Broussaï - Dance with the Devil - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Broussaï - Dance with the Devil текст песни

Исполнитель: Broussaï

альбом: In the Street

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La nuit tombe, les ombres s'agitentНаступает ночь, тени сгущаются.La pleine lune surgit et on sort les griffesВзойдет полная луна, и мы выпустим когти.Séduit par l'autre côtéСоблазненный с другой стороныLe tonnerre gronde, certains prennent la fuiteГремит гром, некоторые убегают.Les âmes les plus pures s'accrochent et résistentСамые чистые души возмущаются и сопротивляютсяMais nul ne peut lutterНо никто не может боротьсяAnges et démons assis sur chacune de nos épaulesАнгелы и демоны, сидящие на каждом из наших плечLequel aura le dessus, prendra le contrôle?Кто из них одержит верх, возьмет верх?Raison, tentation entre deux feuxПричина, искушение между двух огнейJuste un pas nous sépare de la métamorphoseВсего один шаг отделяет нас от метаморфозыNe te retourne pas les portes seront clausesНе оборачивайся, двери будут закрыты.A minuit nous saurons qui de nous deuxВ полночь мы узнаем, кто из нас двоихDance with the DevilDance with the DevilL'obscurité éclipse la lumièreТьма затмевает светLe bien et le mal s'embrasse, qui peut éclairer la frontière?Между добром и злом царит хаос, кто может осветить границу?Dance with the DevilDance with the DevilOn a tous des cornes et des ailesУ всех нас есть рога и крыльяMarcher entre les flammes sans se bruler pour sortir du tunnelПройти сквозь пламя, не обжигаясь, чтобы выбраться из туннеляChacun son paradis valsant derrière un code barreУ каждого свой рай, вальсирующий за штрих-кодомEntre ses barreaux on affiche des décors dans nos placardsМежду его решетками мы выставляем декорации в наших шкафахNoyé dans l'opulence, la faucheuse peut donner des rencartsУтопленный в грязи, жнец может ходить на свиданияTu préfères être en avance, je préfère vraiment être en retardТы бы предпочел быть раньше, я бы действительно предпочел опоздатьCroire qu'un produit pourrait te faire briller comme un orfèvreВера в то, что изделие может заставить тебя сиять, как ювелирFrôles le châtiment dernier à chaque passage sur tes lèvresГраничит с последним наказанием с каждым движением твоих губ.Qu'est qu'on est prêt à faire, à tenter, en fonction de la paye?Что Quest quon готов сделать, попробовать, в зависимости от оплаты?Écraser et se mettre en guerre, pour habiter rue de la paix!Сокрушить и вступить в войну, чтобы жить на улице мира!À force de lustrer la dernière couche de vertu au dessus du viceВ силу того, что мы наносим последний слой добродетели поверх порокаLa pente est devenue si savonneuse que tous les protagonistes glissentСклон стал таким мыльным, что все главные герои поскользнулисьL'homme est un loup pour l'homme, mais personne ne veut être l'agneauЧеловек - волк для человека, но никто не хочет быть собакойEntre la bête et le mouton, qui veut rentrer dans le troupeau?Между зверем и овцой, кто хочет вернуться в стадо?Danse sur les braises, triple 6 le digicode de l'enferТанцуй на углях, тройной 6-й код адаDevant les Ténèbres, les démons soufflent sur nos prièresПеред лицом тьмы демоны дуют на наши молитвы.Comme la face de la lune, sombre ou lumineuse, chaque jour diffèreКак и лицо луны, темное или светлое, каждый день отличаетсяCe que nous faisons dans l'ombre, a-t-il la même valeur à la lumière?Имеет ли то, что мы делаем в темноте, такое же значение на свету?

Поcмотреть все песни артиста