Zebda - Je crois que ca va pas êre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zebda - Je crois que ca va pas êre текст песни

Исполнитель: Zebda

альбом: Essence Ordinaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voici... ce que je vous propose comme entréeВот ... что я предлагаю вам в качестве вступительного словаJe fais des fixations devant les portes d'entréeЯ делаю крепления перед входными дверямиPas n'importe lesquelles, surtout les bien gardéesНе любые, особенно хорошо охраняемыеAvec 100 kilos de muscles à la clefС 100 килограммами мышц под ключDevant trop de barbaque, c'est vrai je fais des rejetsПеред лицом слишком большого количества варваров, это правда, что я делаю отказыEt je peux dire que je maîtrise le sujetИ я могу сказать, что разбираюсь в предметеLes portes je connais, j'en ouvre tous les joursДвери, которые я знаю, Джен открывает каждый день.Mais j'en ai vu claquer plus souvent qu'à mon tourНо Джен видела, как он хлопает чаще, чем я в свою очередь.Je vous fais un topo sur l'accueilЯ сообщу вам кое-что о ЛейкуэйлеA l'entrée des boitesУ входа в боксы"Veuillez entrer monsieur, votre présence nous flatte""Пожалуйста, войдите, сэр, ваше присутствие нам льстит"Non je plaisante, car ça se passe pas ainsiНет, я шучу, потому что так не бываетDevant les boites, moi je suis toujours à la merciПеред коробками, я всегда во властиD'un imbécile à qui je sers de cible et qui me dit:От дурака, которому я служу мишенью и который говорит мне:Je crois que ça va pas être possibleЯ думаю, что это будет невозможноPas être possible, pas être possibleНе быть возможным, не быть возможнымJ'ai pas fini, voici mon plat de résistanceЯ еще не закончил, вот мое блюдо сопротивления.Comme tout un chacun j'ai bossé pour ma pitanceКак и все остальные, я работал на свои деньгиEt histoire de vivre convenablementИ история достойной жизниJe me suis mis à la recherche d'un appartementЯ начал искать квартируJ'ai bichonné un excellent curriculum vitaeЯ написал отличное резюме, в котором изложил свои идеи.Couleur et Macintosh enfin toute la qualitéЦвет и Macintosh, наконец, все качествоEn prime; irréprochable situation moraleВ качестве бонуса; безупречная моральная ситуацияEt même quelques feuilles de salaire: la totaleИ даже несколько зарплатных листов: общая суммаVas-y Dieudo, fais leur le proprioИди, Боже, сделай их владельцем"C'est un honneur pour moi, je vais vous montrer le patio""Для меня это большая честь, я покажу вам внутренний дворик"Non, je plaisante car ça s'est pas passé ainsiНет, я шучу, потому что все было не так.Quand il m'a vu, j'ai vu que tout s'est obscurciКогда он увидел меня, я увидел, что все затуманилось.A-t-il senti que je ne lisais pas la bible et il m'a ditНеужели он почувствовал, что я не читаю Библию, и сказал мнеJe crois que ça va pas être possibleЯ думаю, что это будет невозможноPas être possible, pas être possibleНе быть возможным, не быть возможнымLe bonheur étant toujours pour demainСчастье всегда на завтраJ'ai placé quelques thunes pour un petit jardinЯ разместил несколько тюнингов для небольшого садаUn petit nid et balcon sur "la prairie des filtres "Маленькое гнездышко и балкон на "фильтровом лугу "Avec piscine au bord de la Garonne, si j'insiste!С бассейном на берегу реки Гаронна, такой шикарный!Mais ce putain de bonheur n'est jamais dans le préНо этого чертова счастья никогда не бывает на лугу.J'ai appelé "le bon sens près de chez vous" pour un prêtЯ назвал ссуду "здравым смыслом рядом с тобой".Mais les banques, c'est les banques!Но банки, они и есть банки!Comment vous dire..., eh bien, les mots me manquentКак мне сказать тебе..., ну, я скучаю по словам.Enfin je vous fais le topo des grosses têtesНаконец-то я познакомлю вас с большими головами"II vous manque des points pour compléter votre retraite"Вам не хватает баллов, чтобы завершить выход на пенсиюVous devriez me semble-t-il pour assurer les traitesмне кажется, вам следует застраховать сделкиMettre à jour et un terme à l'ensemble de vos dettes"Обновление и срок погашения всех ваших долгов"Et puis, il a souri en me disant "c'est terrible mais...А потом он улыбнулся и сказал мне: "Это ужасно, но...Je crois que ça va pas être possibleЯ думаю, что это будет невозможноJe crois que ça va pas être possibleЯ думаю, что это будет невозможноMais je lâcherai pas l'affaire, cousins, cousinesНо я не брошу это дело, кузены, кузиныJ'ai la patate à faire peur à la pile alcalineУ меня есть картофель, который отпугивает щелочные батареиEt je ferai pas comme celui quiИ я не буду вести себя как тот, ктоVa prendre un billet dans... La chaleur de la nuitИди возьми билет в... Жара ночиEt je sais tous les noms d'oiseaux dont on nous traiteИ я знаю все птичьи имена, которыми нас называют.Et un jour je sais bien que c'est nous qu'on fera la fêteИ однажды я точно знаю, что именно мы будем на вечеринкеA tous ces gens qui vivent dans les autres sphèresЗа всех тех людей, которые живут в других сферахJe vais les inviter à mon joyeux anniversaireЯ собираюсь пригласить их на свой день рожденияEt là plus de "qu'est ce qu'y fait? Qu'est ce qu'il a?"И здесь больше нет "что ты делаешь? Что у него есть?"De rebelote "qui c'est celui-là?"Из rebelote "кто это?"Et à toutes ces taches qui vous jugent à la figureИ всем тем пятнам, которые судят тебя по лицу.Je leur ferai une justice avec mes chaussuresЯ воздам им должное своей обувьюQuand ils voudront sortir, là! ce sera terribleКогда они захотят выйти, там! это будет ужасноJe leur diraiЯ скажу имJe crois que ça va pas être possibleЯ думаю, что это будет невозможноPas être possible, pas être possibleНе быть возможным, не быть возможным

Поcмотреть все песни артиста