Debout Sur Le Zinc

Kishore Kumar Hits — Debout Sur Le Zinc - La fuite en avant текст песни

Исполнитель: Debout Sur Le Zinc

альбом: La fuite en avant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La fuite en avant c'est un peu la vie que je mèneБегство вперед - это своего рода жизнь, которую я ведуToujours à prendre les devants pour éviter d'être à la traîneВсегда быть на шаг впереди, чтобы не отставатьLa fuite en avant c'est le vilain défaut du lent c'est la politique de l'autrucheБегство вперед - это неприятный недостаток медленного движения, это политика ЛотрюшаC'est vous dire si je me sens crucheЭто говорит вам, чувствую ли я себя кувшиномC'est la lente histoire de la tortue qui se prend le trottoirЭто медленная история о черепахе, которая идет по тротуаруLa tête baissée du matin jusqu'au soirС опущенной головой с утра до вечераC'est l'idée saugrenue qu'il vaut mieux s'étourdirЭто дерзкая выходка, от которой лучше держаться подальшеPlutôt que de nourrir de faux espoirsВместо того, чтобы питать ложные надеждыLa fuite en avant c'est toujours passer à côté du tempsБегство вперед - это всегда упустить время из видуDes petits soucis, des bonheurs qui nous sont impartisМаленькие заботы, счастье, которые нам дарованыLa fuite en avant c'est la politique du fait accompliБегство вперед - это политика свершившегося фактаJe suis déjà trop loin, de toute façon ils sont partisЯ уже слишком далеко зашел, в любом случае они ушли.C'est la peur d'ouvrir les yeux et de se retrouver tout seulЭто страх открыть глаза и оказаться в полном одиночествеUn beau matin au milieu de nulle partПрекрасное утро в глушиC'est l'art de construire des murs entre toi et les autresЭто искусство строить стены между собой и другими.Pour mieux te jeter du rempartЧтобы лучше сбросить тебя с крепостной стены.La fuite en avant c'est la cigale et la fourmiБегство вперед - это цикада и муравейQui s'affrontent dans une seule tête, ne te laissant aucun répitКоторые бьются в одной голове, не давая тебе передышки.La fuite en avant c'est le syndrome de la toupieБегство вперед - это синдром волчкаQui tourne très fort sur elle-même pour ne pas toucher le tapisКоторая очень сильно поворачивается на себя, чтобы не касаться ковраC'est l'art de ne pas se poser de questions juste au cas oùЭто искусство не задавать себе вопросов на всякий случайLes réponses nous blesseraient pour de bonОтветы причинят нам боль навсегдаC'est l'art de ne jamais jamais poser de questionsЭто искусство никогда не задавать вопросовDe peur de passer pour un con, ouais ouais!Из страха прослыть придурком, да, да!La fuite en avant c'est un peu la vie que je mèneБегство вперед - это своего рода жизнь, которую я ведуToujours à prendre les devants pour éviter d'être à la traîneВсегда быть на шаг впереди, чтобы не отставатьLa fuite en avant c'est ce beau chemin qui nous mèneБегство вперед - это тот прекрасный путь, который ведет насToujours vers ce qu'on connaît bien, et qui ne vaut jamais la peineВсегда к тому, что хорошо известно и чего никогда не стоитC'est la peur d'ouvrir les yeux et de se retrouver tout seulЭто страх открыть глаза и оказаться в полном одиночествеUn beau matin au milieu de nulle partПрекрасное утро в глушиC'est l'art de construire des murs entre toi et les autresЭто искусство строить стены между собой и другими.Pour mieux te jeter du rempartЧтобы лучше сбросить тебя с крепостной стены.

Поcмотреть все песни артиста