Danakil - Dis-leur - Live - Côté salon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Danakil - Dis-leur - Live - Côté salon текст песни

Исполнитель: Danakil

альбом: Live à la Maison

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai souvent rêvé d'une vie douce et facile pour tous où nos valeurs pouvaient s'accorderЯ часто мечтал о сладкой и легкой жизни для всех, где наши ценности могли бы изменитьсяJ'y ai cru, même je l'ai voulu et voté mais cet espoir s'est écrasé en beautéЯ верил, даже хотел и голосовал за это, но эта надежда разбилась вдребезгиLa société se cache derrière un sourire de sorcièreОбщество прячется за улыбкой ведьмыElle triche avec elle-même car elle n'a plus les idées clairesОна обманывает сама с собой, потому что у нее больше нет ясных идейAssise à l'extrême droite elle s'éloigne de ses frèresСидя очень прямо, она держится подальше от своих братьевElle craint pour son avenir donc elle regarde en arrièreОна боится за свое будущее, поэтому оглядывается назадC'est dans les moments difficiles qu'on cultive le courageИменно в трудные времена мы развиваем мужествоLa France est belle, jusqu'à ce qu'on la dévisageФранция прекрасна, пока мы не взглянем на нееEt quand vous perdez le plaisir, que reste-t-il?А когда вы теряете удовольствие, что остается?Quand la méfiance et la peur brûle vos derniers désirsКогда недоверие и страх сжигают твои последние желания.Dis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendreСкажи им, что наши сердца не должны быть приняты.Nos âmes ne sont pas à vendreнаши души не продаются.Dis-leur que nous ne sommes pas si bêtes et s'ils ne m'entendent pas qu'ils aillentСкажи им, что мы не такие уж и глупые, и если они не будут лгать, пусть уходятSe faire pendreПовеситьсяDis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendreСкажи им, что наши сердца не должны быть приняты.Nos âmes ne sont pas à vendreнаши души не продаются.Dis-leur que nous ne sommes pas si lâches,Скажи им, что мы не такие уж и трусливые,Qu'on ne tombera pas dans le piège qu'ils veulent nous tendreМы не попадем в ловушку, в которую они хотят заманить насEt si tu les croises, s'il-te-plaît dis leur égalementИ если ты столкнешься с ними, пожалуйста, скажи им тожеQue nos enfants sont des princes et qu'ils prendront leur chanceЧто наши дети - принцы и что они воспользуются своим шансомIls prendront la suite et la mesure de nos errancesОни возьмут на себя продолжение и меру наших странствийLaissons leur de quoi réaliser leurs espérancesдавайте дадим им то, на что они надеются, сбудетсяCe que demande le peuple c'est de la considérationЧего требует народ, так это вниманияIl estime qu'il paye chèrement la situationОн считает, что дорого платит за ситуациюOn a besoin de sentir qu'on est quelqu'un dans la fouleНам нужно почувствовать, кто есть кто-то в толпе.La vie nous donne le blues et le stress qui en découleЖизнь дает нам блюз и стресс, который с ним связанJe crois qu'on veut nous énerver, gardons notre calmeЯ думаю, что кто-то хочет нас разозлить, давайте сохранять спокойствиеLa politique et l'information ne sont plus que racolageПолитика и образование - это не что иное, как издевательствоOn nous voudrait divisés, avançons comme une seule âmeНас хотели бы разделить, давайте двигаться вперед как одна душа.Ils prennent notre honneur en otage pour le jeter dans la flammeОни берут нашу честь в заложники, чтобы бросить ее в пламя.Donc,так что,Dis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendreСкажи им, что наши сердца не должны быть приняты.Nos âmes ne sont pas à vendreнаши души не продаются.Dis-leur que nous ne sommes pas si bêtes et s'ils ne m'entendent pas qu'ils aillentСкажи им, что мы не такие уж и глупые, и если они не будут лгать, пусть уходятSe faire pendreПовеситьсяDis-leur que nos cœurs ne sont pas à prendreСкажи им, что наши сердца не должны быть приняты.Nos âmes ne sont pas à vendreнаши души не продаются.Dis-leur que nous ne sommes pas si lâches,Скажи им, что мы не такие уж и трусливые,Qu'on ne tombera pas dans le piège qu'ils veulent nous tendreМы не попадем в ловушку, в которую они хотят заманить нас

Поcмотреть все песни артиста