Kishore Kumar Hits

Danakil - Back Again - Live текст песни

Исполнитель: Danakil

альбом: Danakil occupe le Théâtre Fémina (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me tell you, back again, back again, Danakil is back againMe tell you, back again, back again, Danakil is back againRetour dans l'arène, on est venu mettre ça bad againВернувшись в Ларен, мы снова пришли к выводу, что все плохо.Pas la peine d'éteindre la salle, on reprend la scèneНе нужно убирать комнату, мы возвращаемся на сценуCinquième album qui résonne dans les bacsпятый альбом, который находит отклик в мусорных бакахDans les bacs again, back again, Danakil is back againDans les bacs again, back again, Danakil is back againRetour dans l'arène, on est venu mettre ça bad againВернувшись в Ларен, мы снова пришли к выводу, что все плохо.Pas la peine d'éteindre la salle, on reprend la scèneНе нужно убирать комнату, мы возвращаемся на сценуCinquième album qui résonneпятый альбом, который находит откликMusic is life, music is loveMusic is life, music is loveLe reflet de l'âme au secours de l'HommeОтражение души в помощи человекуElle donne mais ne vole rien à personneона никому ничего не дает, но ничего не крадетReggae Music a fait de nous ce que nous sommesМузыка регги сделала нас такими, какие мы естьDanakil, mon crew, mon équipe depuis les bancs de l'écoleДанакил, моя команда, моя команда со школьной скамьи.Toujours debout devant vous, comme dans les années follesВсе еще стою перед тобой, как в безумные годы.Il a fallu du taf, un peu de bol et de l'audaceПотребовалось немного тафа, немного миски и немного настойкиMais le petit collectif est venu inonder la place (ok)Но маленький коллектив пришел, чтобы затопить площадь (хорошо)Je me présente, yes, mon nom, c'est Natty JeanЯ представляюсь, да, меня зовут Натти Джин.Wayan Balik est au contrôle, et ses lyrics sont apaisantsВаян Балик контролирует ситуацию, и его тексты успокаиваютOn s'en fout du monopole, du moment que le message est conscientНам наплевать на монополию, если сообщение является осознаннымMalgré le temps, malgré le vent, on est debout, on est présentНесмотря на погоду, несмотря на ветер, мы стоим, мы присутствуемYes, on est back, avec des hics et des couacs, on fait avecДа, мы вернулись, с придирками и придирками, мы справляемся.On n'est pas là pour faire des hits, on veut de la matière dans les têtesМы здесь не для того, чтобы делать хиты, нам нужен материал в головахDonne-moi un beat, juste un kick, le temps de clouer quelques becsДай мне удар, просто удар, время, чтобы прибить несколько клювов.Je boxe avec les mots jusqu'à ce que la musique s'arrêteЯ боксирую со словами, пока музыка не прекратится.Me tell you, back again, back again, Danakil is back againMe tell you, back again, back again, Danakil is back againRetour dans l'arène, on est venu mettre ça bad againВернувшись в Ларен, мы снова пришли к выводу, что все плохо.Pas la peine d'éteindre la salle, on reprend la scèneНе нужно убирать комнату, мы возвращаемся на сценуCinquième album qui résonne dans les bacsпятый альбом, который находит отклик в мусорных бакахDans les bacs again, back again, Danakil is back againDans les bacs again, back again, Danakil is back againRetour dans l'arène, on est venu mettre ça bad againВернувшись в Ларен, мы снова пришли к выводу, что все плохо.Pas la peine d'éteindre la salle, on reprend la scèneНе нужно убирать комнату, мы возвращаемся на сценуCinquième album qui résonneпятый альбом, который находит откликGarder la déterminationСохранять решимостьChaque problème a sa solutionУ каждой проблемы есть свое решениеLe même combat, la même missionТот же бой, та же миссияAvec le temps, tout s'organise, le ciment prendСо временем все сорганизовывается, цемент схватываетсяChaque saison sa raison et ses rêves d'enfantsУ каждого сезона своя причина и свои детские мечтыJ'ai décidé d'y croire, oui, dès les premiers tempsЯ решил поверить, да, с самого начала.Quand j'ai vu la lumière dans les yeux des premiers rangsКогда я увидел свет в глазах первых рядов,Ok, c'est dingue, tout ce public qui nous suit et nous supporteХорошо, это безумие, вся эта публика, которая следует за нами и поддерживает насDingue tout le bonheur que la musique nous apporteСводит с ума все счастье, которое приносит нам музыкаÀ force de trimer, on a pu pousser des portesС силой таща, мы смогли толкнуть двериÀ chacun son histoire, on en a vu de toutes les sortesУ каждого своя история, мы видели все виды этогоJe les revois, je les entends qui me disent d'arrêterЯ снова вижу их, я слышу, как они говорят мне остановиться."Trouve un vrai métier, la musique ne pourra t'aider""Найди настоящую профессию, музыка не поможет"Oui mais, MC, on fait ça pour soigner nos viesДа, но, Мак, мы делаем это, чтобы исцелить свою жизньLa liberté n'a pas de prix, alors on marche à l'envieСвобода бесценна, так что мы идем по ЛенвиIci, on garde la tête sur les épaules, les pieds sur terreЗдесь мы держим голову на плечах, ноги на землеFiers de véhiculer un message d'unitéГордимся тем, что передаем послание единстваEt tout ça malgré les moments durs, faut rester solidairesИ все это, несмотря на тяжелые времена, мы должны оставаться солидарнымиUnis face à l'absurditéОбъединились перед лицом бедностиLet me tell you, back again, back again, Danakil is back againLet me tell you, back again, back again, Danakil is back againRetour dans l'arène, on est venu mettre ça bad againВернувшись в Ларен, мы снова пришли к выводу, что все плохо.Pas la peine d'éteindre la salle, on reprend la scèneНе нужно убирать комнату, мы возвращаемся на сценуCinquième album qui résonne dans les bacsпятый альбом, который находит отклик в мусорных бакахDans les bacs again, back again, Danakil is back againDans les bacs again, back again, Danakil is back againRetour dans l'arène, on est venu mettre ça bad againВернувшись в Ларен, мы снова пришли к выводу, что все плохо.Pas la peine d'éteindre la salle, on reprend la scèneНе нужно убирать комнату, мы возвращаемся на сценуCinquième album qui résonneпятый альбом, который находит отклик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tryo

Исполнитель