l'air, je m'envole vers l'extérieurСвободный, как воздух, я лечу наружу.Des étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)(Yah) je fais mes valises pour moi il est l'heure(Да) я собираю свои вещи для себя, пришло время.Au quotidien, tout l'monde s'efforce d'obéirКаждый день весь мир старается изо всех сил изо всех силOn se retient sans totalement s'épanouirМы сдерживаем себя, не испытывая полного удовлетворенияBrisons ces liens, car je ne peux plus contenirДавайте разорвем эти узы, потому что я больше не могу сдерживатьCette urgence qui me tient, cet appétit de partirЭто неотложное дело, которое держит меня, это желание уйти.Je veux faire le point, je ferme mes poings pour faire sauter la soupapeЯ хочу подвести итоги, я сжимаю кулаки, чтобы взорвать клапан.Couper les ponts, faire dérailler ce train-train qui me rattrapeПеререзать мосты, пустить под откос этот поезд, который догоняет меня.Je veux m'empresser, vite décompresser, il faut que je m'échappeЯ хочу сжать, быстро разархивировать, мне нужно разозлиться.Enfin largué les amarres pour changer de cap (aïe)Наконец бросили швартовы, чтобы сменить курс (ой)Je traîne mon poids aux pays de l'hiverЯ тащу свой вес в зимние страныMe résigner est devenu mon ordinaireСмириться с этим стало моим обычным деломLe brouillard s'est déposé sur mes repèresТуман опустился на мои ориентиры.Lassé de cette vie terne, je n'y vois plus très clairЯ устал от этой скучной жизни, я больше не вижу очень ясно.Pourtant, au fond de moi, je rêve d'autres lieuxИ все же в глубине души я мечтаю о других местахVoir le soleil briller sur des visages chaleureuxСмотри, как солнце светит на теплые лица,Partir loin, à la grisaille, faire mes adieuxУезжаю далеко, в серость, прощаюсь.Les yeux rivés vers les étoiles sous de nouveaux cieuxГлаза, устремленные к звездам под новыми небесамиDu contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Libre comme l'air, je m'envole vers l'extérieurСвободный, как воздух, я лечу наружу.Des étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)Je pars à la recherche de la paix intérieureЯ ухожу в поисках внутреннего покояDu contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Libre comme l'air, je m'envole vers l'extérieurСвободный, как воздух, я лечу наружу.Des étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)Je fais mes valises pour moi il est l'heureЯ собираю свои вещи для себя, пораTout me pousse à l'évasion, une attractionВсе подталкивает меня к побегу, влечению.J'ai trop longtemps vécu par procurationЯ слишком долго жил по доверенностиTout me pousse à l'évasion, vivre ma passionвсе подталкивает меня к бегству, жить своей страстью.J'ai trop longtemps attendu (yah) cette libérationЯ слишком долго ждал (да) этого освобождения.Ne pas suivre les sentiers tout tracésНе следуйте по проложенным тропамBifurquer en grimpant tout en haut des rochersРазветвляйтесь, взбираясь на самую вершину скалPerdre le nord, profiter, admirerПотерять север, наслаждаться, восхищатьсяBattre le pavé dans des rues inexploréesБей по булыжнику на неизведанных улицахTenir les rênes de ma destinéeДержи бразды правления моей судьбой.La caresser pour mieux la prendre à contre-piedПоглаживая ее, чтобы лучше противостоять ейFaire le plein de bonnes ondesЗапаситесь хорошими новостямиJ'ai besoin de me ressourcerМне нужно зарядиться энергиейNe plus être dans le rouge, je veux me mettre au vertБольше не быть в красном, я хочу стать зеленымRetourner à la source, entendre chanter sa rivièreВернуться к источнику, услышать, как поет его река.Me coucher dans son lit et baigner dans ses eaux clairesЯ лежу в его постели и купаюсь в его чистых водахOublier le compte à rebours, c'est comme çà qu'je récupère (oh)Забыть о таймере обратного отсчета, вот как я выздоравливаю (о)Du contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Libre comme l'air, je m'envole vers l'extérieurСвободный, как воздух, я лечу наружу.Des étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)Je pars à la recherche de la paix intérieureЯ ухожу в поисках внутреннего покояDu contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Libre comme l'air, je m'envole vers l'extérieurСвободный, как воздух, я лечу наружу.Des étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)Je fais mes valises pour moi il est l'heureЯ собираю свои вещи для себя, пораJe veux goûter à de nouvelles saveursЯ хочу попробовать новые вкусыToucher du doigt le bonheurПрикосновение пальца к счастьюLe rencontrer pour mieux le côtoyerПознакомьтесь с ним, чтобы быть рядом с ним лучшеÀ pleins poumons respirer son odeurПолной грудью вдыхая его запах.Avoir la primeur de pouvoir encore une fois l'embrasserБыть первым, чтобы снова иметь возможность целоватьсяJuste aller voir ce qu'il se passe ailleursПросто иди и посмотри, что происходит в другом местеGarder la fraicheur, de cette jeunesse, cette fleur immaculéeСохраняя свежесть этой молодости, этого первозданного цветка.Satisfaire les demandes de mon cœurУдовлетворяя запросы моего сердцаGagner ses faveursЗарабатывайте ее благосклонностьPar ses envies, je veux juste me laisser bercer (oh)Из-за его желания, я просто хочу, чтобы меня убаюкали (о).Du contraste (et des couleurs)Контраст (и цвета)Je veux goûter à de nouvelles saveursЯ хочу попробовать новые вкусыDes étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)Juste aller voir ce qu'il se passe ailleursПросто иди и посмотри, что происходит в другом местеOh du contraste (et des couleurs)О, контраст (и цвета)Satisfaire les demandes de mon coeurУдовлетворяя запросы моего сердцаDes étendus vastes (et la chaleur)Обширные просторы (и жара)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители