Kishore Kumar Hits

Zebda - Ma Rue текст песни

Исполнитель: Zebda

альбом: Le Bruit Et L'Odeur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans cette rue y avaitНа этой улице былоDes espagnols qui n'osaient pas montrerИспанцы, которые не хотели нас показыватьQu'ils étaient de vieux réfugiésЧто они были старыми беженцамиQu'avaient fui les cons et les roisЧто сбежали от придурков и королей,Dans cette rue y avaitНа этой улице былоDes français n'avaient pas de chanceФранцузам не повезлоIls ont écrit "Vive la France"Они написали "Да здравствует Франция"Au fronton de leur maisonНа фронтоне их домаDans cette rue y avaitНа этой улице былоDes portugais fiers commeГордые португальцы, такие какLes geôliers de la misèreТюремщики страданийQuelques arbres fruitiersНесколько фруктовых деревьевEt la pudeur de la terre,И скромность земли,C'étaitэто былоMa Rue, ma familleмоя улица, моя семьяLes mamans qui s'égosillentМамы, которые ссорятсяC'était: va jouer aux billesЭто было: иди играй в шарикиC'était Ma Rueэто была моя улицаC'était pas ManilleЭто была не МанилаNon c'était pas les AntillesНет, это была не Вест-ИндияLe marteau ou la faucilleСерп или молотC'était Ma Rueэто была моя улицаLes glaces í la vanilleМороженое с ванильюEt les petites qui frétillentИ маленькие, которые дрожат,Qui n'étaient pas si gentillesКоторые не были такими милымиC'était Ma Rueэто была моя улицаBonjour les anguillesПривет, угриLes condés qui nous quadrillentГрафства, которые нас объединяютMais c'était pas ma BastilleНо это была не моя БастилияC'était Ma Rueэто была моя улицаDans cette rue y avaitНа этой улице былоL'Afrique et son mea-culpaАфрика и ее винаD'avoir un autre dieu je croisУ меня есть другой бог, в которого я верю.Y z'ont trouvé des cons et des croixТам я нашел придурков и кресты,Dans cette rue y avaitНа этой улице былоTous les ouvriers de la terreВсе работники землиY z'ont construit des pieds í terreУ зонт строит ноги и землюQu'ils n'habiteront jamaisЧто они никогда не будут житьDans cette rue y avaitНа этой улице былоDes caravanes commeКараваны, какDes chariots de la colèreКолесницы гневаQu'ont pas peur de l'hiverЧто не боится зимыDe la fureur de la terreОт ярости землиDans cette rue je croisна этой улице я верю,Les enfants n'étaient pas de glaceУ детей не было мороженогоQuand passait le camion de glaceКогда проезжал грузовик с мороженымOn tirait des langues étrangèresМы изучали иностранные языкиOn était dans les boisМы были в лесуOn avait des arcs et des flèchesу нас были луки и стрелы,Quand d'autres avaient des cannes í pêcheКогда у других были удочки.Mais l'école, elle en veut pasНо в школе она этого не хочетUn jour on s'est fâchésОднажды мы разозлилисьOn a tout brûlé, on a pas eu peur de l'enferМы все сожгли, мы не боялись ада.Quand on s'est réveillésКогда мы проснулисьDerrière des barreaux en ferЗа железными решеткамиPour toiДля тебяMa Rue, ma familleмоя улица, моя семьяLes mamans qui s'égosillentМамы, которые ссорятсяC'était: va jouer aux billesЭто было: иди играй в шарикиC'était Ma Rueэто была моя улица

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Ridan

Исполнитель