Kishore Kumar Hits

Debout Sur Le Zinc - Rester debout текст песни

Исполнитель: Debout Sur Le Zinc

альбом: Les promesses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai trouvé devant mes yeux ce matinЯ обнаружил это перед моими глазами сегодня утром.Mille et une bonnes raisons de me sentir bienТысяча и одна веская причина чувствовать себя хорошоJ'ai jeté mes angoisses par la fenêtreЯ выбросил свои тревоги в окно.Et je me frotte les mains en me disant peut-être (la-la-la)И я потираю руки, говоря себе, может быть (ла-ла-ла)Rester debout encore un peu et demain (la-la-la)Останься на ногах еще немного, и завтра (ля-ля-ля)Debout comme on rêve de vivre (la-la-la)Встань так, как мы мечтаем жить (ла-ла-ла)Sans l'ennui et sans le chagrin (la-la-la)Без тоски и без печали (ла-ла-ла)Rester debout, debout comme on se sent bienСтой, стой, как будто тебе хорошо.Debout comme on se sent libre (la-la-la)Встань так, как чувствуешь себя свободным (ла-ла-ла).Debout on se retrouve enfinВставай, мы наконец-то встретимсяIl est vrai que si l'on se regardeЭто правда, что если Лон смотрит на себяUn peu trop fort le nombrilСлишком сильно давит на пупокEt qu'on ne prend pas gardeИ Куон не обращает на это вниманияOn finit toujours par se cognerМы всегда в конечном итоге сталкиваемсяAu premier poteau venu, à la réalité (la-la-la)К первому попавшемуся столбу, к реальности (ла-ла-ла)Rester debout encore un peu et demainПолежи еще немного и завтраDebout comme on rêve de vivre (la-la-la)Встань так, как мы мечтаем жить (ла-ла-ла)Sans l'oubli et sans le chagrin (la-la-la)Без лубли и без печали (ла-ла-ла)Rester debout, debout comme on se sent bienСтой, стой, как будто тебе хорошо.Debout comme on se sent libre (la-la-la)Встань так, как чувствуешь себя свободным (ла-ла-ла).Debout on se retrouve enfinВставай, мы наконец-то встретимсяSi aujourd'hui tout est facileЕсли сегодня все простоSi je cours, je cours sur le filЕсли я бегу, я бегу по проводу.Si j'oublie, j'oublie tout autour de moi (la-la-la)Если ты играешь, играй вокруг меня (ла-ла-ла).Si aujourd'hui la vie est belleЕсли сегодня жизнь прекраснаSi je me sens pousser des ailesЕсли я почувствую, что у меня растут крылья,Pourvu que je ne tombe pas (la-la-la)При условии, что я не упаду (ла-ла-ла).Ne tombe pasНе падай♪♪Il paraît qu'autour de nous c'est grisГоворят, вокруг нас все сероеQue tout était mieux avant, que le monde est petitЧто раньше все было лучше, что мир мал.Qu'il est loin le temps où l'on rêvaitКак далеки те времена, о которых мечтал ЛонAvec des idées pareillesС подобными идеямиPeut-être qu'on devrait (la-la-la)Может быть, нам стоит (ла-ла-ла)Rester debout encore un peu et demainПолежи еще немного и завтраDebout comme on rêve de vivre (la-la-la)Встань так, как мы мечтаем жить (ла-ла-ла)Sans s'oublier, sans le chagrin (la-la-la)Не сгибаясь, без печали (ла-ла-ла)Rester debout, debout comme on se sent bienСтой, стой, как будто тебе хорошо.Debout comme on se sent libre (la-la-la)Встань так, как чувствуешь себя свободным (ла-ла-ла).Debout on se retrouve enfinВставай, мы наконец-то встретимсяRester debout encore un peu et demainПолежи еще немного и завтраOublier la peur de suivre (la-la-la)Забыть о страхе следовать (ла-ла-ла)Le même chemin qu'hier matin (la-la-la)Той же дорогой, что и утром (ла-ла-ла)Rester debout et redevenir quelqu'un (la-la-la)Стоять и снова стать кем-то (ла-ла-ла)Debout parce que l'on veut vivre (la-la-la)Стою, потому что Лон хочет жить (ла-ла-ла).Debout parce que ça fait du bienВстань, потому что это хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Ridan

Исполнитель