Kishore Kumar Hits

Debout Sur Le Zinc - La lettre perdue текст песни

Исполнитель: Debout Sur Le Zinc

альбом: Les promesses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Emmène-moi où tu voudrasОтвези меня, куда захочешьMais plus dans mes songes, s'il-te-plaît, laisse-les-moi, laisse-les-moiНо больше не во сне, пожалуйста, оставь их мне, оставь их мне.L'aurore se fait sombreЛоре становится темноÀ mes réveils, j'ai la gorge qui se serre, et pourtantКогда я просыпаюсь, у меня сжимается горло, и все жеJ'ai passé le temps du deuilЯ провел время в трауре,Les bras ouverts à la félicitéС распростертыми объятиями к блаженствуLe cœur prêt à effeuiller les pétalesСердце готово сорвать лепесткиMais nulle part, non, nulle part où aller, où me poserНо некуда, нет, некуда идти, где бы мне остановиться.Quel siècle est-il à ta montre?Какой век на твоих часах?As-tu seulement vu passer mon absence et mes monstres?Ты видел только мое отсутствие и моих монстров?Saignes-tu encore?У тебя все еще идет кровь?Tu parles si peu, ici fais-moi signe au réelТы так мало говоришь, вот и помани меня к настоящему.J'ai des rêves au bout des doigtsУ меня есть мечты на кончиках пальцев,Des clefs pour libérer nos vœux secretsКлючи к разгадке наших тайных клятвDes odes et des symphonies, mais pas l'envieОды и симфонии, но не стихиDe claquer des doigts pour une autre que toiЩелкать пальцами ради кого-то, кроме тебя.Laisse-moi mes rêves, laisse-les-moiОставь мне мои мечты, оставь их мне.Retire tes fantômes de mes drapsУбери своих призраков с моих простыней.Et disparaît à jamais, à jamaisИ исчезает навсегда, навсегда.Évidemment, je me perdsОчевидно, я теряюсьÀ la frontière entre terre et paradis, tu esНа границе между землей и раем тыLa lettre perdueПотерянное письмоDe celle qui termine les guerres, perdue au gré du vent, pourtantТой, которая заканчивает войны, потерянная по воле ветра, но все жеOn peut lire la bonne adresseМы можем прочитать правильный адресTu parles d'ultimatum et de détresseТы говоришь о страданиях и страданиях.De clef sans serrure, de cœur qui cogneОт ключей без замка, от стучащих сердец,Mais tout ça, oui, tout ça dans les mains de quelqu'un qui ne comprend pasНо все это, да, все это в руках того, кто этого не понимаетLaisse-moi mes rêves, laisse-les-moiОставь мне мои мечты, оставь их мне.Retire tes fantômes de mes drapsУбери своих призраков с моих простыней.Et disparaît à jamais, à jamaisИ исчезает навсегда, навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель