Kishore Kumar Hits

Taïro - Jolie fleur текст песни

Исполнитель: Taïro

альбом: Best Of 2009/19

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Heyo Clovis, balance-moi l'riddim Coqlakour, j'ai un message pour La RéunionПривет, Кловис, передай мне привет, лриддим Коклакур, у меня есть сообщение для встречиParis, c'est beau, oui, Paris, c'est joliПариж, это красиво, да, Париж, это красивоMais, à Paris, il fait de plus en plus grisНо в Париже становится все серее и серееEt, moi, j'ai pas envie de devenir aigriИ я не хочу озлобляться.J'veux un billet pour m'barrer d'iciУ меня есть билет, чтобы уехать отсюда.Besoin d'aller dans un endroit magiqueНужно отправиться в волшебное местоEnvie d'soleil et de gymnastiqueТяга к солнцу и гимнастикеDe m'jeter à l'eau mais sans élastiqueСмыть водой, но без резинкиJ'veux un billet pour l'île fantastiqueЯ покупаю билет на остров фантазийLa Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Ouais, la Réunion est dans mon cœurДа, воссоединение в моем сердце.La Réunion lé comme un ti bonheurВстреча была для него настоящим счастьем.Mi yaime aou tite sœurУ моей уже есть сестраLa Réunion des îles, c'est la meilleureВоссоединение островов - самое лучшееYes yes yes, dans mon cœurДа, да, да, в моем сердце.La Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Neuf-Sept-Quatre dans le cœurДевять-Семь-четыре в сердцеTeddy vient m'chercher à l'aéroportТедди приезжает на разведку в аэропортOn me parle de go, sap, encore et encoreмне снова и снова говорят о go, sapJ'lui dis: "Tais-toi et emmène-moi à bon port"Я говорю: "Заткнись и отвези меня в безопасное место".On arrive à Saint Pierre sans effortМы доберемся до Святого Петра без особых усилийJ'pose mes affaires, j'lui dis "étang saléПоложи мои вещи, я скажу: "Соленый прудMais, juste avant, sers-moi cabri massaléНо перед этим налей мне кабри массалеPour que, sur la plage, je n'ai plus qu'à m'affalerЧтобы на пляже мне ничего не оставалось, кроме как валяться без делаLa vie est belle, j'crois qu'j'vais m'installerЖизнь прекрасна, я верю в то, что я -менестрель.La Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Ouais, la Réunion est dans mon cœurДа, воссоединение в моем сердце.La Réunion lé comme un ti bonheurВстреча была для него настоящим счастьем.Mi yaime aou tite sœurУ моей уже есть сестраLa Réunion des îles, c'est la meilleureВоссоединение островов - самое лучшееYes yes yes, dans mon cœurДа, да, да, в моем сердце.La Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Neuf-Sept-Quatre dans le cœurДевять-Семь-четыре в сердцеPlonger, nager dans ses rivièresНырять, плавать в его рекахDescendre du volcan vers la merСпуск с вулкана к морюOn sent rarement de goût amerРедко ощущается горький вкусSauf quand on doit la laisser derrièreЗа исключением тех случаев, когда мы должны оставить ее позади.Danser, chanter dans son décorТанцуй, пой в его декорациях.Où le rhum arrange les accordsГде ром заключает париJ'sais pas pour vous mais, moi, c'est fortЯ не имел в виду тебя, но, по-моему, это сильноJ'ai la Réunion dans le corpsУ меня встреча в теле,J'aime sa mer et ses montagnesЯ люблю его море и его горыMe mettre au vert, à la campagneСделай меня зеленым, в сельской местности.Zamal lé mieux que champagneЗамаль ле лучше, чем шампанскоеSaint Denis direction Sainte AnneСен-Дени направление Сент-АннJ'regrette pas d'avoir quitté PanameJregrette не покинул PanameLe soleil brille et il réchauffe mon âmeСолнце светит ярко, и оно согревает мою душу.Mon maloya étant deux jolies femmesМоя Малоя - две красивые женщиныVoilà pourquoi j'te déclare ma flammeВот почему jte объявляет мое пламяLa Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Ouais, la Réunion est dans mon cœurДа, воссоединение в моем сердце.La Réunion lé comme un ti bonheurВстреча была для него настоящим счастьем.Mi yaime aou tite sœurУ моей уже есть сестраLa Réunion des îles, c'est la meilleureВоссоединение островов - самое лучшееYes yes yes, dans mon cœurДа, да, да, в моем сердце.La Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Neuf-Sept-Quatre dans le cœurДевять-Семь-четыре в сердцеBig up toutes Kafs et Malbars aussiПоднимите все кафы и мальбары тожеZoreils, Zarabs se mélangent aussiЗорайлы, Зарабы тоже смешиваютсяYabs et Chinois se retrouvent iciЯбы и китайцы встречаются здесьY'a d'la beauté partout par iciДа, красота повсюду здесь.J'te parle même pas de tout ce qu'on voitЯ даже не говорю обо всем, что вижу.Quand on se balade dans les hautsКогда мы гуляем по вершинамIl faut le voir pour le croireЭто нужно увидеть, чтобы поверить в этоLe lever d'soleil du MaidoВосход солнца на МайдоJ'ai pas les mots, c'est si beau qu'il faudrait de la poésieУ меня нет слов, это так прекрасно, что потребовались бы стихи.Quand il se couche et que la mer le touche, que le soleil s'évanouitКогда он садится и море касается его, пусть солнце насытитсяC'est là, que tu voudrais rester pour toujoursЭто то место, где ты хотел бы остаться навсегдаQue le temps s'arrête à son tourЧто время, в свою очередь, остановитсяEt, si tu doutes, tu n'as qu'à venir faire un tourИ, если ты сомневаешься, тебе просто нужно приехать и прокатитьсяLa Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Ouais, la Réunion est dans mon cœurДа, воссоединение в моем сердце.La Réunion lé comme un ti bonheurВстреча была для него настоящим счастьем.Mi yaime aou tite sœurУ моей уже есть сестраLa Réunion des îles, c'est la meilleureВоссоединение островов - самое лучшееYes yes yes, dans mon cœurДа, да, да, в моем сердце.La Réunion lé comme un jolie fleurВстреча прошла как прекрасный цветок.Neuf-Sept-Quatre dans le cœurДевять-Семь-четыре в сердцеSaint Leu lé bonСен-Ле-ле-бонSaint Gilles lé bonСен-Жиль ле бонSaint Pierre lé bonСен-Пьер ле бонMafate lé boМафате ле боSaint Denis lé bonСен-Дени-ле-бонLangevin lé bonЛанжевен ле бонSainte Rose lé bonСвятая Роза ле бонMafate lé boМафате ле бо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Lim

Исполнитель