Kishore Kumar Hits

Zebda - Quinze ans текст песни

Исполнитель: Zebda

альбом: Essence Ordinaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que sont devenus tous mes amisЧто стало со всеми моими друзьямиJe me rappelle et c'est pas si loinЯ помню, и это не так уж и далеко.De l'á¢ge oá¹ on mettait le feu á tous les coinsС lá¢ge oá1 мы поджигали все углыJe me souviens et c'est pas des ragotsЯ помню, и это не сплетниOn était plus prá¨s des altá¨res que des égauxМы были ближе к альтарам, чем к равнымPlus prá¨s de la cheville que du cerveauБольше пользы для лодыжки, чем для мозгаJe me souviens et c'est pas si loinЯ помню, и это не так уж и далеко.Mais je peux pas dire que je ne regrette rienНо я не могу сказать, что ни о чем не жалеюA 15 ans t'as la táªte comme un gourdin ...В 15 лет Тас стучал по ней, как дубина...Oá¹ t'es plus proche des mains que des humainsOá1 ты ближе к рукам, чем к людямJ'ai vu des attaques au "croissant chaud" le matinЯ видел атаки в "горячем полумесяце" по утрамQui méritaient pas qu'on nous traite d'assassins.:Которые не заслуживали того, чтобы с нами обращались как с убийцами.:D'assassinsДассассиныChorus:Припев:Que sont devenus tous mes amisЧто стало со всеми моими друзьямиMais aujourd'hui je pleure et puis j'en risНо сегодня я плачу, а потом Джен смеется.On s'est pas tous tiré d'affaireНе все из нас вышли из бизнесаPas de la máªme maniá¨reПа-де-ла-мане-манеOn était chauds, tous comme nos aá®nésМы были горячими, все как наши рожденные аа®.C'est pas la faute á la má¨re MéditerranéeЭто не вина Средиземноморского моряMais je sais qu'on allait plus souvent au ciné.Но я знаю, что он чаще ходил в кино.On est monté sur tous les arbres á bout de brasМы забрались на все деревья на расстоянии вытянутой рукиLes pommiers, tous les cerisiers, les acaciasЯблони, все вишневые деревья, акацииMon frá¨re! toutes les branches se rappellent de moi.Мой брат! все ветви помнят меня.On cueillait pas, on faisait des ravagesМы не собирали, мы сеяли хаос.Et puis les devantures et tous les étalagesА потом витрины и все витриныA 15 ans, tout passe, passe et dans l'œsophage...В 15 лет все проходит, проходит и в пищеводе...Comme on finit par attraper la diarrhéeКогда мы в конечном итоге заболеем диареейEt qu'on a digéré les fruits avariésИ квон переварил испорченные фруктыOn s'attaque á l'épicier, on s'attaque á l'épicierМы нападаем на бакалейщика, мы нападаем на бакалейщика,ChorusПрипевDe l'épicier tu passes á l'épiciá¨reИз леписье ты переезжаешь в ЛеписьярTu veux manger toute la terre entiá¨reТы хочешь съесть всю землю целиком,Alors on cassait tout, on lá¢chait pas l'affaireТак что мы все ломали, у нас не было дела.On a commencé á marquer des territoiresМы начали отмечать территорииFils de Crao et de tous les barbaresСын Крао и всех варваровUn concentré de méchanceté rareРедкий концентрат злобыEt tous les jours, on était en vacancesИ каждый день мы были в отпускеMais franchement tout est foutu d'avanceНо, честно говоря, все испорчено заранееQuand le poids est d'un seul cá'té de la balanceКогда вес находится на одной стороне весовAprá¨s les munchakus et la cape á ZorroАпрас лес мунчак и мыс ЗорроAprá¨s les mobylettes et les petits vélosПосле мопедов и небольших велосипедовY restait rien, y fallait du nouveauТам ничего не осталось, там нужно было что-то новоеChorusПрипевCorrigés par des adultes á bout de nerfsИсправлено взрослыми на грани срываQui nous auraient brálé á l'essence ordinaireКто бы нас обидел в обычной жизниII leur en manquait le courage pour le faireУ них не хватило смелости сделать это.Moi, y'a deux trois choses que je regretteУ меня есть две три вещи, о которых я сожалеюPour une porte qui s'est un peu ouverteДля двери, которая немного приоткрыласьUn sourire qui disait, il est pas si con.Улыбка, которая говорила, что он не такой уж и дурак.Un á®lotier á qui j'aurais dit nonВладелец магазина, которому я бы поклялся сказать "нет"Et qui m'a saoulé avec son intégrationИ кто напоил меня своей интеграциейIntégré, je le suis; oá¹ est la solution? (x 4)Встроенный, я согласен; oá1 - это решение? (х 4)ChorusПрипев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Ridan

Исполнитель