Kishore Kumar Hits

Pierpoljak - Si si текст песни

Исполнитель: Pierpoljak

альбом: Je Blesserai Personne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Pierpoljak)(Пьерполяк)Comme chaque matin tu te réveille avec une lueur d'espoir,Как каждое утро ты просыпаешься с сиянием отчаяния.,Un sourire aux lèvres éclairant ton regard,Улыбка на твоих губах освещает твой взгляд,Croyant te réveiller d'un cauchemard,веря, что ты просыпаешься от кошмара.,Comme si le bonheur arrivait en fanfare,Как будто счастье приходит с оркестром,Comme ci y'avait pas la merde en Côte d'IvoireКак будто в Кот-д'Ивуаре не было этого дерьмаQuelle agonie, il n'y a que les millitaires qui survivent iciКакая агония, здесь выживают только те ополченцы, которые выживаютDangereux comme le sida, dur comme la colonieОпасный, как СПИД, суровый, как колония.Brisons l'avenir des femmes et des touts petitsДавайте разрушим будущее женщин и всех маленькихSi SiЕсли да, Если(Tiken Jah Fakoly)(Тикен Джа Факоли)Comme chaque matin on se réveille dans un pays uniКак каждое утро мы просыпаемся в единой стране.Avec l'envie de croire à l'avenirС желанием верить в будущееMais l'avenir, on n'a pas su le construireНо в будущем мы не смогли его построитьComme si on avait pas les clefs du bonheurКак будто у нас нет ключей к счастьюComme si l'indépendance n'était qu'un leurКак будто зависимость - это только ихQuelle tragédie,Какая трагедия,Il n'y a que la corruption et l'envieСуществует не только коррупция, но и коррупция.Les détournements de fonds et le profitХищения и получение прибыли(Chant africain)(Африканское пение)(Pierpoljak)(Пьерполяк)Comme chaque matin, tu te réveille dans un monde en furieКак и каждое утро, ты просыпаешься в разъяренном мире.Avec l'odeur de la mort et le bruit des fusilsС запахом смерти и лязгом оружия.Et cette mama qui se déchire de crisИ эта мама, которая разрывается от крика.Je pris pour que mes frères et soeurs restent en vieЯ сделал все, чтобы мои братья и сестры остались живы.Je pris pour que l'oppresseur s'enfuitЯ принял меры, чтобы компрессор не протекалMais de quel trafique, de quel businessНо о какой торговле, о каком бизнесеMais quelle mouche les piquentНо какая муха их укусилаC'est les gisements, les minerais et la politiqueЭто месторождения, полезные ископаемые и политикаLe pouvoir et l'argentВласть - это деньги, а деньги - это деньги.Les mammelles de l'AfriqueМлекопитающие АфрикиSi SiЕсли да, Если(Voix Tiken Jah)(Голос Тикен Джа)(Chant africain)(Африканское пение)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tryo

Исполнитель