Kishore Kumar Hits

Debout Sur Le Zinc - J'ai vu la lumière текст песни

Исполнитель: Debout Sur Le Zinc

альбом: Eldorado(s)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a un temps limité sur la terreУ нас ограниченное время на землеEt pourtant, moi, je n'sais pas quoi faireИ все же я не знал, что делатьJe m'limite moins vivant mes envies pourЯ все меньше сдерживаю свою тягу к жизниCibler mieux soi-disant mes désirs courtsОриентируйся лучше, предположительно, на мои короткие желания.Je reste coi, mais y m'reste quoi?Я остаюсь в МОК, но что мне там делать?Je m'en vais, je m'en vaisЯ иду, я иду, я иду.Je reste ou quoi?Я остаюсь или как?Je pile, je fileЯ складываю, я ухожу.Je file, j'empile, des piles, je peine, maisЯ собираю, складываю, складываю, мне трудно, ноJe m'enfile des détours et des détours sans arrêtЯ делаю обходы и объезды без остановки.Un peu péquenaud, un peu hipsterНемного педераст, немного хипстерJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu client, un peu austèreНемного клиентский, немного строгийJe veux l'ombre, je l'ombreя хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаJe n'ai jamais, jamais su choisirЯ никогда, никогда не знал, как выбрать.Entre le présent, le passé et l'avenirМежду настоящим, прошлым и будущимJe recompte, j'me rends compte, les hôtelsЯ пересчитываю, я отчитываюсь, отелиJe me touche, je me tue sur leur autelЯ прикасаюсь к себе, убиваю себя на их алтаре.Je préfère me dire que je n'ai plus l'tempsЯ бы предпочел сказать себе, что больше не плаваю.Je préfèrerais être curé de temps en tempsЯ бы предпочел время от времени быть священникомRéduit par la Doxa, mais quel enferУменьшенный Доксой, но что за адJe distille de l'ennui dans un désertЯ изнываю от тоски в пустыне.Un peu content, un peu colèreНемного довольный, немного рассерженныйJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu clinquant, un peu austèreНемного мишуры, немного строгостиJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаJ'en ai vu des tas devant moi défilerДжен видела, как передо мной проносятся кучиDes trop beaux, trop biens, trop jeunes, trop profilésСлишком красивые, слишком красивые, слишком молодые, слишком обтекаемыеMoi, j'suis vieux, j'suis trop gros, plus très jeuneЯ, я старый, я слишком толстый, плюс очень молодой.M'en parle pas, c'est comme ça, ça m'fout l'seumМужчины не разговаривают, вот как это выглядит, черт возьми.Le problème, c'est que moi je saisПроблема в том, что я знаюQue tous les coups n'sont que des coups d'essaiЧто все удары-это всего лишь пробные удары,Alors comment faire pour me motiverИтак, как мне мотивировать себяDans ma vieille carcasse à moitié dévorée?В моей старой, наполовину съеденной туше?Un peu régime, un peu dessertНемного диеты, немного десертаJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu artiste, un peu scolaireНемного художник, немного школьникJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu bobo, un peu vulgaireНемного глупо, немного вульгарноJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu péquenaud, un peu hipsterНемного педераст, немного хипстерJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаMoi, j'aurais adoré être violoniste, tu voisЯ бы с удовольствием стал скрипачом, понимаешьLe problème, c'est que la chanson, c'est pour ça que j'existeПроблема в том, что песня - вот почему я существуюAlors maintenant qu'est-ce que j'dois faire?Так что же теперь делать jdois?Casser mon violon et me couvrir de paillettes?Сломать мою скрипку и покрыть меня блестками?Et en politique, c'est pareil, tu voisИ в политике то же самое, понимаешьJe suis vraiment de gauche, et puis, je suis un peu de droiteЯ действительно левый, и потом, я немного правый.Alors du coup, je suis devenu se...Итак, внезапно я стал самим собой...Du coup, je suis devenu so...Внезапно я стал таким...Du coup, je suis devenu socialisteВ результате я стал социалистомEt comme je suis pas le seul, eh ben voilà.И поскольку я не единственный, ну вот и все.Un peu bobo, un peu vulgaireНемного глупо, немного вульгарноJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu régime, un peu dessertНемного диеты, немного десертаJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu artiste, un peu scolaireНемного художник, немного школьникJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу светаUn peu péquenaud, un peu hipsterНемного педераст, немного хипстерJe veux l'ombre, je veux l'ombreЯ хочу тени, я хочу тени.Je veux la lumièreЯ хочу света

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Ridan

Исполнитель